Module: LAMS Monitor for Czech Czech Republic

Module Information

Module Name: LAMS Monitor
Description: LAMS Monitor: Flash Interface
Output: flash
Type: core
Added By: Ernie Ghiglione
Optional: No
Created on: 06/19/06 08:07 PM
% translated: 99.50% (200 out of 201)

Translated Labels

English Czech Translation Dev task Last updated By Action
Yes Ano 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
No Ne 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
About O 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
{0} cannot be dropped on an activity that is in a different branch or sequence. {0} nelze přetáhnout na činnost, která je v jiné větvi nebo sekvenci. 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Moderation Moderování 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Define Later Definovat později 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Permission Gate Brána dle oprávnění 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Synchronise Gate Brána pro synchronizaci 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Choose Grouping Zvolte seskupení 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Contribution Příspěvek 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
System Gate Systémová brána 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Instructor Chosen Branching Větvení zvolené instruktorem 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Not yet set Dosud nenastaveno 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Schedule Gate Brána dle časového rozvrhu 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Mappings Přiřazení 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Branch Větev 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Condition Podmínka 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
View Groups to Branches Zobrazit přiřazení skupin k větvím 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
View Conditions to Branches Zobrazit přiřazení podmínek k větvím 03/08/12 10:36 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Group Skupina 03/08/12 10:40 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Sequence Sekvence 03/08/12 10:40 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Cannot find help page for {0} Nelze najít stránku s nápovědou pro {0} 03/08/12 10:40 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Allow Learners to see who is online Umožnit studentům, aby viděli kdo je online 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Unsaved changes will be automatically saved. Do you wish to continue with insert/merge? Neuložené změny se automaticky uloží. Přejete si pokračovat ve vložení / sloučení? 03/08/12 10:40 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Now learners can see who is online Nyní studenti vidí, kdo je online 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
You cannot add or remove groups for this grouping as it is used for Branching and adding and removing groups would affect the group to branch setup. You can only add/remove users to the existing groups. Nemůžete přidat nebo odebrat skupiny pro tohoto seskupení, protože se používají pro větvení a přidávání a odebírání skupiny by ovlivnilo nastavení větvení. Můžete pouze přidat/odebrat uživatele do/z existujících skupin. 03/08/12 10:40 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
View Competencies Zobrazit kompetence 03/08/12 10:40 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Competencies in learning design: {0} Kompetence v návrhu: {0} 03/08/12 10:40 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
View Mapped Competencies Zobrazit přiřazené kompetence 03/08/12 10:40 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Mapped Competencies Přiřazené kompetence 03/08/12 10:40 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Competencies mapped to {0} Kompetence přiřazené k {0} 03/08/12 10:40 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Title Název 03/08/12 10:40 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Description Popis 03/08/12 10:40 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Please make sure you have an activity selected before trying to view its competence mappings. Ujistěte se, že máte vybranou činnost před pokusem o zobrazení k ní přidělených kompetencí. 03/08/12 10:40 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Order by completion Seřadit podle pokroku 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Now learners cannot see who is online Nyní studenti nevidí, kdo je online 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Class Třída 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Activity Činnost 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
{0} learners. Double-click to see the full list. {0} studentů. Dvojklikem zobrazíte úplný seznam. 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
View Time Graph Zobrazit časový graf 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
View Time Chart Zobrazit časovou tabulku 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
View a graph of learner progress against time for each activity Zobrazit graf pokroku studentů pro jednotlivé činnosti 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
View a chart of the selected learner's progress against time for each activity Zobrazit tabulku pokroku studentů pro jednotlivé činnosti 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Support Activity Činnost podpory 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
*** UPDATED: Cannot move a learner to a support activity Nelze nastavit činnost podpory u studenta jako dokončenou 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
One or more learners must be selected Musí být zvolen jeden nebo více studentů 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Enable Instant Messaging Povolit Instant Messaging 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Instant Messaging is now enabled Instant Messaging je nyní povolen 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Instant Messaging is now disabled Instant Messaging je nyní zakázán 03/08/12 10:45 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Sorry, {0} is currently being edited by {1}. Bohužel {0} je momentálně upravováno {1}. 03/08/12 10:26 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
You are about to open Live Edit. Do you wish to continue? Chystáte se otevřít úpravy živě. Přejete si pokračovat? 03/08/12 10:26 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Send Odeslat 03/08/12 10:26 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
About - {0} O - {0} 03/08/12 10:26 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Version Verze 03/08/12 10:26 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
© 2002-2009 {0} Foundation. © 2002-2009 {0} Foundation. 03/08/12 10:26 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
{0} is a trademark of {0} Foundation ( {1} ). {0} je ochranná známka společnosti {0} Foundation ({1}). 03/08/12 10:26 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!

This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation.

{0}

 <p>Tento program je volně šiřitelný software; můžete jej redistribuovat a/nebo upravovat pod podmínkami GNU General Public Licence verze 2 ve znění zveřejněném Free Software Foundation<br><br>{0}</p> 03/08/12 10:29 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
LAMS LAMS 03/08/12 10:29 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
www.gnu.org/licenses/gpl.txt www.gnu.org/licenses/gpl.txt 03/08/12 10:29 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
http://{0}foundation.org http://{0}foundation.org 03/08/12 10:29 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Click {0} to proceed. Pro pokračování kliněte na {0}. 03/08/12 10:33 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
{0} - Sequences {0} - sekvencí 03/08/12 10:33 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Sorry! You are required to select the activity before you click on the Open/Edit Activity Content menu item in activity right click menu. Bohužel musíte vybrat činnost předtím než kliknete na nabídku Otevřít / Upravit obsah činnosti v kontextovém menu. 03/08/12 10:33 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
*** UPDATED: Enter search query Zadejte hledaný dotaz nebo číslo stránky 03/08/12 10:33 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Please enter a search query or page number between 1 and {0} Zadejte hledaný dotaz nebo číslo stránky mezi 1 a {0} 03/08/12 10:33 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
The page number must be between 1 and {0} Číslo stránky musí být mezi 1 a {0} 03/08/12 10:33 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
{0} was not found. {0} nebyl(a) nalezen(a). 03/08/12 10:33 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Page {0} of {1} Stránka {0} z {1} 03/08/12 10:33 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Go Přejít 03/08/12 10:33 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Index View Zobrazení rejstříku 03/08/12 10:33 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Minimize Minimalizovat 03/08/12 10:33 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
*** UPDATED: Are you sure you want to move learner {0} to the end of this branching sequence? Jste si jisti, že chcete označit toto větvení u studenta {0} jako hotové? 03/08/12 10:33 AM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Checking ... Kontrola ... 03/07/12 03:34 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Unavailable, Try Again. Nedostupné, zkuste to znovu později. 03/07/12 03:34 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Save Uložit 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Exit Exit 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Cancel Zrušit 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Close Zavřít 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Organisation Organizace 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Monitors Dohled 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Learners Studenti 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Learners in {0}: {1} Studenti v {0}: {1} 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Advanced Controls: Pokročilé ovládání: 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Use of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.<br><br>This feature is now fully functional. Pužití této záložky Plán není nutné k dokončení sekvence. Více informací naleznete v nápovědě.<br><br> Tato funkce je nyní plně funkční. 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Optional Activity Volitelná činnost 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
{0} - Activities {0} - činnosti 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
of z 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Continue Pokračovat 03/07/12 03:34 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Manage Lesson Správa lekce 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Required Tasks Vyžadované úkoly 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Go Přejít 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Export Portfolio Export portfolia 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Scheduled Rozvrh 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
*** UPDATED: Are you sure you want to move learner '{0}' to Activity '{1}'? Jste si jisti, že chcete činnost '{1}' u studenta '{0}' označit jako dokončenou? 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
You have dropped the learner '{0}' on either its current or on its completed activity '{1}' Přiřadili jste studenta '{0}' na jeho současnou nebo dokončenou činnost '{1}' 03/07/12 03:12 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
*** UPDATED: Are you sure you want to move learner '{0}' to the end of lesson? Jste si jisti, že chcete tuto lekci u studenta '{0}' označit jako dokončenou? 03/07/12 03:20 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Please drop the learner '{0}' on an activity or end of lesson. Prosím přesuňte studenta '{0}' na činnost nebo na konec lekce. 03/07/12 03:20 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Finished Learners: Absolventi: 03/07/12 03:20 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Complete this task now Dokončit tento úkol nyní 03/07/12 03:20 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Help Nápověda 03/07/12 03:20 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Reload the latest progress data for the learners Znovu načít poslední údaje o pokroku studentů 03/07/12 03:20 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Edit the list of learners and monitors assigned to this lesson Upravit seznam studentů a dohlížejících přiřazených k této lekci 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
*** UPDATED: Shows all learners assigned to this lesson and allows to email them Zobrazit všechny studenty přiřazené k této lekci 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Change the status of this lesson based on the drop down selection Změna stavu této lekce dle volby v rozbalovací nabídce 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Export the class portfolio and save it on you computer for future reference Export portfolia celé třídy a jeho uložení na Vašem počítači pro pozdější použití 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Export this learner portfolio and save it on you computer for future reference Export portfolia studenta a jeho uložení na Vašem počítači pro pozdější použití 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Start the lesson immediately Zahájit lekci nyní 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Schedule lesson to start in a future time Naplánovat lekci na zahájení v budoucnu 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Double click to review in-progress contribution for learner's current activity Dvojklikem zobrazíte náhled na příspěvky studentů v aktuální činnosti 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Double click to review the contribution for learner's completed activity Dovojklikem zobrazíte náhled na studentovu dokončenou činnost 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Sorry, learner: {0} has not reached the activity: {1}, yet. Bohužel student '{0}' nedosáhl dosud činnosti '{1}'. 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
No date was selected. Please select a date and time. Nebylo vybráno žádné datum. Prosím vyberte datum a čas. 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Time (Hours : Minutes) Čas (hodiny: minuty) 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Please enter a valid time. Zadejte prosím platný čas. 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
*** UPDATED: To move a learner to the end of lesson, drag the learner icon over to this bar and release the icon Chcete-li nastavit u studenta lekci jako dokončenou, přetáhněte ikonu studenta do této oblasti. 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Open Activity Monitor Otevřít dohled činností 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Monitor Activity Help Nápověda pro dohled činností 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Journal Entries Záznamy žurnálu 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
View all Journal Entries saved by Learners Zobrazit všechny záznamy žurnálu uložené studenty 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Learner URL: URL studenta: 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Enable export portfolio for learner Povolit export portfolia pro studenty 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Export Portfolio is now enabled for learners Export portfolia pro studenty je nyní povolen 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Export Portfolio is now disabled for learners Export portfolia pro studenty je nyní zakázán 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
{0} monitors {0} dohlížejících 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
You have selected to Remove this lesson. Removed lessons cannot be retrieved again. Continue? Vybrali jste si, že chcete odstranit tuto lekci. Odstraněné lekce nelze načíst znovu. Opravdu si přejete pokračovat? 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Remove Odstranit 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Removed Odstraněno 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Check Availability Zjistit dostupnost 03/07/12 03:34 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
WARNING: The lesson is about to be removed. Do you want it keep this lesson? UPOZORNĚNÍ: Lekce bude odstraněna. Přejete si opravdu odstranit tuto lekci? 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
{0} learners {0} studentů 03/07/12 03:31 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Hi {1}, you haven't finished editing {0}. Nebyly dokončeny úpravy {0}. 03/07/12 03:34 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Live Edit Upravy živě 03/07/12 03:34 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Edit the current design for this lesson. Upravit stávající návrh této lekce. 03/07/12 03:34 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Alert Upozornění 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Cancel Zrušit 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Confirm Potvrdit 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
OK OK 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
The language data has not been loaded Jazyková mutace nebyla načtena 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
The theme data has not been loaded Téma nebylo načteno 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
The application cannot continue. Please contact support Aplikace nemůže pokračovat. Kontaktujte podporu 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Thanks for Sending data to server Děkujeme za odeslání dat na server 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Edit Upravit 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Copy Kopírovat 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Cut Vyjmout 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Paste Vložit 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
File Soubor 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Refresh Obnovit 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Edit Class Upravit třídu 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Start Start 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Help Nápověda 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Permission Oprávnění 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Schedule Rozvrh 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Synchronise Synchronizovat 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Root Kořen 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Cancel Zrušit 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Location Umístění 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
My Workspace Můj pracovní prostor 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Organisations Organizace 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
A following system error has occurred: Došlo k následující chybě systému: 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
System Error Systémová chyba 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
You may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem? Možná budete muset restartovat prostředí LAMS Autor pokračovat. Přejete si uložit následující informace o této chybě, které mohou pomoci vyřešit tento problém? 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Schedule Rozvrh 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Learners... Studenti... 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Go Přejít 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Lesson Lekce 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Schedule Rozvrh 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Learners Studenti 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Todo Plán 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Monitoring Help Nápověda k dohledu 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Refresh Obnovit 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Help Pomoc 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Lesson Lekce 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Sequence Sekvence 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Learners Studenti 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Todo Plán 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Status: Stav 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Learners: Studenti 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Class: Třída 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Class: Třída 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Change Status: Změnit stav 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Start: Začátek 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
*** UPDATED: View/Email Learners Zobrazit studenty 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Edit Class Upravit třídu 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Apply Použít 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Schedule Rozvrh 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Start Now Začít teď 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Date Datum 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Elapsed Duration: Uplynulá doba 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Select status: Zvolte stav 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Activate Aktivovat 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Disable Zakázat 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Active Aktivní 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Archive Archivovat 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Created but not started Vytvořeno, ale nespuštěno 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Disabled Zakázáno 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Archived Archivováno 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Started Zahájeno 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
Edit Class Upravit třídu 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
View Learners Zobrazit studenty 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!
View Zobrazit 03/07/12 03:06 PM Zdeněk Hřib Become a Translator!

Labels missing translation

English Description Action
Open IM ls_manage_openim_btn Become a Translator!
.LRN Home