Module: IMS Common Cartridge for Norwegian Norway

Module Information

Module Name: IMS Common Cartridge
Description: Implementation of IMS Basic LTI and IMS Common Cartridge
Output: java
Type: tool
Added By: Ernie Ghiglione
Optional: Yes
Created on: 03/12/12 09:39 AM
% translated: 100.0% (129 out of 129)

Attention: This is an optional module and is not part of the official distribution of LAMS. Optional modules are to be downloaded and installed separately from the LAMS installers.

If you think you want to use this module in your own language, you can opt to translate this, but it's optional.

Translated Labels

English Norwegian Translation Dev task Last updated By Action
Common Cartridge Monitoring Kontroll av innholdspakke LDEV-3204 04/18/14 03:54 PM erik engh Become a Translator!
Finish Avslutt LDEV-3026 04/18/14 03:00 PM erik engh Become a Translator!
Expose User Email to Basic LTI tool Vis brukers e-post i Grunnleggende LTI verktøy 07/10/17 04:27 AM erik engh Become a Translator!
IMS CP IMS CP 03/18/12 07:29 AM erik engh Become a Translator!
Do you want to close this window without saving? Ønsker du å lukke vinduet uten å lagre ? 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
Please wait for the teacher to complete the contents of this activity. Vent til at foreleseren har ferdigstilt innholdet for denne aktiviteten. 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
There has to be at least one resource to save. Det må minst være en ressurs for å kunne lagre 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
File can not be blank. Filnavn kan ikke være tomt 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
Invalid URL format. Ugyldig URL format. 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
Minimum number of resources to view Minimum ressurser som må ses 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
You must view at least {0} of the resources. Du må minimum se på {0} resurser. 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
You must view at least another {0} of the resources. Du må minimum se på ytligere {0} resurser. 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
No Session Available Det er ingen sesjoner tilgjengelig 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
Access time Tilgangstid 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
Open URL in pop-up Åpne URL i pop-up meny 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
IOException occurs when uploading file. IOException oppstår når du laster opp filen. 03/18/12 07:42 AM erik engh Become a Translator!
No notebook available Notatbok er ikke tilgjengelig 03/18/12 07:42 AM erik engh Become a Translator!
Warning: One of more learners have accessed this activity. Changing this content will result in learners getting different information. Merk: En eller flere studenter har påbegynt denne aktiviteten. Endrer du innholdet så vil studentene få forskjellig innhold. 03/18/12 07:42 AM erik engh Become a Translator!
Could not retrieve default content record for this tool. Kunne ikke hente ut standard data for dette verktøyet. 03/18/12 07:46 AM erik engh Become a Translator!
File not found exception occurs when uploading file. Fil ikke funnet - oppstår når du laster opp filen. 03/18/12 07:46 AM erik engh Become a Translator!
Could not handle zip file when uploading file. Kan ikke håndtere zip filer ved opplasting 03/18/12 07:46 AM erik engh Become a Translator!
In resource {0} file can not be blank. I ressursen {0} kan fil ikke være tom. 03/18/12 07:46 AM erik engh Become a Translator!
In resource {0} URL can not be blank. I ressursen {0} kan URL ikke være tom. 03/18/12 07:46 AM erik engh Become a Translator!
Comment/Instruction can not be blank Kommentar/instruksjon kan ikke være tom. 03/18/12 07:46 AM erik engh Become a Translator!
No offline basic LTI tools available Ingen off-line LTI verktøy er tilgjengelig 03/18/12 07:54 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: BasicLTI settings Grunnleggende LTI oppsett 03/18/12 07:29 AM erik engh Become a Translator!
Return to maintain LAMS Gå tilbake til LAMS vedlikehold 03/18/12 07:29 AM erik engh Become a Translator!
Basic LTI Grunnleggende LTI 03/18/12 07:29 AM erik engh Become a Translator!
Add Basic LTI Legg til Grunnleggende LTI 03/18/12 07:29 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Add Basic LTI tool Legg til Grunnleggende LTI verktøy 03/18/12 07:29 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Expose User Name to Basic LTI tool Vis brukernavn i Grunnleggende LTI verktøy 03/18/12 07:29 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Remote tool key Fjern-verktøy nøkkel 03/18/12 07:59 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Remote tool secret Fjern-verktøy sikkerhet 03/18/12 07:59 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Custom parameters (*each starts new line) Tilpasset parametere (*starter hver ny linje) 03/18/12 07:59 AM erik engh Become a Translator!
Add Common Cartridge Legg til en inholdspakke 03/18/12 08:06 AM erik engh Become a Translator!
Common Cartridge Innholdspakke 03/18/12 08:06 AM erik engh Become a Translator!
Upload Common Cartridge Last opp Innholdspakke 03/18/12 08:06 AM erik engh Become a Translator!
Common Cartridge Innholdspakke 03/18/12 08:06 AM erik engh Become a Translator!
Common Cartridge Innholdspakke 03/18/12 08:06 AM erik engh Become a Translator!
Add Common Cartridge Legg til Innholdspakke 03/18/12 08:06 AM erik engh Become a Translator!
Please input advance options for common cartridge Legg til avanserte tillegg for Innholdspakke 03/18/12 08:06 AM erik engh Become a Translator!
Basic input information for common cartridge Grunnleggende informasjon for Innholdspakke 03/18/12 08:06 AM erik engh Become a Translator!
Common Cartridge Innholdspakke 03/18/12 08:06 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Common Cartridge tool Vektøy for Innholdspakke 03/18/12 08:06 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Add a notebook at end of Common Cartridge Legg til en notatblokk på slutten av Innholdspakken 03/18/12 08:06 AM erik engh Become a Translator!
Upload file failed: {0} Mislykket opplasting: {0} 03/18/12 07:54 AM erik engh Become a Translator!
Run content automatically (only available if there is exactly one resource) Kjør innholdet automatisk (kun mulig dersom det bare er en ressurs) 03/18/12 07:54 AM erik engh Become a Translator!
Notebook Entry Notatbok tilgang 03/18/12 07:54 AM erik engh Become a Translator!
Notebook instructions Notatbok instruksjoner 03/18/12 07:54 AM erik engh Become a Translator!
View Notebook Entries Se på notatbok tekst 03/18/12 07:54 AM erik engh Become a Translator!
Notebook Entry Notatbok tilgang 03/18/12 07:54 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Add a notebook at end of Common Cartridge with the following instructions: Legg til en notatbok på slutten av en Innholdspakke og med følgende instruksjoner: 03/18/12 08:07 AM erik engh Become a Translator!
Common Cartridge Authoring Forfatter for Innholdspakke 03/18/12 08:07 AM erik engh Become a Translator!
Common Cartridge Learning Studenter for Innholdspakke 03/18/12 08:07 AM erik engh Become a Translator!
Learners list Studentenes liste 03/18/12 07:29 AM erik engh Become a Translator!
Resources to view Ressurser som skal ses på 03/18/12 07:29 AM erik engh Become a Translator!
No resource available for this group. Det er ingen ressurser tilgjengelig for denne gruppen 03/18/12 07:29 AM erik engh Become a Translator!
Configuration successfully saved. Konfigurasjonen er lagret korrekt. 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Button text Tekst til trykk-knapp 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
Do you really want to delete this resource? Vil du virkelig slette denne ressursen ? 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
Sharing resources with others. Del ressurser med andre. 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
Uploading your resources to share with others. Last opp ressurser du deler med andre. 03/18/12 07:37 AM erik engh Become a Translator!
Tool for sharing resources. Verktøy for å dele ressurser 03/18/12 07:29 AM erik engh Become a Translator!
Title Tittel 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Remote tool URL Fjern-verktøy URL 03/18/12 07:59 AM erik engh Become a Translator!
View Se på 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Website Web side 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Instructions Instruksjoner 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Delete Slett 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Edit Rediger 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
File Fil 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Instructions Instruksjoner 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Resource list Ressurs liste 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Preview Forhåndsvis 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Title Tittel 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Cancel Avbryt 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Advanced Avansert 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Basic grunnleggende 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Save Lagre 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Cancel Angre 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Completed Ferdig 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Continue Fortsett 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Delete Slett 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Edit Rediger 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Finished Avsluttet 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Next Activity Neste aktivitet 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Hide Skjul 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Edit Rediger 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Off Av 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
On 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Save Lagre 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Show Vis 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Move Up Flytt opp 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
View Se på 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Group Gruppe 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Hide Gjemme 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Number of learners Antall studenter 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Show Vis 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Title Tittel 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Type Type 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Name Navn 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Edit Activity rediger aktivitet 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Statistic Statistikk 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Summary Oppsummering 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Name Navn 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Advanced settings Avanserte innstillinger 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Save Lagre 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Frame height Ramme høyde 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Select available resources Vekg tilgjengelige ressurser 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
*** UPDATED: Advanced settings Avanserte innstillinger 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Done Utført 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Add Legg til 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Cancel Avbryt 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Close Lukk 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Edit Rediger 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Try again Forsøk igjen 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Upload Last opp 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
URL can not be blank. URL kan ikke være tom 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Title can not be blank. Tittel kan ikke være tom 03/16/12 02:08 AM erik engh Become a Translator!
Resource options Ressurs alternativer LDEV-3852 07/05/17 01:21 AM erik engh Become a Translator!
End of activity Aktivitetsslutt LDEV-3852 07/05/17 01:21 AM erik engh Become a Translator!
Uploaded file exceeded maximum size: {0} Opplastet fil overskrider maksimum filstørrelse:{0} LDEV-4237 07/05/17 01:21 AM erik engh Become a Translator!
Uploaded file is executable Opplastet fil er kjørbar LDEV-4237 07/05/17 01:21 AM erik engh Become a Translator!
Uploaded file must not be executable and not exceed size of {0} Opplastet fil må ikke være kjørbar og ikke overskride filstørrelse:{0} LDEV-4237 07/05/17 01:21 AM erik engh Become a Translator!
Learning outcomes Læremål LDEV-4644 11/07/19 08:47 AM erik engh Become a Translator!
Search and select by outcome name or code Søk og velg mål med navn eller kode LDEV-4644 11/07/19 08:47 AM erik engh Become a Translator!
Added outcomes Tilleggs mål LDEV-4644 11/07/19 08:47 AM erik engh Become a Translator!
none Ingen LDEV-4644 11/07/19 08:47 AM erik engh Become a Translator!
Are you sure you want to remove this learning outcome? Er du sikker på at du vil fjerne dette læremålet ? LDEV-4786 11/07/19 08:47 AM erik engh Become a Translator!

Labels missing translation

English Description Action
No missing translations