Module: LAMS Common for Greek Greece

Module Information

Module Name: LAMS Common
Description: Java backend pages covering: * common functionality * themes (skinning) * auditing * authoring validation
Output: java
Type: core
Added By: Ernie Ghiglione
Optional: No
Created on: 06/25/06 12:57 AM
% translated: 100.0% (316 out of 316)

Translated Labels

English Greek Translation Dev task Last updated By Action
lesson μάθημα LDEV-3182 06/05/14 03:31 PM Spyros Papadakis Become a Translator!
tool εργαλείο LDEV-3182 06/05/14 03:31 PM Spyros Papadakis Become a Translator!
activity δραστηριότητα LDEV-3182 06/05/14 03:31 PM Spyros Papadakis Become a Translator!
Course Σειρά μαθημάτων LDEV-3182 06/05/14 03:31 PM Spyros Papadakis Become a Translator!
Lesson Μάθημα LDEV-3182 06/05/14 03:31 PM Spyros Papadakis Become a Translator!
Activity {0} requires existing grouping but no group for user {1} exists yet. Η Δραστηριότητα {0} απαιτεί ομαδοποίηση, αλλά καμία ομάδα για το χρήστη {1} δεν υπάρχει ακόμα. LDEV-3215 06/05/14 03:31 PM Spyros Papadakis Become a Translator!
Grouping is not used in any of activities Η Ομαδοποίηση δεν χρησιμοποιείται σε καμμία από τις δραστηριότητες LDEV-3115 08/26/14 02:50 PM Spyros Papadakis Become a Translator!
Some problems occurred while sending emails. Please, contact your system administrator. Υπήρξαν, μερικά προβλήματα κατά την αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Παρακαλούμε, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του συστήματός σας. LDEV-2802 02/26/12 04:32 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Venezuela Βενεζουέλα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
LAMS was resending a message to users, but eventually it gave up. The message was:\n Το LAMS ξαναέστειλε ένα μήνυμα προς τους χρήστες, αλλά τελικά έδωσε. Το μήνυμα ήταν: \ n 01/29/10 06:03 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Armenia Αρμενία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Saint Vincent And The Grenadines Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
No valid tools in this learning design. Δεν υπάρχουν έγκυρα εργαλεία σ' αυτό το μαθησιακό σχεδιασμό. 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Unable to import tool content for tool {0}. Caused by {1}. Αδύνατο να εισαχθεί εργαλείο περιεχομένου {0}. Οφείλεται σε {1}. 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
More groups exist than the number of groups that should exist. Υπάρχουν περισσότερες ομάδες από τον αριθμό των ομάδων που πρέπει να υπάρχουν 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Created user: {0}, Full Name: {1} Δημιουργήθηκε ο/η χρήστης: {0} , Πλήρες Όνομα: {1} 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
The activity with signature {0} is skipped because a matching tool cannot be found. Η δραστηριότητα με υπογραφή {0} έχει προσπεραστεί γιατί το αντίστοιχο εργαλείο δε βρέθηκε. 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Group Ομάδα 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
User theme saved. Το "Θέμα Χρήστη" αποθηκεύθηκε. 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
No such theme exists. Δεν υπάρχει τέτοιο θέμα. 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
This Optional Activity has invalid order ids Η Προαιρετική Δραστηριότητα έχει μη έγκυρη σειρά ταυτοτήτων 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: A Branching activity must have at least one Branch. Μια Δαστηριότητα Διακλάδωσης πρέπει να έχει τουλάχιστο ένα Κλάδο 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
An Optional Activity must have one or more activities Μια ποαιρετική δραστηριότητα πρέπει να έχει μια ή περισσότερες δραστηριότητες 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: User {2} ({3}) Show entry for user {0}. Entry was {1} Εμφάνιση εγγραφής για το χρήστη {0}. Η εγγραφή ήταν {1} 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Grouping is not supported Δεν υποστηρίζεται η ομαδοποίηση. 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Grouping is required Απαιτείται ομαδοποίηση. 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
This activity has no input transition Αυτή η δραστηριότητα δεν έχει μετάβαση εισόδου 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
An activity must have an input or output transition Μια δραστηριότητα πρέπει να έχει μια μετάβαση εισόδου ή εξόδου 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: A branch must have a first Activity. Ενας κλάδος πρέπει να έχει μία πρώτη Δραστηριότητα 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: A group based branching activity must have a Grouping Activity. Unless Define Later is turned on, it must have at least one group. Μία Δραστηριότητα Διακλάδωσης που βασίζεται σε Ομάδα πρέπει να έχει μία Ομαδική Δραστηριότητα. Unless Define Later is turned on, it must have at least one group. 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
A condition has a bad or missing comparison value. Μία συνθήκη έχει μία κακή ή λείπει η τιμή σύγκρισης 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: Synchronise gate Πύλη Συγχρονισμού 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: User {3} ({4}) Changed text for user {0}. Old text: {1} New Text: {2}. Αλλαγμένο κείμενο για τον χρήστη {0}. Προηγούμενο κείμενο: {1} Νέο Κείμενο: {2} 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Grouping is selected but does not exist Επιλέχθηκε η ομαδοποίηση αλλά δεν υπάρχει 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Invalid theme type. Μη έγκυρος τύπος θέματος. 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
No activities are missing their output transition. Σε καμία δραστηριότητα δεν λείπει η μετάβαση εξόδου. 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
This activity has no output transition Αυτή η δραστηριότητα δεν έχει μετάβαση εξόδου 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
No activities are missing their input transition. Σε καμία δραστηριότητα δεν λείπει η μετάβαση εισόδου. 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: A transition must have an activity before or after the transition Μια μετάβαση πρέπει να έχει μια δραστηριότητα πριν από ή μετά από αυτήν 04/30/08 08:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
If you are planning to have support activities you need at least one support activity in the container. Εάν σχεδιάζετε να έχετε δραστηριότητες υποστήριξης η υποδοχή χρειάζεται τουλάχιστον μια δραστηριότητα υποστήριξης. 02/09/09 06:26 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: Other error Άλλο Λάθος 05/30/07 04:50 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: {0} Run sequences Εκτέλεση ακολουθιών 05/30/07 04:50 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Validation error: Λάθος εγκυρότητας: 05/30/07 04:36 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: Permission gate Πύλη Πρόσβασης 05/30/07 04:36 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: User {2} ({3}) Hide entry for user {0}. Entry was {1} Απόκρυψη εγγραφής για το χρήστη {0}. Η εγγραφή ήταν {1} 05/30/07 04:39 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
No such User exists. Δεν υπάρχει τέτοιος χρήστης. 05/30/07 04:41 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
LAMS: Message delivery failed LAMS: Η παΤο μήνυμα παράδοσης απέτυχε. 11/24/08 06:14 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: A learner's output branching activity must have an input tool. Ενα Εργαλείο που βασίζεται σε μία Δραστηριότητα Διακλάδωσης πρέπει να έχει ένα Εργαλείο Εισόδου 11/15/08 11:35 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: A learner's output branching activity must have a default branch. Ενα Εργαλείο που βασίζεται σε μία Δραστηριότητα Διακλάδωσης πρέπει να έχει ένα Προκαθορισμένο Κλάδο 11/15/08 11:35 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Virgin Islands, British Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
*** UPDATED: Learner's output branching activity must have at least one condition. Η διακλαδιμένη δραστηριότητα Εξόδου του εκπαιδευόμενου πρέπει να έχει τουλάχιστον έναν όρο. 11/15/08 11:35 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Angola Ανγκόλα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Password changed for: {0} Ο κωδικός έχει αλλαχθεί για : {0} 04/04/08 02:14 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
American Samoa Αμερικανική Σαμόα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
*** UPDATED: A condition gate must have at least one condition. Μία Πύλη υπό συνθήκη πρέπει να έχει τουλάχιστο μία συνθήκη. 10/12/08 11:27 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: A condition gate must have an Input Tool. Μία Πύλη υπό συνθήκη πρέπει να έχει ένα Εργαλείο Εισόδου. 10/12/08 11:27 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Virgin Islands, U.S. Αμερικανικές Παρθένοι Νήσοι LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
A maximum of {0} support activities is allow. Please remove one or more support activities. Το μέγιστο (0) δραστηριότητες υποστήριξης επιτρέπονται. Διαγράψτε μία ή περισσότερες δραστηριότητες υποστήριξης. 02/09/09 06:26 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
You need at least one activity in the sequence. Χρειάζεστε τουλάχιστον μία δραστηριότητα στην ακολουθία. 02/09/09 06:26 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: A Schedule gate cannot have the start time offset greater than end time offset Δεν μπορεί ο χρόνος έναρξης μίας προγραμματισμένης πύλης να αρχίζει μετά το χρόνο λήξης. 11/27/08 05:32 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
*** UPDATED: A Schedule gate cannot have equal start and end time offsets. Μία προγραμματισμένη πύλη δεν μπορεί να έχει ίδιο χρόνο έναρξης και λήξης. 11/27/08 05:32 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Andorra Ανδόρρα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
\nUsers' login names:\n \nΟνόματα Χρηστών:\n 09/09/08 01:29 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Australia Αυστραλία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Aruba Αρούμπα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
United Arab Emirates Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Åland Islands Ώλαντ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Azerbaijan Αζερμπαϊτζάν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Antarctica Ανταρκτική LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Bosnia And Herzegovina Βοσνία και Εζεργοβίνη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Barbados Μπαρμπάντος LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Bangladesh Μπαγκλαντές LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Belgium Βέλγιο LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
*** UPDATED: Public folder Δημόσιος Φάκελος 02/21/09 01:46 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Burkina Faso Μπουρκίνα Φάσο LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Bulgaria Βουλγαρία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Bahrain Μπαχρέιν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Burundi Μπουρούντι LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Benin Μπενίν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Saint Barthélemy Άγιος Βαρθολομαίος LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
*** UPDATED: The import file must be a LAMS format .zip file exported from LAMS 2 or above. Το εισαγόμενο αρχείο πρέπει να είναι αρχείο της μορφής .zip που εξάχθηκε από το LAMS 2 ή νεότερο, ή ένα .las αρχείο που εξάχθηκε από το LAMS 1.0.2. 02/01/10 12:44 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Cannot confirm that the .zip file is compatible with the current version of LAMS. It may be from a newer version of LAMS. Version from .zip file is {0}, current LAMS version is {1}. Import may fail. Δεν μπορεί να επιβεβαιωθεί ότι αυτό το .zip αρχείο είναι συμβατό με την τρέχουσα έκδοση του LAMS. Μπορεί να είναι από μία νεότερη έκδοση του LAMS. H έκδοση του .zip αρχείο είναι {0}, η τρέχουσα έκδοση του LAMS είναι {1}. Η εισαγωγή μπορεί να αποτύχει. 02/01/10 12:44 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
The sequence contains one or more Share Resources activities. Please check these activities as any file or uploaded websites in the activity will be invalid and will cause an error for the learners. Links to external websites should not cause any errors. Η ακολουθία περιέχει μία ή περισσότερες δραστηριότητες τύπου «Διαμοίραση πόρων». Παρακαλώ ελέγξτε αυτές τις δραστηριότητες καθώς οποιοδήποτε αρχείο ή λήψη ιστοχώρων (website) στην δραστηριότητα δεν θα είναι έγκυρα και θα προκαλέσουν σφάλμα για τους εκπαιδευόμενους. Σύνδεσμοι σε εξωτερικούς ιστοχώρους δεν πρέπει να προκαλούν λάθη. 02/01/10 12:44 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
You cannot login as this user as he/she is an Integration Learner and 'Allow direct access to main LAMS page for integration learners' is turned off in the system configuration. Δεν μπορείτε να συνδεθείτε ως τέτοιος χρήστης, καθώς αυτός είναι εκπαιδευτής και είναι απενεργοποιημένη η ρύθμιση παραμέτρων του συστήματος "Να επιτρέπεται η άμεση πρόσβαση στην κύρια σελίδα LAMS". LDEV-4594 06/04/18 05:01 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Afghanistan Αφγανιστάν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Bermuda Βερμούδες LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Brunei Darussalam Μπρουνέι LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Bolivia Βολιβία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Brazil Βραζιλία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Bahamas Μπαχάμες LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Bhutan Μπουτάν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Bouvet Island Μπουβέ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Botswana Μποτσουάνα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Belarus Λευκορωσία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Belize Μπελίζ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Canada Καναδάς LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Cocos (Keeling) Islands Νησιά Κόκος (Keeling) LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Congo, The Democratic Republic Of The Λαϊκή Δημοκρατία του Κογκό LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Central African Republic Κεντροαφρικανική Δημοκρατία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
*** UPDATED: User {3} ({4}) Changed mark for user {0}. Old mark: {1}, new mark: {2} Αλλάθηκε ο βαθμός για το χρήστη {0}. Παλιός βαθμός: {1}, νέος βαθμός: {2} LDEV-3117 08/26/14 02:56 PM Spyros Papadakis Become a Translator!
Antigua And Barbuda Αντίγκουα και Μπαρμπούντα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Congo Κογκό LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Switzerland Ελβετία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Côte D'Ivoire Ακτή Ελεφαντοστού LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Cook Islands Νήσοι Cook LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Chile Χιλή LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Cameroon Καμερούν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
China Κίνα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Colombia Κολομβία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Costa Rica Κόστα Ρίκα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Cuba Κούβα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Cape Verde Πράσινο Ακρωτήρι LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Anguilla Ανγκουίλα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Argentina Αργεντινή LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Austria Αυστρία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Albania Αλβανία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Christmas Island Νήσος των Χριστουγέννων LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Curaçao Κουρασάο LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Cyprus Κύπρος LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Czech Republic Τσεχία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Germany Γερμανία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
*** UPDATED: A group based branching activity must have all Groups assigned to Branches. Σε μία Δραστηριότητα Διακλάδωσης που βασίζεται σε Ομάδα πρέπει να έχει συνδέσει κλάδους σε όλες τις ομάδες 01/03/11 02:02 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Teacher {0} has started editing activity {1} in monitor Ο καθηγητής {0} έχει ξεκινήσει την επεξεργασία της δραστηριότητας {1} στην οθόνη LDEV-4300 04/10/17 10:08 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Teacher {0} has finished editing activity {1} in monitor Ο καθηγητής {0} έχει ολοκληρώσει την επεξεργασία της δραστηριότητας {1} στην οθόνη LDEV-4300 04/10/17 10:08 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Teacher {0} has cancelled editing activity {1} in monitor Ο καθηγητής {0} έχει ακυρώσει την επεξεργασία της δραστηριότητας {1} στην οθόνη LDEV-4300 04/10/17 10:08 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Tool {0}: Εργαλείο {0}: LDEV-4501 04/04/18 04:48 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Change initiated by Η αλλαγή έγινε από LDEV-4501 04/04/18 04:48 AM Spyros Papadakis Become a Translator!
Zimbabwe Ζιμπάμπουε LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Holy See (Vatican City State) Βατικανό LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Bonaire, Saint Eustatius and Saba Μποναίρ, Άγιος Ευστάθιος και Σάμπα LDEV-4605' 07/03/18 12:55 AM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Viet Nam Βιετνάμ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Vanuatu Βανουάτου LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Wallis And Futuna Ουαλίς και Φουτουνά LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Samoa Σαμόα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Yemen Υεμένη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Mayotte Μαγιότ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
South Africa Νότιος Αφρική LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Zambia Ζάμπια LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Tuvalu Τουβαλού LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Taiwan Ταϊβάν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Tanzania, United Republic Of Τανζανία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Ukraine Ουκρανία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Uganda Ουγκάντα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
United States Minor Outlying Islands Απομακρυσμένες Νησίδες των Ηνωμένων Πολιτειών LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
United States Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Uruguay Ουρουγουάη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Uzbekistan Ουζμπεκιστάν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Thailand Ταϊλάνδη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Tajikistan Τατζικιστάν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Tokelau Τοκελάου LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Timor-Leste Ανατολικό Τιμόρ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Turkmenistan Τουρκμενιστάν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Tunisia Τυνησία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Tonga Τόγκα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Turkey Τουρκία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Trinidad And Tobago Τρινιντάντ και Τομπάγκο LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Suriname Σουρινάμ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Sao Tome And Principe Σάο Τομέ και Πρίνσιπε LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
El Salvador Ελ Σαλβαδόρ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Syrian Arab Republic Συρία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Swaziland Σουαζιλάνδη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Turks And Caicos Islands Τερκς και Κέικος LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Chad Τσαντ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
French Southern Territories Τερκς και Κέικος LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Togo Τόγκο LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Sint Maarten (Dutch part) Άγιος Μαρτίνος (Ολλανδία) LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Saint Helena Νήσος Αγίας Ελένης LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Slovenia Σλοβενία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Svalbard And Jan Mayen Σβάλμπαρντ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Slovakia Σλοβακία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Sierra Leone Σιέρα Λεόνε LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
San Marino Σαν Μαρίνο LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Senegal Σενεγάλη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Somalia Σομαλία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Serbia Σερβία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Russian Federation Ρωσία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Rwanda Ρουάντα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Saudi Arabia Σαουδική Αραβία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Solomon Islands Νήσοι Σολομώντα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Seychelles Σεϋχέλλες LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Sudan Σουδάν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Sweden Σουηδία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Singapore Σιγκαπούρη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Pitcairn Νησιά Πίτκερν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Puerto Rico Πουέρτο Ρίκο LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Palestinian Territory, Occupied Παλαιστίνη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Portugal Πορτογαλία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Palau Παλάου LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Paraguay Παραγουάη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Qatar Κατάρ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Réunion Ρεϊνιόν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Romania Ρουμανία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
New Zealand Νέα Ζηλανδία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Oman Ομάν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Panama Παναμάς LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Peru Περού LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
French Polynesia Γαλλική Πολυνησία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Papua New Guinea Παπούα Νέα Γουινέα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Philippines Φιλιππίνες LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Pakistan Πακιστάν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Poland Πολωνία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Saint Pierre And Miquelon Σαιν Πιερ και Μικελόν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Niger Νίγηρας LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Norfolk Island Νησί Νόρφολκ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Nigeria Νιγηρία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Nicaragua Νικαράγουα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Netherlands Ολλανδία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Norway Νορβηγία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Nepal Νεπάλ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Nauru Ναουρού LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Niue Νιούε LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Malta Μάλτα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Mauritius Μαυρίκιος LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Maldives Μαλδίβες LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Malawi Μαλάουι LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Mexico Μεξικό LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Malaysia Μαλαισία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Mozambique Μοζαμβίκη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Namibia Ναμίμπια LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
New Caledonia Νέα Καληδονία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Marshall Islands Νήσοι Μάρσαλ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of ΠΓΔΜ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Mali Μάλι LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Myanmar Μιανμάρ (Βιρμανία) LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Mongolia Μογγολία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Macao Μακάο LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Northern Mariana Islands Βόρειες Μαριάνες Νήσοι LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Martinique Μαρτινίκα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Mauritania Μαυριτανία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Montserrat Μοντσερράτ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Luxembourg Λουξεμβούργο LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Latvia Λεττονία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Libyan Arab Jamahiriya Λιβύη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Morocco Μαρόκο LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Monaco Μονακό LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Moldova, Republic Of Μολδαβία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Montenegro Μαυροβούνιο LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Saint Martin Άγιος Μαρτίνος (Γαλλία) LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Madagascar Μαδαγασκάρη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Kazakhstan Καζακστάν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Lao People's Democratic Republic Λάος LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Lebanon Λίβανος LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Saint Lucia Αγία Λουκία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Liechtenstein Λιχτενστάιν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Sri Lanka Σρι Λάνκα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Liberia Λιβερία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Lesotho Λεσότο LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Lithuania Λιθουανία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Kyrgyzstan Κιργιζία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Cambodia Καμπότζη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Kiribati Κιριμπάτι LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Comoros Κομόρες LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Saint Kitts And Nevis Άγιος Χριστόφορος και Νέβις LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Korea, Democratic People's Republic Of Κορέα (Λαϊκή Δημοκρατία) LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Korea, Republic Of Κορέα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Kuwait Κουβέιτ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Cayman Islands Νήσοι Κέιμαν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Iraq Ιράκ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Iran, Islamic Republic Of Ιράν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Iceland Ισλανδία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Italy Ιταλία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Jersey Τζέρσεϊ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Jamaica Τζαμάικα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Jordan Ιορδανία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Japan Ιαπωνία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Kenya Κένυα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Honduras Ονδούρα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Croatia Κροατία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Haiti Αϊτή LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Hungary Ουγγαρία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Indonesia Ινδονησία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Ireland Ιρλανδία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Israel Ισραήλ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Isle Of Man Νήσος Μαν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
India Ινδία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
British Indian Ocean Territory Βρετανικό Έδαφος Ινδικού Ωκεανού LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
South Georgia And The South Sandwich Islands Νήσοι Νότια Γεωργία και Νότιες Σάντουιτς LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
South Sudan Νότιο Σουδάν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Guatemala Γουατεμάλα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Guam Γκουάμ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Guinea-Bissau Γουινέα-Μπισσάου LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Guyana Γουιάνα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Hong Kong Χονγκ Κονγκ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Heard Island And Mcdonald Islands Νήσοι Χερντ και Μακντόναλντ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
French Guiana Γαλλική Γουιάνα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Guernsey Γκέρνσεϊ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Ghana Γκάνα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Gibraltar Γιβραλτάρ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Greenland Γροιλανδία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Gambia Γκάμπια LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Guinea Γουινέα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Guadeloupe Γουαδελούπη LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Equatorial Guinea Ισημερινή Γουινέα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Greece Ελλάδα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Fiji Φίτζι LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Falkland Islands (Malvinas) Νήσοι Φώκλαντ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Micronesia, Federated States Of Μικρονησία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Faroe Islands Νήσοι Φερόε LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
France Γαλλία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Gabon Γκαμπόν LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
United Kingdom Ηνωμένο Βασίλειο LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Grenada Γρενάδα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Georgia Γεωργία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Algeria Αλγερία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Ecuador Εκουαδόρ LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Estonia Εσθονία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Egypt Αίγυπτος LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Western Sahara Δυτική Σαχάρα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Eritrea Ερυθραία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Spain Ισπανία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Ethiopia Αιθιοπία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Finland Φινλανδία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Djibouti Τζιμπουτί LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Denmark Δανία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Dominica Δομινίκα LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!
Dominican Republic Δομινικανή Δημοκρατία LDEV-4605 06/29/18 05:03 PM Ernie Ghiglione Become a Translator!

Labels missing translation

English Description Action
No missing translations
.LRN Home