Module: Voting for Greek Greece
Module Information
| Module Name: | Voting |
| Description: | Voting tool |
| Output: | java |
| Type: | tool |
| Added By: | Ernie Ghiglione |
| Optional: | No |
| Created on: | 08/07/06 01:26 AM |
| % translated: | 100.0% (161 out of 161) |
Translated Labels
| English | Greek Translation | Dev task | Last updated | By | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| *** UPDATED: View results | Συνολικά αποτελέσματα | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Use leaders from Select Leader tool | Επιλέξε συντονιστές από το εργαλείο Επιλογή Συντονιστή | LDEV-3162 | 06/05/14 03:48 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Group leader: {0} | Συντονιστής ομάδας: {0} | LDEV-3162 | 06/05/14 03:48 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Finish | Ολοκήρωση | LDEV-3026 | 06/05/14 03:48 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| A total of {0} over {1} learners have voted | Έχουν ψηφίσει συνολικά {0} από{1}εκπαιδευόμενους. | LDEV-3168 | 06/05/14 03:48 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| All groups total | Όλες οι ομάδες συνολικά | LDEV-3168 | 06/05/14 03:48 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Close other text nominations | Κλείσιμο άλλης υποψηφιότητας | 06/05/14 03:49 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Group | Ομάδα | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| On | Ανοικτό | 08/26/08 09:17 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Learning report | Αναφορά μάθησης | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Pie chart | Προβολή διαγράμματος πίτας | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: View votes chart | Προβολή διαγράμματος ψήφων | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Bar chart | Προβολή Ραβδογράμματος | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Display bar chart | Προβολή Ραβδογράμματος ψήφων | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Maximum votes | Μέγιστοι ψήφοι | 11/17/08 01:39 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Group: | Όνομα Ομάδας | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Create nomination | Δημιουργία Υποψηφιότητας | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Display pie chart | Προβολή ψήφων σε διαγράμμα πίτας | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| hidden | Κρυμμένο | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Please select a group to view class statistics | Παρακαλώ επιλέξτε μία ομάδα για να δείτε τα στατιστικά της τάξης | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Select group: | Επιλέξτε Ομάδα: | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| You have selected too many nominations. You can only select | Έχετε επιλέξει πάρα πολλές υποψηφιότητες. Μπορείτε να επιλέξετε μόνο | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Moves nomination down | Μετακίνηση υποψηφιότητας κάτω | 01/18/10 10:17 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Total number of possible learners: | Συνολικός αριθμός πιθανών εκπαιδευόμενων: | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Finished learners: | Αριθμός χρηστών που ολοκλήρωσαν: | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Close | Κλείσιμο | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| The content has been created successfully. | Το περιεχόμενο έχει δημιουργηθεί με επιτυχία | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Voting Learning | Ψηφοφορία μάθησης | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Please select at least one nomination. | Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστο μία υποψηφιότητα | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Display results once the learner has submitted his/her vote | Εμφάνιση συνολικών αποτελεσμάτων | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Other text nomination | Ανοιγμα Ψήφου | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Other text nominations | Ανοιγμα Ψήφων | 04/30/08 08:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Off | Κλειστό | 08/26/08 09:17 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Voting tool where learners can select one or more options. | Επιτρέπει τη μορφή ψηφοφορίας | 11/17/08 01:24 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| The instructor has set this activity not to allow re-doing of votes after you have finished it. | Ο καθηγητής έχει ορίσει ότι δεν επιτρέπεται να ψηφίσετε ξανά αφού έχετε υποβάλει τις επιλογές σας. | 11/17/08 01:24 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Voting tool where learners can select one or more options. | Επιτρέπει τη μορφή ψηφοφορίας | 11/17/08 01:24 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Modification of the content is not allowed since it is being used. | Η μετατροπή του περιεχομένου δεν επιτρέπεται αφού χρησιμοποιείται. | 11/17/08 01:24 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Allow text entry | Επιτρέπεται εισαγωγή κειμένου | 11/17/08 01:24 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Moves nomination up | Μετακίνηση υποψηφιότητας πάνω | 01/18/10 10:17 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Learner | Εκπαιδευόμενος | 11/15/08 11:35 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Learner selection | Επιλογή Εκπαιδευόμενου | 11/15/08 11:35 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: All learner votes | Όλοι οι ψήφοι του Εκπαιδευόμενου | 11/15/08 11:35 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Learners' votes | Εκπαιδευόμενοι που ψήφισαν | 11/15/08 11:35 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Learner progress report | Αναφορά Προόδου Εκπαιδευόμενου | 11/15/08 11:35 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Votes | Ψήφοι Εκπαιδευόμενου | 11/15/08 11:35 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Total number of learners that completed voting: | Συνολικός αριθμός εκπαιδευόμενων που ψήφισαν: | 11/15/08 11:35 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Please, wait while somebody will become a group leader. | Παρακαλώ, περιμένετε μέχρι κάποιος θα γίνει ο συντονιστής της ομάδας. | LDEV-3162 | 06/05/14 03:48 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Other learners participating in current group: | Άλλοι εκπαιδευόμενοι οι οποίοι συμμετέχουν σε αυτή την ομάδα: | LDEV-3162 | 06/05/14 03:48 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Select leader | Επιλογή Συντονιστή | LDEV-3869 | 09/01/16 05:35 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Options | Επιλογές | LDEV-3869 | 09/01/16 05:35 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| End of activity | Τέλος της δραστηριότητας | LDEV-3869 | 09/01/16 05:35 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| There is an error with the minimum and/or maximum number of votes. Please check and try again. | Υπάρχει ένα σφάλμα με το ελάχιστο ή / και το μέγιστο αριθμό ψήφων. Παρακαλούμε ελέγξτε και προσπαθήστε ξανά. | LDEV-3869 | 09/01/16 05:35 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Search... | Αναζήτηση... | LDEV-3584 | 09/01/16 05:35 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Voting Monitoring | Εποπτεία Ψηφοφορίας | 11/27/08 06:33 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Do you want to close this window without saving? | Θέλετε να κλείσετε το παράθυρο χωρίς αποθήκευση; | 12/01/08 04:28 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Title | Τίτλος | 11/22/08 01:33 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Title: | Τίτλος | 11/22/08 01:33 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: The report is not available since no learners attempted the activity yet. | Η αναφορά δεν είναι διαθέσιμη αφού δεν έχουν προσπαθήσει χρήστες τη δραστηριότητα ακόμη. | 01/29/10 06:03 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Your vote(s): | Η επιλογή σας είναι: | 12/08/12 04:24 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Your nomination is: | Η επιλογή σας είναι: | 12/08/12 04:26 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Add a notebook at end of Voting with the following instructions: | Προσθήκη Σημειωματαρίου στο τέλος της υποψηφιότητας με τις ακόλουθες οδηγίες | 12/08/12 04:26 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| No nominations submitted. Please add at least one nomination. | Δεν υποβλήθηκαν υποψηφιότητες. Παρακαλώ προσθέστε τουλάχιστο μία υποψηφιότητα | 11/17/08 12:49 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Nomination text can not be blank. | Παρακαλώ διορθώστε το εξής: Το κείμενο μιας υποψηφιότητας δεν μπορεί να είναι κενό | 12/08/12 04:27 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Save | Αποθήκευση | 12/01/08 04:28 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Refresh | Ανανέωση | 12/19/06 10:56 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: New nomination | Νέα Υποψηφιότητα | 12/19/06 10:56 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Deletes nomination | Διαγράφει την υποψηφιότητα | 12/19/06 10:56 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Visible | Ορατό | 12/19/06 10:56 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Summary | Σύνοψη Όλων των Ψήφων | 12/19/06 10:56 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Edit nomination | Επεξεργασία Υποψηφιότητας | 11/13/08 07:43 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Edit | Επεξεργασία | 11/13/08 07:43 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| voting | ψηφοφορία | 12/20/06 03:18 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Voting | Ψηφοφορία | 12/20/06 03:18 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Voting | Ψηφοφορία | 12/20/06 03:18 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Voting Authoring | Ψηφοφορία | 12/20/06 03:18 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Stats | Στατιστικά | 12/20/06 03:18 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Cancel | Ακυρο | 12/20/06 03:18 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Nominations | Υποψηφιότητες | 12/20/06 03:25 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Nomination | Υποψηφιότητα | 12/20/06 03:25 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Learner | Χρήστης | 12/20/06 03:25 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Voting | Ψηφοφορία | 12/20/06 03:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Summary | Περίληψη | 12/20/06 03:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Edit activity | Επεξεργασία Δραστηριότητας | 11/13/08 07:43 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Down | Κάτω | 12/20/06 03:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Other | Αλλο | 12/20/06 03:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Cancel | Άκυρο | 12/20/06 03:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Delete | Διαγραφή | 12/20/06 03:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| nominations. | υποψηφιότητες | 12/20/06 03:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Your nominations are: | Οι υποψηφιότητές σας είναι: | 12/20/06 03:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Votes | Σύνολο ψήφων | 12/20/06 03:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| % | % | 12/20/06 03:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Vote | Ψήφισε | 12/20/06 03:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Hide | Απόκρυψη | 12/20/06 03:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Voting results so far | Πρόοδος διαδικασίας ψηφοφορίας | 12/20/06 12:01 PM | Eleni Rossiou | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Date/time | Χρόνος ψηφοφορίας | 12/20/06 12:01 PM | Eleni Rossiou | Become a Translator! | |
| None | Κανένα | LDEV-2374 | 03/22/16 12:20 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Enables editing of nomination | Ενεργοποιεί την Eπεξεργασία των Yποψηφίων | 11/24/08 06:37 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Try again | Προσπαθήστε πάλι | 05/31/07 03:54 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Change | Επανάληψη ψήφου | 05/31/07 04:01 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Please define the nominations | Παρακαλώ δώστε τις υποψηφιότητες. | 05/31/07 03:45 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Continue | Συνέχεια | 05/31/07 04:04 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Nomination: | Υποψηφιότητα: | 05/31/07 04:08 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: There are duplicate nomination entries. | Παρακαλώ διορθώστε το εξής: Δεν επιτρέπονται διπλότυπες εισαγωγές υποψηφιοτήτων | 01/18/10 10:17 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| A system exception has occured: {0}. Contact your system administrator | Μία εξαίρεση συστήματος έχει εμφανιστεί:{0}. Επικοινωνείστε με τον διαχειριστή του συστήματός σας | 11/17/08 12:36 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| or choose an input: | ή επιλέξτε μια είσοδο: | LDEV-2374 | 03/22/16 12:20 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| You have chosen to use input from an external tool. All defined nomitations will be deleted after save. Do you want to proceed? | Έχετε επιλέξει να χρησιμοποιήσετε στοιχεία από ένα εξωτερικό εργαλείο. Όλες οι επιλογές θα διαγραφούν μετά Αποθήκευση. Θέλετε να συνεχίσετε; | LDEV-2374 | 03/22/16 12:20 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Limit number of students the input will be taken from: | Όριο του αριθμού εκπαιδευόμενων για είσοδο : | LDEV-2374 | 03/22/16 12:20 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| No limit | Κανένα όριο | LDEV-2374 | 03/22/16 12:20 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Group leader's option is enabled | Η επιλογή του συντονιστή ομάδας είναι ενεργοποιημένη | LDEV-3168 | 03/22/16 12:20 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| *** UPDATED: View other text nomination | Προβολή Ανοικτών Ψήφων | 04/30/08 08:20 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Show | Προβολή | 04/30/08 08:20 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| View | Προβολή | 04/30/08 08:20 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Other text entries: | Άλλο | 05/14/08 12:25 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Note: You can redo your vote now. If you choose to continue, you won't be able to change your vote. | Αφού κάνατε κλικ στο "Ολα τα Αποτελέσματα" δεν μπορείτε να αλλάξετε την ψήφο(ους) σας. | 05/14/08 12:28 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| You have {0} vote(s), please choose your option(s) | Έχετε {0} ψήφους, παρακαλώ επιλέξτε | 05/14/08 12:28 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Next activity | Επόμενη Δραστηριότητα | 11/24/08 05:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Next activity | Επόμενη Δραστηριότητα | 11/24/08 05:24 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Vote | Υποβολή ψήφου | 10/12/08 09:17 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Submit | Υποβολή | 10/12/08 09:17 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Voting Authoring | Δημιουργία Ψηφοφορίας | 11/17/08 02:57 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Please wait for the instructor to complete the contents of this activity. | Παρακαλώ περιμένετε τον καθηγητή να ολοκληρώσει το περιεχόμενο αυτής της δραστηριότητας. | 11/16/08 07:33 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: There are duplicate nomination entries. | Παρακαλώ διορθώστε το εξής: Υπάρχουν διπλές εγγραφές υποψηφιοτήτων. | 01/18/10 10:17 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Preview | Προεπισκόπηση | 11/28/08 02:07 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Voting preview | Προεπισκόπηση ψηφοφορίας | 11/28/08 02:07 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Class summary | Σύνοψη Ψήφων τάξης/τμήματος | 04/12/12 11:23 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Instructions | Οδηγίες | 04/16/09 11:09 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Basic | Βασικά | 11/29/08 03:33 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Advanced | Προχωρημένα | 11/29/08 03:35 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Advanced settings | Προχωρημένες Ρυθμίσεις | 11/29/08 03:35 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Advanced | Προχωρημένα | 11/29/08 03:35 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Maximum votes in Advanced tab is invalid. | Παρακαλώ διορθώστε το εξής: Ο μέγιστος αριθμός ψήφων [Καρτέλα "Για προχωρημένους"] δεν είναι έγκυρος. | 11/29/08 03:35 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: The "Maximum votes" field in Advanced section is invalid. | Παρακαλώ διορθώστε αυτό: Το πεδίο "μέγιστων υποψηφιοτήτων" στο προχωρημένο τμήμα πεδίο προηγμένο τμήμα είναι μη έγκυρο. | 11/29/08 03:35 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Add | Προσθήκη | 01/28/10 03:01 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Add | Προσθήκη | 01/28/10 03:01 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Add a notebook at the end of voting with instructions: | Προσθήκη Σημειωματαρίου στο τέλος της Ψηφοφορίας | 01/28/10 03:01 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Lock when finished | Να κλειδωθεί όταν ολοκληρωθεί | 04/16/09 10:59 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Instructions: | Οδηγίες | 04/16/09 11:09 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Instructions | Οδηγίες | 04/16/09 11:09 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Deadline | Ημερομηνία περιορισμoύ | 07/06/11 06:50 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Notebook entry | Εγγραφή Σημειωματαρίου | 05/05/09 03:51 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Notebook instructions | Οδηγίες Σημειωματαρίου | 05/05/09 03:51 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Total learners: | Συνολικός Αριθμός Χρηστών: | 02/27/12 12:16 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| You haven't selected enough nominations. You should select at least | Δεν έχετε επιλέξει αρκετές υποψηφιότητες. Θα πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον | 03/11/10 01:03 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Minimum votes | Ελάχιστος Αριθμός Ψήφων | 03/11/10 01:03 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Notebook entries | Εγγραφές Σημειωματάριου | 11/29/10 08:53 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Notebook entries | Προβολή Εγγραφών Σημειωματάριου | 11/29/10 08:53 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Are you sure you want to remove this learning outcome? | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτό το μαθησιακό αποτέλεσμα; | LDEV-4786 | 04/19/19 09:40 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Learners will not be able to vote after the set date and time. | Οι εκπαιδευόμενοι δεν θα είναι σε θέση να ψηφίσουν μετά από την προκαθορισμένη ημερομηνία και ώρα. | 07/06/11 06:50 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Date/time: | Ημερομηνία / ώρα: | 07/06/11 06:50 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Set restriction | Ορισμός περιορισμού | 07/06/11 06:50 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Remove restriction | Κατάργηση περιορισμού | 07/06/11 06:50 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| The instructor has set a restriction to this activity from {0} onwards. | Ο εκπαιδευτής έχει θέσει χρονικό περιορισμό για τη δραστηριότητα αυτή από {0}. | 07/06/11 06:50 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Notification | Γνωστοποίηση | 07/06/11 06:50 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Deadline has been set | Έχει οριστεί χρονικός περιορισμός | 07/06/11 06:50 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Deadline has been removed | Ο χρονικός περιορισμός έχει αφαιρεθεί | 07/06/11 06:50 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! | |
| Warning: if you edit and modify a nomination that has already been selected, it would be reseted to zero -as the nomination has changed. | Προειδοποίηση: εάν επεξεργαστείτε και τροποποιήσετε μια υποψηφιότητα που έχει ήδη επιλεγεί, θα γίνει επανατοποθέτηση στο μηδέν - καθώς άλλαξε η υποψηφιότητα. | LDEV-4443 | 11/08/17 12:36 PM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Learning outcomes | Μαθησιακά αποτελέσματα | LDEV-4644 | 01/07/19 11:49 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Search and select by outcome name or code | Αναζήτηση και επιλογή κατά όνομα ή κωδικό μαθησιακού αποτελέσματος | LDEV-4644 | 01/07/19 11:49 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| Added outcomes | Προστέθηκαν μαθησιακά αποτελέσματα | LDEV-4644 | 01/07/19 11:49 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| none | κανένα | LDEV-4644 | 01/07/19 11:49 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
| [create new] | [δημιουργία νέου] | LDEV-4786 | 12/08/19 01:01 AM | Spyros Papadakis | Become a Translator! |
Labels missing translation
| English | Description | Action |
|---|---|---|
| No missing translations | ||