Pixlr
|
Επεξ Εικ. Pixlr
|
|
04/22/09 01:16 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Finish
|
Ολοκλήρωση
|
LDEV-3026
|
06/05/14 03:20 PM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Original image
|
Αρχική Εικόνα
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Image options
|
Επιλογές εικόνας
|
LDEV-3860
|
09/01/16 05:21 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
End of activity
|
Τέλος της δραστηριότητας
|
LDEV-3860
|
09/01/16 05:21 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Done
|
Ολοκλήρωση
|
|
12/03/12 09:29 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Pixlr image editing tool
|
Εργαλείο Επεξεργασίας Εικόνων Pixlr
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Pixlr Authoring
|
Pixlr Συγγραφή
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Basic
|
Βασικές
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Advanced
|
Προχωρημένες
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Title:
|
Τίτλος
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Content:
|
Περιεχόμενα
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Allow learners to view other learners images
|
Επιτρέπει οι εκπαιδευόμενοι να βλέπουν τις εικόνες των άλλων εκπαιδευομένων
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Download
|
Λήψη
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Changes saved
|
Οι αλλαγές αποθηκεύθηκαν
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Page contains unsaved changes
|
Η σελίδα περιέχει αλλαγές που δεν έχουν αποθηκευθεί
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Pixlr Image Editor
|
Επεξεργαστής Εικόνων Pixlr
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Please wait for the instructor to complete the contents of this activity
|
Παρακαλώ, περιμένετε τον καθηγητή να ολοκληρώσει το περιεχόμενο αυτής της δραστηριότητας
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Pixlr Monitoring
|
Pixlr Εποπτεία
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Summary
|
Σύνοψη
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Edit Activity
|
Επεξεργασία Δραστηριότητας
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Statistics
|
Στατιστικά
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Summary
|
Σύνοψη
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Statistics
|
Στατιστικά
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Edit Activity
|
Επεξεργασία Δραστηριότητας
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Group {0}:
|
Ομάδα {0}
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Number of Learners:
|
Αριθμός Εκπαιδευομένων:
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Total Number of Learners in Group:
|
Συνολικός Αριθμός Εκπαιδευομένων στην Ομάδα:
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Number of Finished Learners:
|
Αριθμός Εκπαιδευομένων που έχουν τελειώσει:
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
There is no summary available for this tool.
|
Δεν υπάρχει καμμία σύνοψη διαθέσιμη για αυτό το έργαλείο
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
View
|
Προβολή
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Not available
|
Μη διαθέσιμη
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Learner
|
Εκπαιδευόμενος
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Cancel
|
Άκυρο
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
OK
|
Εντάξει
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Save
|
Αποθήκευση
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Next
|
Επόμενη
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Save
|
Αποθήκευση
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Cancel
|
Άκυρο
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Created
|
Δημιουργήθηκε
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Last modified
|
Τελευταία τροποποίηση
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Advanced settings
|
Προχωρημένες Ρυθμίσεις
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Note: After you click on "View All Pixlr Images" and you come back to this Pixlr activity, you won't be able to continue editing your image.
|
Σημείωση: Όταν θα κάνετε κλικ στο "Προβολή όλων των Εικόνων στο Pixlr " και θα επιστρέφετε σε αυτή την δραστηριότητα Pixlr, δεν θα έχετε τη δυνατότητα να συνεχίσετε την επεξεργασία της εικόνας σας.
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
The instructor has set this activity not to allow image edits after you have finished it. As you are returning to this activity, you are able to see your image but not edit it.
|
Ο εκπαιδευτής έχει ορίσει σε αυτή τη δραστηριότητα να μην επιτρέπονται οι αλλαγές στην εικόνα, αφού έχει ολοκληρωθεί η δραστηριότητα. Μπορείτε να επιστρέφετε σε αυτή τη δραστηριότητα, για να δείτε την εικόνα σας, αλλά όχι για να την επεξεργαστείτε.
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
On
|
Ανοικτό
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Off
|
Κλειστό
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Allowed file formats: gif, png, jpg
|
Επιτρεπόμενες μορφές αρχείων: gif, png, jpg
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Remove
|
Απομάκρυνση
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Edit image in Pixlr
|
Επεξεργασία Εικόνας στο Pixlr
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Click to open full size
|
Κάντε κλικ για να ανοίξει σε πλήρες μέγεθος
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Continue
|
Συνεχείστε
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Edit
|
Επεξεργασία
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: View all learners' images
|
Προβολή όλων των εικόνων του εκπαιδυεόμενου
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: View all Pixlr images
|
Προβολή Όλων των Εικόνων του Pixlr
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
pixlr
|
pixlr
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Edit images in Pixlr image editor
|
Επεξεργασία εικόνων με τον επεξεργαστής εικόνων Pixlr
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Redo activity
|
Επανάληψη Δραστηριότητας
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Refresh
|
Ανανέωση
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
No images to display as no learners have edited their images yet.
|
Δεν υπάρχουν εικόνες για να εμφανιστούν καθώς οι εκπαιδευόμενοι δεν έχουν επεξεργαστεί ακόμη τις εικόνες τους
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
There was an error retrieving the image from pixlr.com, please contact the system administrator.
|
Υπήρξε λάθος κατά την λήψη της εικόνας από το pixlr.com, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος.
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Image successfully edited.
|
Η εικόνα επεξεργάστηκε επιτυχώς.
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Close
|
Κλειστό
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Learner
|
Εκπαιδευόμενος
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Edited image
|
Επεξεργασμένη Εικόνα
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Hide image from other learners
|
Απόκρυψη εικόνας από τους άλλους εκπαιδευόμενους
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Show image to other learners
|
Εμφάνιση εικόνας στους άλλους εκπαιδευόμενους
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Image hidden by instructor
|
Εικόνα κρυμμένη από τον καθηγητή
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Sessions
|
Σύνοδοι
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Pixlr image editing tool
|
Εργαλείο Επεξεργασίας Εικόνων Pixlr
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Image URL from Pixlr
|
URL εικόνας από Pixlr
|
LDEV-2374
|
08/31/12 09:43 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
File can not be blank.
|
Το αρχείο δεν μπορεί να είναι κενό
|
|
02/01/10 12:45 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Image upload failed, please check your image file and try again.
|
Η αποστολή της εικόνας απέτυχε, παρακαλώ ελέγξτε το αρχείο εικόνας και προσπαθήστε ξανά.
|
|
02/01/10 12:44 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
When you have finished editing your image, click file/save to return to learner.
|
Όταν ολοκληρώσετε την επεξεργασία της εικόνας σας, κάντε κλικ στο αρχείο/αποθήκευση για να επιστρέψετε εδώ .
|
|
02/01/10 12:45 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Could not find upload file {0}.
|
Δεν μπόρεσε να βρει το {0} αρχείο
|
|
02/01/10 12:45 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Enter the comma-separated language key values supported by Pixlr
|
Εισαγάγετε τις λέξεις κλειδιά της γλώσσας χωρισμένες με κόμματα που υποστηρίζονται από το Pixlr
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: There was an error processing the form, please make sure the input text is in comma-separated format: xx,yy,zz
|
To ήταν λάθος κατά την επεξεργασία της μορφής, παρακαλούμε να βεβαιωθείτε ότι το εισαγόμενο κείμενο είναι σε χωρισμένο με κόμματα στη μορφή: xx, yy, zz
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Configuration successfully saved.
|
Συγχαρητήρια αποθηκεύθηκε επιτυχώς
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Try Again
|
Προσπάθησε ξανά
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Next Activity
|
Επόμενη Δρατηριότητα
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Warning: One or more learners have accessed this activity. Changing this content will result in learners getting different information.
|
Προειδοποίηση: Ένας ή περισσότεροι εκπαιδευόμενοι έχουν προσπελάσει αυτή τη δραστηριότητα. Η αλλαγή αυτού του περιεχομένου θα έχει ως αποτέλεσμα να δοθούν διαφορετικές πληροφορίες στους υπόλοιπους εκπαιδευόμενους.
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Image not available, either it has not yet been edited or it has been deleted.
|
Η εικόνα δεν είναι διαθέσιμη, είτε δεν έχει ακόμα επεξεργαστεί ή έχει διαγραφεί.
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Note: After you click on "Next Activity" and you come back to this Pixlr activity, you won't be able to continue editing your image.
|
Σημείωση: Αφού κάνετε κλικ στην κουμπί "Επόμενη Δραστηριότητα"΄, όταν θα επιστρέφετε σε αυτή την δραστηριότητα Pixlr, δεν θα έχετε τη δυνατότητα να συνεχίσετε την επεξεργασία εικόνας σας
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Do you want to close this window without saving?
|
Θέλετε να κλείσετε αυτό το παράθυρο χωρίς αποθήκευση;
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Pixlr
|
Επεξ. Εικόνων Pixlr
|
|
03/30/09 10:08 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Lock when finished
|
Να κλειδωθεί όταν ολοκληρωθεί
|
|
04/16/09 10:59 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Modification of content is not allowed since one or more learners has attempted the activity.
|
Η τροποποίηση του περιεχομένου δεν επιτρέπεται όταν ένας ή περισσότεροι εκπαιδευόμενοι έχουν ξεκινήσει την εκπόνησή της.
|
|
05/05/09 04:26 PM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Instructions
|
Οδηγίες
|
|
04/16/09 11:09 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Instructions:
|
Οδηγίες:
|
|
04/16/09 11:09 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
No notebook entry has been added.
|
Καμία εγγραφή δεν έχει προστεθεί στο Σημειωματάριο.
|
LDEV-3433
|
04/17/15 05:48 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Notebook entry
|
Εγγραφή Σημειωματαρίου
|
|
05/05/09 03:51 PM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Notebook instructions
|
Σημειωματάριο οδηγιών
|
|
05/05/09 03:51 PM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Notebook entry
|
Εγγραφή Σημειωματάριου
|
|
05/05/09 03:51 PM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Notebook entry
|
Εγγραφή Σημειωματαρίου
|
|
05/05/09 03:51 PM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Add image
|
Προσθήκη Εικόνας
|
|
01/28/10 03:01 PM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Pixlr Admin
|
Διαχ. Pixlr
|
|
09/16/09 04:16 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Back to Maintain LAMS
|
Επιστροφή στο LAMS
|
|
09/16/09 04:16 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Add a notebook at the end of Pixlr Activity
|
Προσθήκη Σημειωματαρίου στο τέλος της δραστηριότητας Επεξεργασίας Εικόνων Pixlr
|
|
01/28/10 03:01 PM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: Add a notebook at end of Pixlr with the following instructions:
|
Προσθήκη Σημειωματαρίου στο τέλος του Pixlr με τις ακόλουθες οδηγίες:
|
|
01/28/10 03:01 PM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Uploaded file exceeded maximum size of {0}
|
Το αποστελλόμενο αρχείο υπερβαίνει το μέγιστο μέγεθος: {0}
|
LDEV-4237
|
04/10/17 10:11 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Uploaded file must not be executable and not exceed size of {0}
|
Το προστιθέμενο αρχείο δεν πρέπει να είναι εκτελέσιμο και να μην υπερβαίνει το μέγεθος του {0}
|
LDEV-4237
|
04/10/17 10:11 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Learning outcomes
|
Μαθησιακά αποτελέσματα
|
LDEV-4644
|
01/07/19 11:58 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Search and select by outcome name or code
|
Αναζήτηση και επιλογή κατά όνομα ή κωδικό μαθησιακού αποτελέσματος
|
LDEV-4644
|
01/07/19 11:58 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Added outcomes
|
Προστέθηκαν μαθησιακά αποτελέσματα
|
LDEV-4644
|
01/07/19 11:58 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
none
|
κανένα
|
LDEV-4644
|
01/07/19 11:58 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
Are you sure you want to remove this learning outcome?
|
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτό το μαθησιακό αποτέλεσμα;
|
LDEV-4786
|
04/19/19 09:38 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|
[create new]
|
[δημιουργία νέου]
|
LDEV-4786
|
02/17/20 11:34 AM
|
Spyros Papadakis
|
Become a Translator!
|