|
No notebook available
|
Ingen notesbog tilgængelig
|
|
12/02/06 02:57 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Show top and average mark
|
Vis gruppens højeste og gennemsnitlige karakter
|
|
11/18/06 09:15 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Present answers in randomized order
|
Vis svar i tilfældig rækkefølge
|
|
11/18/06 09:15 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Please fix this: There must be at least 2 candidate answers.
|
Ret venligst dette: Der skal være mindst 2 svarmuligheder.
|
|
11/18/06 09:15 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
The candidate answer can not be removed since there must be at least 2 candidate answers.
|
Svarmuligheden kan ikke fjernes, eftersom der skal være mindst 2 svarmuligheder.
|
|
11/18/06 09:15 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Please be informed that the first candidate answer has been selected for you.
|
Vær opmærksom på, at den første svarmulighed er valgt for dig.
|
|
11/18/06 09:15 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Please fix this: Candidate answer text can not be blank.
|
Ret venligst dette: Feltet til svarmuligheder kan ikke være tomt.
|
|
11/18/06 09:15 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Group's top and average marks
|
Gruppens højeste- og gennemsnitskarakterer
|
|
11/05/06 10:50 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Please fix this: There must be one and only one correct candidate answer.
|
Vær opmærksom på, at der er flere korrekte svarmuligheder.
|
|
11/02/06 05:39 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Feedback:
|
Feedback:
|
|
11/02/06 05:39 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details.
|
Dette er indstillinger, som skal foretages offline. Kontakt din instruktør for detaljer.
|
|
11/02/06 05:46 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add a notebook at end of MCQ with the following instructions:
|
Tilføj Notesbog efter MCQ med følgende instruktioner:
|
|
11/02/06 05:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add question
|
Opret spørgsmål
|
|
11/02/06 05:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add
|
Tilføj
|
|
11/02/06 05:48 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
One question per page
|
1 spørgsmål per side
|
|
11/02/06 05:46 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Edit question
|
Redigér spørgsmål
|
|
10/11/06 02:07 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Please fix this: There must be 1 correct candidate answer out of at least 2 candidate answers.
|
Ret venligst følgende: Der skal være mindst en rigtig svarmulighed.
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Questions
|
Spørgsmål
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
This question is worth
|
Spørgsmålet har værdien
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Question text can not be blank.
|
Ret venligst følgende: Feltet til spørgsmål må ikke være tomt.
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: There are duplicate question entries.
|
Ret venligst følgende: Der er en eller flere ens spørgsmål.
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
No questions submitted. Please add at least one question.
|
Ingen spørgsmål indlæst. Tilføj mindst et spørgsmål.
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Enables editing of question
|
Muliggør redigering af spørgsmål
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Finished Session Count:
|
Opgørelse af færdig session:
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add answer
|
Tilføj svarmulighed
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
mark(s)
|
karakter(er)
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Deletes question
|
Slet spørgsmål
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Enables editing of candidate answers
|
Muliggør redigering af svarmuligheder
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Moves candidate answer down
|
Flytter svarmulighed ned
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Moves candidate answer up
|
Flytter svarmulighed op
|
|
10/08/06 12:24 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Marks
|
Karakterer
|
|
10/04/06 01:51 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Next Activity
|
Afslut
|
|
09/22/06 04:02 PM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Title:
|
Titel
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Try again
|
Prøv igen
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Continue
|
Fortsæt
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Question feedback
|
Feedback på spørgsmål
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Notebook entries
|
Reflektioner
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Notebook entry
|
Reflektion
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: As you have not achieved the passing mark, you have to try the questions again.
|
Du har ikke opnået nok point til at afslutte. Prøv igen.
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Down
|
Flytter spørgsmål ned
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Up
|
Flytter spørgsmål op
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Enables editing of candidate answers
|
Muliggør redigering af svarmuligheder
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Removes question
|
Fjerner spørgsmål
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Removes candidate answer
|
Fjerner svarmulighed
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: View notebook entries
|
Vis reflektion
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Close
|
Luk
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Pass mark
|
Karakter for bestået
|
|
09/21/06 06:24 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Allow retries
|
Tillad nye forsøg
|
|
09/21/06 06:24 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Correct
|
Korrekt
|
|
09/21/06 06:24 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
out of
|
ud af
|
|
09/21/06 06:24 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Save
|
Gem
|
|
09/21/06 06:24 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Cancel
|
Annullér
|
|
09/21/06 06:24 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
Please address the following issues before submit.
|
Check følgende før du sender.
|
|
09/21/06 06:24 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Please correct this: Pass mark can not be empty.
|
Ret dette: Feltet til karakter for bestået kan ikke være tomt.
|
|
09/21/06 06:24 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Please correct this: There must be at least one candidate answer.
|
Ret dette: Der skal være mindst en svarmulighed.
|
|
09/21/06 06:24 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Please correct this: Pass mark can only be an integer.
|
Ret dette: Karakter for beståe skal være et helt tal.
|
|
09/21/06 06:24 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
An error occurred: The file is not viewable yet. Please save all the content first and check back.
|
En fejl opstod: Filen kan ikke vises endnu. Gem alt indhold og check igen.
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Please correct this: Under "Instructions", the file(name) to upload can not be empty.
|
Ret dette: Feltet til fil, der skal uploades, under "Instruktioner" kan ikke være tomt.
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Please note: The questions with no candidate answers have been automatically removed for you. Please check total question weight.
|
NB: Spørgsmål uden svarmuligheder er automatisk blevet fjernet. Check venligst totalvægten for spørgsmålene.
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Please correct this: Candidate answers can not be empty.
|
Ret dette: Feltet til svarmuligheder kan ikke være tomt.
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Please correct this: The passmark can not be greater than 100%
|
Ret dette: Karakteren for bestået kan ikke være større end 100%
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
The question text can not be modified in this screen since it has options attached . Please use the "Options" button to edit the question text.
|
Spørgsmålet kan ikke ændres i dette vindue, da der er knyttet valgmuligheder til det. Brug knappen "Valgmuligheder" til at redigere spørgsmålsteksten.
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
The question can not be removed since one or more of the question texts has been modified. Please try again without any text modifications.
|
Spørgsmålet kan ikke fjernes da en eller flere spørgsmål er blevet ændret. Prøv igen uden tekstændringer.
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Can not continue. Please select the correct answer and click "Done".
|
Kan ikke fortsætte. Vælg det korrekte svar og klik på "Gjort".
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
*** UPDATED: The content has been locked since it is being used by one mor more learners.
The modification of the content is not allowed.
|
Indholdet er blevet låst, da det anvendes af en eller flere brugere. Ændring af indholdet er derfor ikke tilladt.
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: modification of the content is not allowed since one or more learners has attempted the activity.
|
Ændring af indholdet er ikke tilladt, da en eller flere brugere har forsøgt sig på aktiviteten.
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Summary report is not available since no learners attempted the activity yet.
|
Resumé ikke tilgængeligt, da ingen brugere har forsøgt sig på aktiviteten endnu.
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Answers:
|
Svar:
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Attempt date
|
Dato/tidspunkt for forsøg
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Response
|
Respons
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
User
|
Bruger
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Attempt date
|
Dato/tidspunkt for forsøg
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Response
|
Respons
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Please wait for the instructor to complete the contents of this activity.
|
Vent på at læreren bliver færdig med indholdet til denne aktivitet.
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Group
|
Gruppe
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Summary
|
Resumé
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Edit Activity
|
Redigér aktivitet
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Stats
|
Statistik
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Edit
|
Redigér
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Update
|
Opdatér
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Select group:
|
Vælg gruppe
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
All Groups:
|
Alle grupper:
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Total count of all learners:
|
Antal brugere ialt:
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Learner
|
Bruger
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Responses are no more allowed. Please finish.
|
Respons er ikke længere tilladt. Afslut venligst.
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Correct
|
Korrekt
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Passing mark
|
Karakter for bestået
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
MCQ Summary
|
MCS resumé
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Instructions:
|
Instruktioner
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Candidate answer
|
Svarmulighed
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Total
|
Total
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Do you want to close this window without saving?
|
Ønsker du at lukke dette vindue uden at gemme?
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Learner marks
|
Brugerkarakterer
|
|
09/21/06 06:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Summary of responses
|
Foregående svar
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Top mark:
|
Højeste karakter:
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Average mark:
|
Gennemsnitskarakter:
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Lowest mark:
|
Laveste karakter:
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Total users count:
|
Samlet antal brugere:
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Mark:
|
Karakter:
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Redo questions
|
Gentag spørgsmål
|
|
09/21/06 12:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
View
|
Vis
|
|
09/21/06 12:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Next Activity
|
Færdig
|
|
09/21/06 12:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Submit
|
Send
|
|
09/21/06 12:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Continue
|
Fortsæt
|
|
09/21/06 12:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Correct?
|
Korrekt?
|
|
09/21/06 12:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Question
|
Spørgsmål
|
|
09/21/06 12:37 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Multiple Choice
|
Multiple Choice
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Learner's answers:
|
Brugerens svar
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Creates automated assessment questions. e.g. Multiple choice and true/false questions. Can provide feedback and scores.
|
Opretter automatiske svar. For eksempel multiple choice og rigtigt/forkert spørgsmål. Kan give feedback og scores.
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Learner answers a series of automated assessment questions. e.g. Multiple choice and true/false questions. Optional features include feedback on each question and scoring. Questions are weighted for scoring.
|
Brugeren svarer på en serie automatisk genererede spørgsmål. For eksempel multiple choice og rigtigt/forkert spørgsmål. Valgfrie funktioner inkluderer feedback på hvert spørgsmål og score. Spørgsmålene bliver vægtet med henblik på udregning af score.
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Multiple Choice Tool
|
Multiple Choice værktøj
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Tool for learners to answer a series of automated assessment questions.
|
Værktøj til at lade brugerne svare på en række automatisk genererede spørgsmål.
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
MCQ
|
MCS
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Basic
|
Grundlæggende
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Advanced
|
Avanceret
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Summary
|
Resumé
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Stats
|
Statistik
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Edit Activity
|
Redigér aktivitet
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
MCQ Authoring
|
MCS Forfatter
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
MCQ Learning
|
MCS Bruger
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
MCQ Monitoring
|
MCS Monitor
|
|
09/20/06 09:47 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Title
|
Titel
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Instructions
|
Instruktioner
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Questions
|
Spørgsmål
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add new question
|
Tilføj nyt spørgsmål
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Down
|
Ned
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Add New
|
Tilføj nyt
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Add New
|
Tilføj nyt
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Candidate answers:
|
Svarmuligheder
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: You can only proceed to the activity after you have reached the passing mark
|
Svar på spørgsmålene indtil du opnår bestået karakter.
|
|
09/20/06 10:02 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Question
|
Spørgsmål
|
|
09/21/06 06:24 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Attempt count:
|
Antal forsøg:
|
|
12/12/06 01:26 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Final attempt:
|
Sidste forsøg:
|
|
12/12/06 01:26 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Total marks
|
Brugers samlede score
|
|
09/27/07 01:15 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: All answers correct
|
Brugeren har alle svar korrekte
|
|
09/27/07 01:15 AM
|
Jens Bruun Kofoed
|
Become a Translator!
|
|
Tool output
|
label.tool.output
|
Become a Translator!
|
|
Tool output has changed
|
label.tool.output.has.been.changed
|
Become a Translator!
|
|
Operation failed
|
label.operation.failed
|
Become a Translator!
|
|
Select at least one answer for each of the questions.
|
answers.submitted.none
|
Become a Translator!
|
|
End of activity
|
label.activity.completion
|
Become a Translator!
|
|
Display correct answers, score and feedback after last question
|
Label displayAnswers
|
Become a Translator!
|
|
Learners are able to see the answers for the questions.
|
Label monitoring yesDisplayAnswers
|
Become a Translator!
|
|
Learners are not able to see answers, scores or feedback for the questions
|
Label monitoring noDisplayAnswers1
|
Become a Translator!
|
|
Do you want to allow learners to see the answers now?
|
Label monitoring noDisplayAnswers2
|
Become a Translator!
|
|
Marks file downloaded.
|
label.summary.downloaded
|
Become a Translator!
|
|
All correct
|
All Correct
|
Become a Translator!
|
|
Not all correct
|
Not All Correct
|
Become a Translator!
|
|
Please correct this: Correct answer cannot be blank.
|
error.correct.answer.blank
|
Become a Translator!
|
|
Finish
|
label.submit
|
Become a Translator!
|
|
Export marks
|
label.monitoring.downloadMarks.button
|
Become a Translator!
|
|
Question {0} (mark: {1})
|
label.monitoring.downloadMarks.question.mark
|
Become a Translator!
|
|
Username
|
label.monitoring.downloadMarks.username
|
Become a Translator!
|
|
An error occurred while preparing the marks spreadsheet for download.
|
Error monitoring spreadsheet download
|
Become a Translator!
|
|
Notebook instructions
|
monitor.summary.td.notebookInstructions
|
Become a Translator!
|
|
On
|
label.on
|
Become a Translator!
|
|
Off
|
label.off
|
Become a Translator!
|
|
Advanced settings
|
monitor.summary.th.advancedSettings
|
Become a Translator!
|
|
Add a notebook at the end of MCQ
|
monitor.summary.td.addNotebook
|
Become a Translator!
|
|
In question {0} correct answer cannot be blank.
|
error.pedagogical.planner.empty.answer.selected
|
Become a Translator!
|
|
Deadline
|
monitor.summary.date.restriction
|
Become a Translator!
|
|
Learners will not be able to answer questions after the set date and time.
|
monitor.summary.when.date.restriction.is.set
|
Become a Translator!
|
|
Date/time:
|
monitor.summary.after.date
|
Become a Translator!
|
|
Set restriction
|
monitor.summary.set.restriction
|
Become a Translator!
|
|
Remove restriction
|
monitor.summary.unset.restriction
|
Become a Translator!
|
|
The instructor has set a restriction to this activity from {0} onwards.
|
authoring.info.teacher.set.restriction
|
Become a Translator!
|
|
Notification
|
monitor.summary.notification
|
Become a Translator!
|
|
Deadline has been set
|
monitor.summary.date.restriction.set
|
Become a Translator!
|
|
Deadline has been removed
|
monitor.summary.date.restriction.removed
|
Become a Translator!
|
|
Please, wait while somebody will become a group leader.
|
label.waiting.for.leader
|
Become a Translator!
|
|
Other learners participating in current group:
|
label.users.from.group
|
Become a Translator!
|
|
Use leaders from Select Leader tool
|
label.use.select.leader.tool.output
|
Become a Translator!
|
|
Group leader: {0}
|
label.group.leader
|
Become a Translator!
|
|
Refresh
|
label.refresh
|
Become a Translator!
|
|
Prefix sequential letters for each answer
|
label.prefix.sequential.letters.for.each.answer
|
Become a Translator!
|
|
Report by question
|
label.report.by.question
|
Become a Translator!
|
|
Report by learner
|
label.report.by.student
|
Become a Translator!
|
|
Import IMS QTI
|
label.authoring.import.qti
|
Become a Translator!
|
|
N/A
|
label.not.available
|
Become a Translator!
|
|
Legend
|
label.legend
|
Become a Translator!
|
|
*- Denotes the correct answer
|
label.denotes.correct.answer
|
Become a Translator!
|
|
Correct answer
|
label.correct.answer
|
Become a Translator!
|
|
Average
|
label.ave
|
Become a Translator!
|
|
Class mean
|
label.class.mean
|
Become a Translator!
|
|
Median
|
label.median
|
Become a Translator!
|
|
Draft autosaved
|
label.learning.draft.autosaved
|
Become a Translator!
|
|
Name
|
label.monitoring.summary.user.name
|
Become a Translator!
|
|
Total
|
label.monitoring.summary.total
|
Become a Translator!
|
|
Learner summary
|
label.monitoring.summary.learner.summary
|
Become a Translator!
|
|
Response
|
label.monitoring.user.summary.response
|
Become a Translator!
|
|
Grade
|
label.monitoring.user.summary.grade
|
Become a Translator!
|
|
Group leader's option is enabled
|
label.info.use.select.leader.outputs
|
Become a Translator!
|
|
Group leader
|
label.monitoring.group.leader
|
Become a Translator!
|
|
Export IMS QTI
|
label.authoring.export.qti
|
Become a Translator!
|
|
Select leader
|
label.select.leader
|
Become a Translator!
|
|
Question options
|
label.question.options
|
Become a Translator!
|
|
Error
|
label.error
|
Become a Translator!
|
|
There was an error loading the grid. If this problem persists, please contact your system administrator.
|
error.loaderror
|
Become a Translator!
|
|
OK
|
label.ok
|
Become a Translator!
|
|
Learners
|
label.number.learners
|
Become a Translator!
|
|
Number of groups finished
|
label.number.groups.finished
|
Become a Translator!
|
|
In the graph(s) below, click on a bar in the graph and then use your mouse wheel to zoom in and out of the graph. Once you zoom in, the grey selection in the bottom graph can be dragged left or right to show a different set of marks.
|
label.graph.help
|
Become a Translator!
|
|
Lowest mark
|
label.lowest.mark
|
Become a Translator!
|
|
Highest mark
|
label.highest.mark
|
Become a Translator!
|
|
Number of learners in mark range
|
label.number.learners.in.mark.range
|
Become a Translator!
|
|
Number of groups in mark range
|
label.number.groups.in.mark.range
|
Become a Translator!
|
|
Average mark
|
label.average.mark
|
Become a Translator!
|
|
Learners are not able to see the feedback for the questions
|
label.monitoring.noDisplayFeedbackOnly1
|
Become a Translator!
|
|
Do you want to allow learners to see the feedback now?
|
label.monitoring.noDisplayFeedbackOnly2
|
Become a Translator!
|
|
Yes
|
Button monitoring noDisplayAnswers
|
Become a Translator!
|
|
Warning: if you edit and modify a question or change an answer that when a student has already answer, the marks will be recalculated based on the changes.
|
message.monitoring.edit.activity.warning
|
Become a Translator!
|
|
Enable confidence level
|
label.enable.confidence.levels
|
Become a Translator!
|
|
How confident are you of your answer?
|
label.confidence
|
Become a Translator!
|
|
Confidence
|
label.what.is.your.confidence.level
|
Become a Translator!
|
|
iRA Questions & Marks
|
label.ira.questions.marks
|
Become a Translator!
|
|
Attendance
|
label.attendance
|
Become a Translator!
|
|
Show students' choices
|
label.show.students.choices
|
Become a Translator!
|
|
Hide students' choices
|
label.hide.students.choices
|
Become a Translator!
|
|
Print
|
label.print
|
Become a Translator!
|
|
Excel export
|
label.excel.export
|
Become a Translator!
|
|
Display only the feedback and not the answers or score
|
label.displayFeedbackOnly
|
Become a Translator!
|
|
Do not display answers, score or feedback
|
label.displayNoAnswersOrFeedback
|
Become a Translator!
|
|
Learners are able to see the feedback but no answers or scores for the questions.
|
label.monitoring.yesDisplayFeedbackOnly
|
Become a Translator!
|
|
Learning outcomes
|
outcome.authoring.title
|
Become a Translator!
|
|
Search and select by outcome name or code
|
outcome.authoring.input
|
Become a Translator!
|
|
Added outcomes
|
outcome.authoring.existing
|
Become a Translator!
|
|
none
|
outcome.authoring.existing.none
|
Become a Translator!
|
|
This will delete all existing marks for this activity. Are you sure?
|
warn.tool.output.change.none
|
Become a Translator!
|
|
No score
|
output.desc.none
|
Become a Translator!
|
|
Attention: while you edit this activity, students don't have access to it. You must save your changes, so students can re-attempt this activity again.
|
label.edit.in.monitor.warning
|
Become a Translator!
|
|
Are you sure you want to remove this learning outcome?
|
outcome.authoring.remove.confirm
|
Become a Translator!
|
|
[create new]
|
outcome.authoring.create.new
|
Become a Translator!
|
|
The question in Question Bank will be updated
|
message.qb.modified.update
|
Become a Translator!
|
|
A new version of the question will be created in Question Bank
|
message.qb.modified.version
|
Become a Translator!
|
|
A new question will be created in Question Bank
|
message.qb.modified.new
|
Become a Translator!
|
|
Question indexes
|
label.qb.stats
|
Become a Translator!
|
|
Test participant count
|
label.qb.participant.count
|
Become a Translator!
|
|
Difficulty index
|
label.qb.difficulty.index
|
Become a Translator!
|
|
Discrimination index
|
label.qb.discrimination.index
|
Become a Translator!
|
|
Point biserial
|
label.qb.point.biserial
|
Become a Translator!
|
|
Multiple Choice Settings
|
admin.page.title
|
Become a Translator!
|
|
Configuration successfully saved.
|
admin.success
|
Become a Translator!
|
|
Return to maintain LAMS
|
admin.return
|
Become a Translator!
|
|
Save
|
admin.button.save
|
Become a Translator!
|
|
Hide question titles for learners
|
admin.hide.titles
|
Become a Translator!
|
|
Question bank
|
label.question.bank
|
Become a Translator!
|
|
Question title
|
label.title
|
Become a Translator!
|
