|
Cancel
|
Whakakore
|
|
02/03/09 05:31 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Cancel
|
Whakakore
|
|
02/03/09 05:31 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Created
|
Kua Hangaia
|
|
02/03/09 04:16 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Warning: One or more learners have accessed this activity. Changing this content will result in learners getting different information.
|
Kia Mataara: Neke atu kia kōtahi ākonga i uru ki tēnei ngohe. Ka whakarerekē ngā ihiranga ka whakarerekētia ngā pārongo i whiwhi e ngā ākonga.
|
|
02/08/09 06:35 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Lock when finished
|
Whakapūmautia ina oti
|
|
11/07/10 02:41 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
When you have finished editing your image, click file/save to return to learner.
|
Ina mutu te whakatikatika whakaahua, pāwhiria kōnae/tiaki ki te hoki ki te ngohe.
|
|
11/07/10 02:41 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Do you want to close this window without saving?
|
Ka hiahia koe ki te kati i te matapihi nei me te kore tiaki?
|
|
02/02/09 09:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Last modified
|
Kētanga Mutunga
|
|
02/03/09 04:16 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Image URL from Pixlr
|
URL atahanga mai i Pixlr
|
LDEV-2374
|
11/15/12 07:47 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Statistics
|
Tauanga
|
|
02/02/09 09:21 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Statistics
|
Tauanga
|
|
02/02/09 09:21 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Sessions
|
Wātū
|
|
02/02/09 09:03 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Advanced settings
|
Arā Atu Anō
|
|
02/04/09 06:14 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Edit Activity
|
Whakatikatika Ngohe
|
|
02/04/09 05:52 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Number of Learners:
|
Tapeke Ākonga:
|
|
02/04/09 05:56 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Total Number of Learners in Group:
|
Tapeke Ākonga i roto i te Rōpū:
|
|
02/04/09 05:57 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
There is no summary available for this tool.
|
Kāre he whakarāpopotonga i te wātea mō tēnei taputapu.
|
|
02/04/09 05:57 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Not available
|
Kāore e Wātea ana
|
|
02/04/09 05:58 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Page contains unsaved changes
|
He rerekētanga kāore anō kia tiakina tō te wharangi
|
|
02/02/09 07:17 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Number of Finished Learners:
|
Tapeke Ākonga kua oti:
|
|
02/02/09 07:22 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Next Activity
|
Ngohe Whai Ake
|
|
02/03/09 04:15 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Modification of content is not allowed since one or more learners has attempted the activity.
|
Kāore e taea te whakatika i ngā ihirangi nā te mea kua whakamātau tētahi, ētehi ākonga rānei i te ngohe.
|
|
02/04/09 05:38 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Could not find upload file {0}.
|
Kāore i kitea te kōnae tuku atu {0}.
|
|
02/04/09 05:41 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Content:
|
Rārangi Kaupapa
|
|
02/04/09 05:43 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Changes saved
|
Rerekētanga kua tiakina.
|
|
02/04/09 05:44 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Please wait for the instructor to complete the contents of this activity
|
Tatarihia kia oti i te kaiako ngā ihirangi o tēnei ngohe.
|
|
02/04/09 05:45 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Edit Activity
|
Whakatikatika Ngohe
|
|
02/04/09 05:52 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
File can not be blank.
|
Whakakīa te ingoa kōnae.
|
|
02/08/09 06:27 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Notebook instructions
|
Tohutohu Pukatuhi
|
|
02/10/09 04:29 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
pixlr
|
pixlr
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Edit images in Pixlr image editor
|
Whakatika whakaahua i te etita Pixlr
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Pixlr
|
Pixlr
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Pixlr image editing tool
|
Taputapu Whakatika Whakaahua o Pixlr
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Pixlr
|
Pixlr
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Pixlr image editing tool
|
Taputapu Whakatika Whakaahua o Pixlr
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Pixlr Authoring
|
Kaituhi Pixlr
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Basic
|
Māmā
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Advanced
|
Ara Atu Anō
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Title:
|
Taitara
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Allow learners to view other learners images
|
Tukuna ngā ākonga kia kite i ngā whakaahua a ētehi atu.
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Download
|
Tuku Mai
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Pixlr Image Editor
|
Etita Whakaahua o Pixlr
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Pixlr Monitoring
|
Aroturuki Pixlr
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Summary
|
Whakarāpopotonga
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Summary
|
Whakarāpopotonga
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Group {0}:
|
Rōpū {0}:
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
View
|
Tirohia
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Learner
|
Ākonga
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Notebook entry
|
Tuhinga Pukatuhi
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
OK
|
Āe
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Done
|
Kua Mutu
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Save
|
Tiaki
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Next
|
Ki Mua
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Save
|
Tiaki
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Notebook entry
|
Tuhinga Pukatuhi
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Try Again
|
Mahi Anō
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Note: After you click on "Next Activity" and you come back to this Pixlr activity, you won't be able to continue editing your image.
|
Me mahara: Ā muri i te pāwhiri i te "Ngohe Whai Ake", ka hoki mai anō koe ki tēnei ngohe Pixlr, kāore e taea te whakatikatika tonu i tāu ake whakaahua.
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Note: After you click on "View All Pixlr Images" and you come back to this Pixlr activity, you won't be able to continue editing your image.
|
Me mahara: Ā muri i te pāwhiri i te "View All Pixlr Images", ka hoki mai anō koe ki tēnei ngohe Pixlr, kāore e taea te whakatikatika tonu i tāu ake whakaahua.
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Instructions
|
Tohutohu
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Instructions:
|
Tohutohu:
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
On
|
Kei te kā
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Off
|
Kua weto
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add image
|
Tāpiri Whakaahua
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Allowed file formats: gif, png, jpg
|
Hōputu kōnae i whakaaetia: gif, png, jpg
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Image upload failed, please check your image file and try again.
|
I hapa te tuku whakaahua atu, tirohia anō te kōnae whakaahua, ka whakamātau anō.
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Remove
|
Tangohia
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Edit image in Pixlr
|
Whakatika Whakaahua ki Pixlr
|
|
02/26/09 05:20 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Click to open full size
|
Pāwhiria kia rahi rawa atu te tirohanga
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add a notebook at end of Pixlr with the following instructions:
|
Tāpiri Pukatuhi ki te mutunga o Pixlr me ngā tohutohu e whai ake ana:
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Continue
|
Haere
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Edit
|
Whakatikatika
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: View all learners' images
|
Tirohia ngā whakaahua ākonga katoa
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: View all Pixlr images
|
Tirohia ngā whakaahua Pixlr katoa
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Redo activity
|
Mahi anō te Ngohe
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Refresh
|
Tāmatatia
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
No images to display as no learners have edited their images yet.
|
Kāore he whakaahua hei whakaatu nā te mea kāore anō tētehi whakaahua kia whakatikaina e tētehi ākonga.
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
There was an error retrieving the image from pixlr.com, please contact the system administrator.
|
I hapa te tiki whakaahua mai i pixlr.com. Whakapā atu ki te kaiwhakahaere pūnaha.
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Image successfully edited.
|
I whakatikatika tikahia te whakaahua.
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Close
|
Katia
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Learner
|
Ākonga
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Edited image
|
Whakatikatika Whakaahua
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Notebook entry
|
Tuhinga Pukatuhi
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Hide image from other learners
|
Huna whakaahua i ērā atu ākonga
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Show image to other learners
|
Whakaatu whakaahua ki ērā atu ākonga
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Image hidden by instructor
|
Kua hunaia te whakaahua e te kaiako
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Original image
|
Whakaahua Taketake
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Image not available, either it has not yet been edited or it has been deleted.
|
Kāore he whakaahua i te wātea, tērā pea kāore anō kia whakatikaina, kua mukua rānei.
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Enter the comma-separated language key values supported by Pixlr
|
Tāurutia ngā uara reo matua whakawehe piko e tautokotia ana e Pixlr
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: There was an error processing the form, please make sure the input text is in comma-separated format: xx,yy,zz
|
I hapa te tukatuka puka, me whai hōputu whakawehe piko ngā kupu tauru: xx,yy,zz
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Configuration successfully saved.
|
Kua tiaki tikahia te whirihoranga.
|
|
02/26/09 05:25 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add a notebook at the end of Pixlr Activity
|
Tāpiri pukatuhi ki te mutunga o tēnei ngohe Pixlr
|
|
03/22/10 08:55 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Pixlr Admin
|
Kaiwhakahaere Pixlr
|
|
03/22/10 08:55 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
Back to Maintain LAMS
|
Hoki anō ki te Whakahaere i a LAMS
|
|
03/22/10 08:55 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
|
The instructor has set this activity not to allow image edits after you have finished it. As you are returning to this activity, you are able to see your image but not edit it.
|
Kua whakaritea tēnei ngohe e te kaiako kia kore ai e koe e āhei te whakatikatika whakaahua i muri i te mutunga. Ina hoki mai ki tēnei ngohe, ka taea te tiro i ngā pikitia i tuku engari kāore e taea te whakatikatika whakaahua anō.
|
|
11/07/10 02:48 PM
|
Robin Ohia
|
Become a Translator!
|
