|
*** UPDATED: Your browser does not support features required by LAMS. Please upgrade your browser.
|
Ihr Browser könnte für manche Anwendungen nicht kompatibel sein. Wir empfehlen Firefox 2 oder höher.
|
|
04/18/09 07:31 AM
|
Ernie Ghiglione
|
Become a Translator!
|
|
To
|
An
|
|
03/08/10 12:57 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Subject
|
Betreff
|
|
03/08/10 12:57 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Send
|
Senden
|
|
03/08/10 12:57 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Compose email
|
E-Mail erstellen
|
|
03/08/10 12:57 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Your design is not saved, any changes you have made since you last saved will be lost.
|
Ihr Design wurde nicht gespeichert. Alle Änderungen seit dem letzten Speichern gehen verloren.
|
|
09/20/06 05:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Username
|
Teilnehmername
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Edit profile
|
Mein Profil bearbeiten
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Name
|
Name
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Title
|
Titel
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Address 3
|
Adresse 3
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
City
|
Stadt
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
State
|
Bundesland/Region
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Change password
|
Mein Passwort ändern
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: First name
|
Vorname
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Last name
|
Nachname
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Address 1
|
Adresse
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Cannot delete the resource: {0}
|
Die Ressource kannnicht gelöscht werden: {0}
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Cannot delete this folder as it is the Root folder.
|
Dieser Ordner kann nicht gelöscht werden. Es ist der Root-Ordner.
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
LAMS does not support copying a file via the workspace interface.
|
Das Kopieren einer Datei ist auf dem Arbeitsplatz nicht möglich.
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Unable to copy learning design due to an error{0}.
|
Das Kopieren des Lerndesigns ist wegen eines Fehlers nicht möglich:{0}.
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No such user with a userID of {0} exists.
|
Es existiert kein Nutzer mit der ID {0}.
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Learning design deleted:{0}
|
Lerndesign gelöscht {0}
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Cannot move the resource:{0}
|
Die Ressource kann nicht verschoben werden: {0}
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
LAMS does not support moving a file via the workspace interface.
|
Das Verschieben einer Datei ist auf dem Arbeitsplatz nicht möglich.
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Cannot rename the resource: {0}
|
Die Ressource konnte nicht umbenannt werden: {0}
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
LAMS does not support renaming a file via the workspace interface.
|
Das Umbenennen einer Datei ist auf dem Arbeitsplatz nicht möglich.
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Learner:: LAMS
|
Teilnehmer/innen :: LAMS
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
LAMS :: Error
|
LAMS :: Fehler
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Learning design import file
|
Lerndesign Importdatei
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Learning design imported successfully.
|
Lerndesign Import erfolgreich abgeschlossen.
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Learning design import failed
|
Lerndesign Import ist mißlungen
|
|
09/02/06 11:03 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Sorry, that username or password is not known. Please try again.
|
Sorry, Nutzername oder Passwort sind nicht registriert. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Login
|
login
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
[HELP]
|
[Hilfe]
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Loading...
|
Daten werden geladen ....
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Save
|
Speichern
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Cancel
|
Abbrechen
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Folder deleted:{0}
|
Ordner gelöscht: {0}
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Cannot copy the resource:{0}
|
Ressource kann nicht kopiert werden: {0}
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Folders
|
Ordner
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
LAMS
|
LAMS
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Login - LAMS :: Learning Activity Management System
|
Login - LAMS :: Learning Activity Management System
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
System Admin:: LAMS
|
Systemadministration:: LAMS
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Admin:: LAMS
|
Admin:: LAMS
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Close
|
Schließen
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Re-edit
|
Überarbeiten
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Logout
|
Logout
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Refresh
|
Aktualisieren
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Profile
|
Mein Profil
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Author
|
Autor
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Manage Subcourses
|
Teilgruppen verwalten
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Close
|
Beenden
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Import
|
Import
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Address 2
|
Adresse 2
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Country
|
Staat
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Fax
|
Telefax
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Email
|
E-Mail
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Language
|
Sprache
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No groups
|
Keine Gruppen
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Password
|
Passwort
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
You are not authorised to do this.
|
Sie sind hierzu nicht berechtigt.
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Error
|
Fehler
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Sorry, there has been an error.
|
Sorry, es gab einen Fehler.
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
There is a problem processing this request. Close the browser window and try again.
|
Es gab einen Fehler bei Ihrer Anfrage. Schließen Sie das Browserfenster und versuchen Sie es noch einmal.
|
|
09/02/06 08:29 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Your new passwords do not match each other.
|
Die neu eingegebenen Passwörtersind nicht identisch.
|
|
09/02/06 10:31 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Your old password is not correct.
|
Das alte Passwort ist nicht richtig eingegeben worden.
|
|
09/02/06 10:31 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Change password
|
Passwort ändern
|
|
09/02/06 10:31 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Old password
|
Altes Passwort
|
|
09/02/06 10:31 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: New password
|
Neues Passwort
|
|
09/02/06 10:31 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Password changed
|
Passwort geändert
|
|
09/02/06 10:31 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Your password has been changed.
|
Das Passwort wurde geändert.
|
|
09/02/06 10:31 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Learning design and activities imported successfully.
|
Lerndesign und Aktivitäten wurden erfolgreich importiert.
|
|
09/03/06 04:21 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
But there are some tool(s) imports that failed
|
Der Import einzelner Werkzeug ist mißlungen.
|
|
09/03/06 04:21 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Learning design and activities export successfully.
|
Lerndesign und Aktivitäten wurden erfolgreich exportiert.
|
|
09/03/06 04:21 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
But there are some tool(s) exported failed
|
Der Export einzelner Werkzeug ist mißlungen.
|
|
09/03/06 04:21 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Courses
|
Meine Gruppen
|
|
07/07/07 02:33 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Welcome
|
Willkommen
|
|
07/07/07 02:34 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: The image formats allowed are: PNG, GIF, JPG, WBMP and BMP.
|
Anmerkung: Bilder werden automatisch in die Größe 120x120 Pixel umgewandelt. Zulässige Bildformate sind: PNG, GIF, JPG, WBMP und BMP.
|
|
09/03/06 04:21 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Hide detail
|
Details verbergen
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Show detail
|
Details anzeigen
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No more detail
|
Keine weiteren Details
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Page not found
|
Die Seite wurde nicht gefunden
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No error message available.
|
Es sind keine Fehlermeldungen vorhanden
|
|
09/02/06 10:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Learning design export successfully.
|
Lerndesign Export erfolgreich.
|
|
09/02/06 11:08 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Learning design export failed
|
Lerndesign Export mißlungen.
|
|
09/02/06 11:08 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Portrait
|
Portrai ändern
|
|
09/02/06 11:08 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Postcode
|
Postleitzahl
|
|
09/02/06 11:08 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Current Portrait
|
Aktuelles Portrait
|
|
09/02/06 11:08 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Upload
|
Neues Portrait hochladen
|
|
09/02/06 11:08 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No portrait uploaded
|
Bisher wurde kein Portrait hochgealden.
|
|
09/02/06 11:08 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: LAMS :: Change portrait
|
LAMS :: Mein Portrait ändern
|
|
09/02/06 11:08 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
The file is not an image (PNG, GIF, JPG, WBMP and BMP formats allowed).
|
Die Datei hat kein Bildformat (PNG, GIF, JPG, WBMP und BMP-Formate sind zulässig)
|
|
09/02/06 11:08 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
The page you requested was not found.
|
Die gesuchte Seite wurde nicht gefunden.
|
|
09/02/06 11:08 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Selected file has not been uploaded by your browser. Please try again.
|
Die ausgewählte Datei konnte nicht hochgeladen werden. Versuchen Sie es bitte noch einmal.
|
|
09/02/06 11:08 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No Learning Design with learning_design_id of:{0} exists.
|
Es existiert kein Lerndesign mit der learning_design_id: {0}
|
|
09/03/06 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No such User with a user_id of: {0} exists.
|
Es existiert kein Nutzer mit der user_id:{0}
|
|
09/03/06 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No such WorkspaceFolder with workspace_folder_id of:{0} exists.
|
Es existiert kein Arbeitsplatzordner mit der workplace_folder_id:{0}
|
|
09/03/06 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No such workspaceFolder with a workspace_folder_id of {0} exists.
|
Es existiert kein Arbeitsplatzordner mit der workplace_folder_id:{0}
|
|
09/03/06 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
The resource {0} already exists in the repository: {1}.
|
Die Ressource:{0} existiert im Repository:{1} bereits.
|
|
09/03/06 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: My workspace
|
Mein Arbeitsplatz
|
|
09/16/06 03:46 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
A folder with given name '{0}' already exists.
|
Ein Ordner mit dem Namen '{0}' existiert nicht.
|
|
07/07/07 02:33 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Course Mgt
|
Gruppenverwaltung
|
|
07/07/07 02:34 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Please choose LAMS sequence to import.
|
Wählen Sie ein Design zum Import aus.
|
|
07/07/07 02:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Sys Admin
|
Systemadministrator
|
|
07/07/07 02:34 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Archived
|
Archiviert
|
|
07/08/07 04:07 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Disabled
|
Deaktiviert
|
|
07/08/07 04:07 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
First name is required.
|
Vorname ist erforderlich
|
|
07/08/07 04:07 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Last name is required.
|
Nachname ist erforderlich
|
|
07/08/07 04:07 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Email address is required.
|
E-Mailadresse ist erforderlich.
|
|
07/08/07 04:07 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Valid email address is required.
|
Die E-Mailadresse muss gültig sein.
|
|
07/08/07 04:07 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Status: {0}
|
Status {0}
|
|
07/08/07 04:07 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Please choose format which you want to export
|
Bitte wählen Sie dasFormat für den Export.
|
|
07/08/07 04:07 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: LAMS format
|
LAMS Format
|
|
07/08/07 04:07 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Export
|
Export
|
|
07/08/07 04:07 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Courses
|
Meine Gruppen
|
|
07/08/07 04:07 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Password changed for: {0}
|
Passwort für {0} geändert
|
|
07/08/07 04:07 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
LAMS :: Author
|
LAMS:: Autor/in
|
|
07/08/07 04:07 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Return to profile
|
Zurück zu meinem Profil
|
|
10/02/07 01:30 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Help?
|
Hilfe?
|
|
10/14/07 04:16 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Export tool content loading
|
Inhalt für Export wird geladen
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: 2002 onwards LAMS Foundation.
|
2002-2017 LAMS Foundation.
|
|
01/10/17 06:04 AM
|
Ernie Ghiglione
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Content successfully deleted.
|
Der Inhalt wurde erfolgreich gelöscht.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Learning design download will start automatically in seconds, please wait...
|
Der Download des Lerndesigns startet in Kürze automatisch...
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: LAMS™ © 2002 onwards LAMS Foundation
|
LAMS™ © 2002-2017 LAMS Foundation.
|
|
01/10/17 06:03 AM
|
Ernie Ghiglione
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Subcourse Gradebook
|
Gradebook Untergruppe
|
LDEV-2699
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
The time allocated for this lesson has expired. You cannot access it anymore. Contact the instructor for assistance.
|
Die zugeordnete Zeit für diese Lektion ist abgelaufen. Sie können nicht mehr auf diese zugreigen. Kontaktieren Sie den Lehrer um Hilfe.
|
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Notifications
|
Benachrichtigungen
|
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Email notifications
|
E-Mail-Benachrichtigungen
|
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Please wait
|
Bitte warten
|
LDEV-2665
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Webcam
|
Porträt nehmen mit Webcam
|
LDEV-2665
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Configure
|
Konfigurieren
|
LDEV-2665
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Take pic
|
Bild nehmen
|
LDEV-2665
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Is this good?
|
Ist das Bild gut?
|
LDEV-2665
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Set as portrait
|
Als Porträt benutzen
|
LDEV-2665
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Take another one
|
Ein Anderes aufnehmen
|
LDEV-2665
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Profile editing is disabled.
|
Profil-Bearbeitung ist deaktiviert.
|
LDEV-1616
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Profile has only been partially updated due to server configuration.
|
Das Profil wurde nur teilweise aktualisiert, aufgrund der Server-Konfiguration.
|
LDEV-1616
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Only contact fields are editable due to server configuration.
|
Nur Kontaktfelder können bearbeitet werden aufgrund von Server-Konfiguration.
|
LDEV-1616
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
New password cannot be empty.
|
Das neue Passwort darf nicht leer sein.
|
LDEV-1617
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Set
|
Menge
|
LDEV-2782
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Select an image to upload or use your computer's webcam to create your portrait.
|
Wählen Sie ein Bild zum Upload oder verwenden Sie die Webcam von Ihrem Computer um Ihr Porträt zu erstellen.
|
LDEV-2665
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Time limits
|
Fristen
|
LDEV-2801
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Participation in the lesson is conditional
|
Die Teilnahme an der Lektion ist an Bedingungen genüpft
|
LDEV-2782
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Preceding lessons have not been finished. You cannot participate in the lesson until this condition is met.
|
Die vorangegangenen Lektionen wurden nicht abgeschlossen. Sie können sich nicht an dieser neuen Lektion beteiligen, bevor diese Bedingung erfüllt ist.
|
LDEV-2782
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Conditions
|
Bedingungen
|
LDEV-2782
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Conditions to participate in this lesson
|
Bedingungen, um in dieser Lektion teil zunehmen
|
LDEV-2782
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Lesson "{0}" will only be available after these lesson(s) are completed:
|
Lektion "{0}" ist erst verfügbar, nachdem diese Lektion(en) abgeschlossen sind :
|
LDEV-2782
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
There are no dependencies for this lesson.
|
Es gibt keine Abhängigkeiten für diese Lektion.
|
LDEV-2782
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Enter number days
|
Geben Sie die Anzahl Tage ein
|
LDEV-2801
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Select lesson that will need to be completed first:
|
Wählen Sie die Lektion, die zuerst abgeschlossen sein muss:
|
LDEV-2782
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Remove lesson dependency
|
Lektion-Abhängigkeiten löschen
|
LDEV-2782
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Lesson finishes for everyone after {0} days from its start {1}
|
Lektion endet für alle {0} Tage nach dem Start {1}
|
LDEV-2782
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Lesson finishes after {0} days after user started participating
|
Lektion endet {0} Tage nach deren der Benutzer gestartet ist
|
LDEV-2782
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Lesson does not have a fixed number days to finish
|
Lektion hat keine festen Zeitraum zum Ende definiert
|
LDEV-2782
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Error while setting lesson finish date: {0}
|
Fehler bei der Einstellung des Lektion-Endtermins: {0}
|
LDEV-2782
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Individual and not for the entire group
|
Individuel und nicht für die gesamte Gruppe
|
LDEV-2801
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Start lesson
|
Lektion starten
|
LDEV-2829
|
03/22/12 09:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Add Lesson
|
Lektion hinzufügen
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Monitor
|
Monitor
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Dummy Monitor
|
Dummy monitor
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Import tool content result
|
Ergebnis des Imports
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Import tool content
|
Import von Inhalten
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Home phone
|
Telefon (abends)
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: If the problem persists please contact your system administrator.
|
Falls das Problem weiterhin besteht nehmen sie bitte Kontakt mit dem Systemadministrator oder den technischen Foren unter http://lamscommunity.org auf.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
The reason is
|
Der Grund ist
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No lessons
|
Keine Lektionen
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Congratulations, your content saved successfully!
|
Der Inhalt wurde erfolgreich gespeichert!
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
This lesson has been finished or archived.
|
Die Lektion ist beendet oder wurde archiviert.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: All lessons
|
Alle meine Lektionen
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
This lesson has not been started. You cannot participate in the lesson until it is started.
|
Die Lektion hat noch nicht begonnen. Sie können sie erst nutzen, wenn die Lektion begonnen hat.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Loading
|
Systemadministration wird geladen.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
This lesson is disabled so you cannot access it.
|
Die Lektion ist deaktiviert. Sie können sie zur Zeit nicht nutzen.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Loading Lesson Monitoring Environment.
|
Lektionsmonitor wird geladen.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation.
|
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
This lesson has not been started so you cannot access it.
|
Die Lektion hat noch nicht begonnen. Versuchen Sie es später noch einmal.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Loading Learner Environment.
|
Teilnehmerumgebung wird geladen.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Your current role does not allow you to view this page. Please contact your system administrator if you believe you should have access to this page.
|
Sie haben zur Zeit nicht die Berechtigung, diese Seite aufzurufen. Ihe Systemadministrator kann ihre Rechte bei Bedarf erweitern.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Time zone
|
Zeitzone
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Export tool content
|
Inhalt für Export
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
This lesson has been removed.
|
Die Lektion wurde entfernt.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Open Lesson
|
Lektion öffnen
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Loading Add Lesson Wizard.
|
Arbeitsoberfläche zum Hinzufügen von Lektionen wird geladen.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Loading Administration Environment.
|
Administration wird geladen.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No such content with versionID of {0} found in repository {1}.
|
Es wurde kein Inhalt mit versionID:{0} im Repository:{1} gefunden.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Exception occured while creating workspaceFolderContent:{0}.
|
Beim Erstellen des workplaceFolderContent:{0} ist eine Ausnahmesituation aufgetreten.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Cannot delete design with learning_design_id of:{0} as it is READ ONLY.
|
Das Lerndesign mit der learning_design_id:{0} kann nicht gelöscht werden. Es ist nur zum Lesen freigegeben.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
copyResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) requires a value for resourceID, targetFolderID, resourceType and userID
|
copyResource(Long resourceID,Integer targetFolderID, String resourceType, Integer userID) erfordern einen wert für resourceID, targetFolderID, resourceType and userID
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Cannot delete design with learning_design_id of : {0} as it is READ ONLY.
|
Das Lerndesign mit der learning_design_id:{0} kann nicht gelöscht werden. Es ist nur zum Lesen freigegeben.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
LAMS does not support deleting a lesson via the workspace interface.
|
Das Löschen einer Lektion ist auf dem Arbeitsplatz nicht möglich.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Version
|
Version
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Work phone
|
Telefon (tagsüber)
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Confirm new password
|
Neues Passwort bestätigen
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
An error has occurred. Please start again. Reason for error: {0}
|
Ein Fehler ist aufgetreten. Versuchen Sie es noch einmal. Ursache:{0}
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
LAMS is a trademark of LAMS Foundation (http://lamsfoundation.org).
|
LAMS is a trademark of LAMS Foundation (http://lamsfoundation.org).
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Choose export content format
|
Wählen Sie das Exportformat für Inhalte
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Monitor Lesson:: LAMS
|
Lektionsmonitor :: LAMS
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Mobile
|
Mobiltelefon
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
More Options
|
Weitere Optionen
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Completed!
|
Beendet!
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Enable lesson sorting
|
Lektionensortierung Einschalten
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
lesson sorting enabled
|
Lektionensortierung eingeschaltet
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Show Groups
|
Zeige Gruppen
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Forgot your password?
|
Haben Sie Ihr Passwort vergessen?
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Select file to import
|
Wählen Sie eine Datei zum Import aus
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Yes
|
Ja
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No
|
Nein
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
OK
|
OK
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: LAMS :: Forgot password
|
LAMS :: Passwort vergessen
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
LAMS server - Forgot password response
|
LAMS Server - "Passwort vergessen" - Antwort
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Click the link below and it will take you to a page where you can change your password.
|
Klicken Sie auf den untenstehenden Link und Sie werden zu einer Seite geführt, auf der Sie Ihr Passwort ändern können.
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Email could not be sent. The LAMS server has not been configured to handle emails. Please contact your system administrator.
|
Die E-Mail konnte nicht gesendet werden. Der LAMS Server wurde noch nicht zum versandt von E-Mails konfiguriert. Kontaktieren Sie bitte Ihren Systemadministrator.
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: By email
|
E-Mail kontrollieren
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: By username
|
Benutzernamen kontrollieren
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Both fields are required. Please try again.
|
Beide Felder sind obligatorisch. Versuchen Sie es bitte erneut.
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Please enter an email address.
|
Bitte geben Sie eine E-Mail Adresse ein.
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Please enter a username.
|
Bitte geben Sie einen Benutzernamen ein.
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Select another file to import
|
Eine andere Datei zum Import auswählen
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Search learners in lesson
|
Suche Teilnehmer in Lektionen
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Lessons in which ''{0}'' has been found
|
Lektionen in welchem "0" wurde nicht gefunden
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Learner Search
|
Teilnehmersuche
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Search learners across lessons
|
Suche Teilnehmer quer durch Lektionen
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No Lessons found
|
Es wurden keine Lektionen gefunden
|
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Public Folder
|
Öffentlicher Ordner
|
LDEV-2107
|
01/29/10 11:31 PM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Course Gradebook
|
Kurs Notenbuch
|
|
02/03/10 07:24 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Gradebook
|
Meine Bewertungen
|
|
02/03/10 07:24 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Mark
|
Note
|
|
02/03/10 07:24 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Required
|
Benötigt
|
|
02/03/10 07:24 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
This request for a new password has expired. Please click the "Forgot your Password" link again to make a new request.
|
Diese Anfrage für ein vergessenes Passwort ist nicht mehr gültig. Klicken Sie bitte nochmals auf "Ich habe mein Passwort vergessen" und starten Sie eine neue Anfrage.
|
|
02/04/10 07:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Please enter your user name or email below. An email will be sent to you shortly with a link that will allow you to change your password. You only need to enter one value.
|
Bitte geben Sie hier Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail Adresse ein. Es wird eine E-Mail zu Ihnen gesenedet, welche Ihnen erlaubt Ihr Passwort zu ändern. Sie müssen nur ein Feld eingeben.
|
|
02/04/10 07:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: If you do not know your email address in LAMS, please contact your system administrator.
|
Wenn Sie Ihre E-Mail Adresse in dem LAMS System vergessen haben, kontaktieren Sie bitte Ihren Systemadministrator.
|
|
02/04/10 07:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Server failed to send email to recipient. Please contact your system administrator.
|
Der Server konnte keine E-Mail zum Empfänger senden. Kontaktieren Sie bitte Ihren Systemadministrator.
|
|
02/04/10 07:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
The request key is incorrect or has already been used. Please click the "Forgot your Password" link again to make a new request.
|
Der angegebene Schlüssel ist entweder falsch oder wurde schon benutzt. Klicken Sie bitte auf "Ich habe mein Passwort vergessen" um ein neues Passwort anzufordern.
|
|
02/04/10 07:38 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Open course-wide Gradebook monitoring page
|
Öffne die kursweite Notenbuch Übersichtsseite
|
|
02/04/10 07:45 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Please enter the login, first or last name of the learner.
|
Bitte geben Sie den Benutzernamen, den Vor- oder Nachnamen des Teilnehmers ein. Während Sie den Namen eingeben, werden Ihnen einige Vorschläge mit Treffern angezeigt.
|
|
02/07/10 07:10 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: There are multiple users in LAMS with the given email. Email could not be sent. Please try again using your username, or contact your system administrator.
|
Es gibt innerhalb von LAMS mehrere Benutzer mit dieser E-Mail Adresse. Die E-Mail konnte deswegen nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es für Ihren Benutzernamen erneut oder kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator.
|
|
02/07/10 07:10 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Live Edit of Learning Design "{0}" ({1}) for Lesson ({2}) started by {3} ({4})
|
audit.live.edit.start
|
Become a Translator!
|
|
Live Edit of Learning Design "{0}" ({1}) for Lesson ({2}) completed by {3} ({4})
|
audit.live.edit.end
|
Become a Translator!
|
|
must be at least {0} characters long
|
label.password.min.length
|
Become a Translator!
|
|
Old password must be entered
|
label.password.old.must.entered
|
Become a Translator!
|
|
Only these symbols are allowed
|
label.password.symbols.allowed
|
Become a Translator!
|
|
Password must follow the restrictions shown above
|
label.password.restrictions
|
Become a Translator!
|
|
Password must contain
|
label.password.must.contain
|
Become a Translator!
|
|
at least 1 upper case letter
|
label.password.must.ucase
|
Become a Translator!
|
|
at least 1 number
|
label.password.must.number
|
Become a Translator!
|
|
at least 1 symbol
|
label.password.must.symbol
|
Become a Translator!
|
|
Create new lesson
|
label.create.lesson
|
Become a Translator!
|
|
Select course with the lessons that needs to be export
|
label.organisations
|
Become a Translator!
|
|
Lesson ID
|
label.lesson.id
|
Become a Translator!
|
|
Display sequence image?
|
label.display.design.image
|
Become a Translator!
|
|
You must select a sequence before proceeding
|
label.select.sequence
|
Become a Translator!
|
|
Choose sequence
|
label.choose.sequence
|
Become a Translator!
|
|
Author new LAMS sequence
|
label.author.sequence
|
Become a Translator!
|
|
Open Monitor
|
label.open.monitor
|
Become a Translator!
|
|
Your lesson progress
|
label.your.progress
|
Become a Translator!
|
|
You have completed this lesson.
|
label.you.completed.this.lesson
|
Become a Translator!
|
|
Total activities depend on your learning path.
|
label.total.activities.depend.on.path
|
Become a Translator!
|
|
Lesson is not yet completed.
|
label.lesson.not.completed
|
Become a Translator!
|
|
You have completed {0} activities
|
label.you.completed.activities
|
Become a Translator!
|
|
Unable to load sequence thumbnail.
|
error.cannot.load.thumbnail
|
Become a Translator!
|
|
Introduction updated
|
label.lesson.introduction.updated
|
Become a Translator!
|
|
No such signup page exists
|
no.such.signup.page.exist
|
Become a Translator!
|
|
Symbols
|
ckeditor.math.symbols
|
Become a Translator!
|
|
Uploaded file exceeded maximum size: {0}
|
errors.maxfilesize
|
Become a Translator!
|
|
Two-factor authentication required
|
label.2FA.login.panel
|
Become a Translator!
|
|
Remove course from favourite list
|
label.remove.org.favorite
|
Become a Translator!
|
|
Mark course as favourite
|
label.mark.org.favorite
|
Become a Translator!
|
|
You cannot save in this folder
|
authoring.fla.folder.can.not.save.error
|
Become a Translator!
|
|
Arrows
|
ckeditor.math.arrows
|
Become a Translator!
|
|
Accents
|
ckeditor.math.accents
|
Become a Translator!
|
|
Error while saving sequence thumbnail
|
Authoring fla svg save error
|
Become a Translator!
|
|
Send me a copy
|
label.email.send.me.a.copy
|
Become a Translator!
|
|
must be less than 25 characters
|
label.password.max.length
|
Become a Translator!
|
|
Your design is not saved.\\nAny changes you made since you last saved will be lost.
|
Authoring fla navigate away confirm
|
Become a Translator!
|
|
Are you sure you want to delete this
|
Authoring fla delete node confirm
|
Become a Translator!
|
|
Are you sure you want to overwrite the existing sequence?
|
Authoring fla sequence overwrite confirm
|
Become a Translator!
|
|
Please enter the name for a new folder
|
Authoring fla new folder title prompt
|
Become a Translator!
|
|
Please enter the new name for
|
Authoring fla rename title prompt
|
Become a Translator!
|
|
Please enter a title for the sequence
|
Authoring fla save sequence title prompt
|
Become a Translator!
|
|
Click on activities to choose them for import
|
Authoring fla import part choose prompt
|
Become a Translator!
|
|
Please choose a folder
|
Authoring fla folder not selected error
|
Become a Translator!
|
|
A folder with this name already exists.
|
Authoring fla folder exists error
|
Become a Translator!
|
|
Formatting
|
ckeditor.math.formatting
|
Become a Translator!
|
|
Cut
|
authoring.fla.cut.button
|
Become a Translator!
|
|
You cannot modify this resource
|
authoring.fla.modify.error
|
Become a Translator!
|
|
Cannot move a folder into its child
|
authoring.fla.folder.move.to.child.error
|
Become a Translator!
|
|
Math
|
ckeditor.math.math
|
Become a Translator!
|
|
Functions
|
ckeditor.math.functions
|
Become a Translator!
|
|
Other policy
|
label.policy.type.other
|
Become a Translator!
|
|
Greek
|
ckeditor.math.greek
|
Become a Translator!
|
|
Matrix
|
ckeditor.math.matrix
|
Become a Translator!
|
|
The activity can not be moved outside its parent. It is read-only.
|
Authoring fla liveedit readonly move parent error
|
Become a Translator!
|
|
The activity can not be removed. It is read-only.
|
Authoring fla liveedit readonly remove activity error
|
Become a Translator!
|
|
Due to consecutive failed attempts, the account has been locked out temporarily.
|
error.lockedout
|
Become a Translator!
|
|
The activity can not be removed. Its parent activity is read-only.
|
Authoring fla liveedit readonly remove parent error
|
Become a Translator!
|
|
Summary
|
label.summary
|
Become a Translator!
|
|
Size:
|
authoring.fla.page.prop.size
|
Become a Translator!
|
|
Description:
|
Authoring fla page prop description
|
Become a Translator!
|
|
You have successfully registered an account with LAMS.
|
Success msg 1
|
Become a Translator!
|
|
The activity can not be removed. It has read-only child activities.
|
Authoring fla liveedit readonly remove child error
|
Become a Translator!
|
|
Post anonymously
|
label.post.anonomously
|
Become a Translator!
|
|
Anonymous
|
label.anonymous
|
Become a Translator!
|
|
Turn on "Post anonymously" to hide your name from other learners. Teachers will still be able to see your name.
|
label.anonymous.tooltip
|
Become a Translator!
|
|
The transition can not be removed. It is read-only.
|
Authoring fla liveedit readonly remove transition error
|
Become a Translator!
|
|
Or learners per group:
|
Authoring fla page prop groups learners
|
Become a Translator!
|
|
Equal group sizes?
|
Authoring fla page prop groups equal
|
Become a Translator!
|
|
View learners before selection?
|
Authoring fla page prop groups view learners
|
Become a Translator!
|
|
Name Groups
|
Authoring fla page prop groups name
|
Become a Translator!
|
|
Gradebook output:
|
Authoring fla page prop gradebook
|
Become a Translator!
|
|
Type:
|
Authoring fla page prop gate type
|
Become a Translator!
|
|
Condition
|
Authoring fla page prop gate type condition
|
Become a Translator!
|
|
Synchronise
|
Authoring fla page prop gate type sync
|
Become a Translator!
|
|
Schedule
|
Authoring fla page prop gate type schedule
|
Become a Translator!
|
|
Permission
|
Authoring fla page prop gate type permission
|
Become a Translator!
|
|
Input (Tool):
|
Authoring fla page prop input
|
Become a Translator!
|
|
Delay:
|
Authoring fla page prop gate delay
|
Become a Translator!
|
|
days
|
Authoring fla page prop days
|
Become a Translator!
|
|
hours
|
Authoring fla page prop hours
|
Become a Translator!
|
|
minutes
|
Authoring fla page prop minutes
|
Become a Translator!
|
|
Since learner finished previous activity?
|
Authoring fla page prop gate activity finish based
|
Become a Translator!
|
|
Add
|
Authoring fla page dialog cond add
|
Become a Translator!
|
|
Create conditions
|
Authoring fla page prop conditions create
|
Become a Translator!
|
|
Map gate conditions
|
Authoring fla page prop gate conditions map
|
Become a Translator!
|
|
Branching type:
|
Authoring fla page prop branching type
|
Become a Translator!
|
|
Instructor's choice
|
Authoring fla page prop branching type chose
|
Become a Translator!
|
|
Lessons
|
lessons
|
Become a Translator!
|
|
Group-based
|
Authoring fla page prop branching type group
|
Become a Translator!
|
|
To:
|
Authoring fla page dialog cond range to
|
Become a Translator!
|
|
Learner's output
|
Authoring fla page prop branching type tool
|
Become a Translator!
|
|
Learner's choice
|
Authoring fla page prop branching type optional
|
Become a Translator!
|
|
Grouping:
|
Authoring fla page prop grouping
|
Become a Translator!
|
|
File
|
label.file
|
Become a Translator!
|
|
Match conditions to branches
|
Authoring fla page prop branching conditions match
|
Become a Translator!
|
|
Match Groups to Branches
|
Authoring fla page prop branching groups match
|
Become a Translator!
|
|
A sequence with this name already exists.
|
Authoring fla sequence exists error
|
Become a Translator!
|
|
Min sequences:
|
Authoring fla page prop branching sequences min
|
Become a Translator!
|
|
Max sequences:
|
Authoring fla page prop branching sequences max
|
Become a Translator!
|
|
Min activities:
|
Authoring fla page prop optional activities min
|
Become a Translator!
|
|
Max activities:
|
Authoring fla page prop optional activities max
|
Become a Translator!
|
|
Color:
|
Authoring fla page prop color
|
Become a Translator!
|
|
[ Choose Output ]
|
Authoring fla page dialog cond output choose
|
Become a Translator!
|
|
[ Options ]
|
Authoring fla page dialog cond options choose
|
Become a Translator!
|
|
Greater than or equal to
|
Authoring fla page dialog cond greater
|
Become a Translator!
|
|
Less than or equal to
|
Authoring fla page dialog cond less
|
Become a Translator!
|
|
Range
|
Authoring fla page dialog cond range
|
Become a Translator!
|
|
From:
|
Authoring fla page dialog cond range from
|
Become a Translator!
|
|
View
|
label.view
|
Become a Translator!
|
|
Error while saving sequence
|
Authoring fla sequence save error
|
Become a Translator!
|
|
Name:
|
Authoring fla page dialog cond name
|
Become a Translator!
|
|
Name
|
Authoring fla page dialog cond list name
|
Become a Translator!
|
|
Condition
|
Authoring fla page dialog cond list condition
|
Become a Translator!
|
|
Click here to download the image.
|
Authoring fla page download image
|
Become a Translator!
|
|
Apply changes
|
authoring.fla.page.menu.apply.changes
|
Become a Translator!
|
|
Login now
|
Success login
|
Become a Translator!
|
|
Please wait for the download.
|
Authoring fla page download wait
|
Become a Translator!
|
|
Close the dialog when the download is finished.
|
Authoring fla page download close
|
Become a Translator!
|
|
SVG Generator
|
Authoring fla page svg generator title
|
Become a Translator!
|
|
All
|
Authoring fla tool groups all
|
Become a Translator!
|
|
Tour
|
label.tour
|
Become a Translator!
|
|
Do you want to cancel changes made in Live Edit?
|
Authoring fla liveedit cancel confirm
|
Become a Translator!
|
|
The activity can not be modified. It is read-only.
|
Authoring fla liveedit readonly activity error
|
Become a Translator!
|
|
Less than or eq
|
Authoring fla less condition description
|
Become a Translator!
|
|
Greater than or eq
|
Authoring fla greater condition description
|
Become a Translator!
|
|
Untitled
|
Authoring fla default range condition title prefix
|
Become a Translator!
|
|
There are conditions linked to an existing branch.\\nDo you wish to remove them?
|
Authoring fla clear all confirm
|
Become a Translator!
|
|
Full policy
|
label.full.policy
|
Become a Translator!
|
|
Do you want to close this window without saving?
|
authoring.msg.close.cancel.save
|
Become a Translator!
|
|
Number of teams must be 1 to 99.
|
authoring.error.numgroups
|
Become a Translator!
|
|
This condition is linked to an existing branch.\\nDo you wish to remove it?
|
Authoring fla remove condition confirm
|
Become a Translator!
|
|
You are about to update your conditions for the selected output definition.\\n\ This will clear all links to existing branches.\\nDo you wish to continue?
|
Authoring fla refresh conditions confirm
|
Become a Translator!
|
|
All remaining conditions will be mapped to the selected gate\\'s closed state
|
Authoring fla conditions to default gate state confirm
|
Become a Translator!
|
|
All remaining conditions will be mapped to the default branch
|
Authoring fla conditions to default branch confirm
|
Become a Translator!
|
|
All remaining groups will be mapped to the default branch
|
Authoring fla groups to default branch confirm
|
Become a Translator!
|
|
The start value can not be within the range of an existing condition
|
Authoring fla range condition add start error
|
Become a Translator!
|
|
The end value can not be within the range of an existing condition
|
Authoring fla range condition add end error
|
Become a Translator!
|
|
Group name must not be blank and must not contain any of these characters < > ^ * @ % $
|
Authoring fla group title validation erorr
|
Become a Translator!
|
|
Authoring
|
Authoring fla page title
|
Become a Translator!
|
|
New
|
Authoring fla page menu new
|
Become a Translator!
|
|
Open
|
Authoring fla page menu open
|
Become a Translator!
|
|
Import
|
Authoring fla page menu import
|
Become a Translator!
|
|
The title must not be blank and must not contain any of these characters < > ^ * @ % $
|
Authoring fla title validation error
|
Become a Translator!
|
|
Import part
|
Authoring fla page menu import part
|
Become a Translator!
|
|
Save
|
Authoring fla page menu save
|
Become a Translator!
|
|
Save as
|
Authoring fla page menu saveas
|
Become a Translator!
|
|
Export
|
Authoring fla page menu export lams
|
Become a Translator!
|
|
The design is valid and has been saved.
|
Authoring fla save successful
|
Become a Translator!
|
|
Copy
|
Authoring fla page menu copy
|
Become a Translator!
|
|
Paste
|
Authoring fla page menu paste
|
Become a Translator!
|
|
Uploaded file is executable
|
error.attachment.executable
|
Become a Translator!
|
|
Uploaded file must not be executable and not exceed size of {0}
|
label.upload.info
|
Become a Translator!
|
|
This short tour will show you the features of the main LAMS screen. You can stop the tour at any time by clicking End Tour, and restart it again by clicking on the Tour button.
|
tour.intro.content
|
Become a Translator!
|
|
Click here to reveal or hide your courses.
|
tour.course.reveal.content
|
Become a Translator!
|
|
Click on a course to make it the current course.
|
tour.courses.content
|
Become a Translator!
|
|
Your favourite courses will appear at the top of the list.
|
tour.favorites.content
|
Become a Translator!
|
|
Lessons will appear here for the current course.
|
tour.lessons.content
|
Become a Translator!
|
|
Review the notifications that you have received about your lessons.
|
tour.notification.content
|
Become a Translator!
|
|
Create or modify the learning designs used for lessons.
|
tour.authoring.content
|
Become a Translator!
|
|
Update your personal settings.
|
tour.user.profile.content
|
Become a Translator!
|
|
Course Name
|
tour.course.name.title
|
Become a Translator!
|
|
Current course name. Click on the star to add this course to your favourites in the course list.
|
tour.course.name.content
|
Become a Translator!
|
|
Create a new lesson for this course using this button, or a lesson to a course subgroup using the Add Lesson button next to the subgroup name.
|
tour.add.lesson.content
|
Become a Translator!
|
|
Use the down arrow to select an activity and then create a lesson with just this single activity.
|
tour.add.single.activity.lesson.content
|
Become a Translator!
|
|
View your marks for this course.
|
tour.course.gradebook.content
|
Become a Translator!
|
|
General options for managing this course such as notifications, subgroups, gradebook. The contents of this menu will vary depending on your responsibilities.
|
tour.more.actions.content
|
Become a Translator!
|
|
Lesson Monitoring
|
tour.lesson.monitoring.title
|
Become a Translator!
|
|
The Monitoring screen shows you where the learners are in the lesson their contributions.
|
tour.lesson.monitoring.content
|
Become a Translator!
|
|
Lesson Notifications
|
tour.lesson.notifications.title
|
Become a Translator!
|
|
Send email notifications to learners.
|
tour.lesson.notifications.content
|
Become a Translator!
|
|
Lesson Gradebook
|
tour.lesson.gradebook.title
|
Become a Translator!
|
|
Review learners\' marks and the length of time taken in the lesson.
|
tour.lesson.gradebook.content
|
Become a Translator!
|
|
Lesson Conditions
|
tour.lesson.conditions.title
|
Become a Translator!
|
|
Set up conditions for starting or ending the lesson.
|
tour.lesson.conditions.content
|
Become a Translator!
|
|
Remove Lesson
|
tour.lesson.remove.title
|
Become a Translator!
|
|
Remove the lesson completely. This is permanent - it cannot be undone.
|
tour.lesson.remove.content
|
Become a Translator!
|
|
End
|
tour.end.title
|
Become a Translator!
|
|
Transition
|
Authoring fla page menu transition
|
Become a Translator!
|
|
Optional
|
Authoring fla page menu optional
|
Become a Translator!
|
|
Activity
|
Authoring fla page menu optional activity
|
Become a Translator!
|
|
Thank you for taking the tour. To restart the tour, click the Tour button again.
|
tour.end.content
|
Become a Translator!
|
|
Support
|
Authoring fla page menu optional support
|
Become a Translator!
|
|
Flow
|
Authoring fla page menu flow
|
Become a Translator!
|
|
Gate
|
Authoring fla page menu flow gate
|
Become a Translator!
|
|
Branch
|
Authoring fla page menu flow branch
|
Become a Translator!
|
|
Group
|
Authoring fla page menu group
|
Become a Translator!
|
|
Annotate
|
Authoring fla page menu annotate
|
Become a Translator!
|
|
Label
|
Authoring fla page menu annotate label
|
Become a Translator!
|
|
Cancel
|
Authoring fla cancel button
|
Become a Translator!
|
|
LAMS Tour
|
tour.intro.title
|
Become a Translator!
|
|
Number of groups in this grouping
|
label.course.groups.grouping.count.tooltip
|
Become a Translator!
|
|
Are you sure you want to use grouping "[0]"? Groups will be created for this lesson and learners assigned to them.
|
label.course.groups.grouping.use.confirm
|
Become a Translator!
|
|
Some users in this group already used the grouping. The group is now locked: you can not remove it or move users to another group.
|
label.course.groups.locked
|
Become a Translator!
|
|
Course Gradebook Learner
|
index.gradebook.learner.title
|
Become a Translator!
|
|
Conditions to participate in this lesson
|
index.conditions.title
|
Become a Translator!
|
|
Search learners across lessons
|
index.search.lesson.title
|
Become a Translator!
|
|
Course groupings
|
index.orggroup
|
Become a Translator!
|
|
Region
|
Authoring fla page menu annotate region
|
Become a Translator!
|
|
Had trouble sending email. Error was
|
Success errors
|
Become a Translator!
|
|
Course groupings
|
index.course.groups.title
|
Become a Translator!
|
|
Groupings
|
label.course.groups.grouping.title
|
Become a Translator!
|
|
Create new
|
label.course.groups.grouping.create
|
Become a Translator!
|
|
Are you sure you want to delete this grouping?
|
label.course.groups.grouping.remove.confirm
|
Become a Translator!
|
|
Grouping name:
|
label.course.groups.name
|
Become a Translator!
|
|
Grouping name can not be blank.
|
label.course.groups.name.blank
|
Become a Translator!
|
|
Please use drag n' drop to move learners between groups.
|
label.course.groups.edit.title
|
Become a Translator!
|
|
Course group view
|
label.course.groups.viewonly.title
|
Become a Translator!
|
|
Group
|
label.course.groups.prefix
|
Become a Translator!
|
|
Are you sure you want to delete this group?
|
label.course.groups.remove.confirm
|
Become a Translator!
|
|
Arrange
|
Authoring fla page menu arrange
|
Become a Translator!
|
|
Preview
|
Authoring fla page menu preview
|
Become a Translator!
|
|
Untitled
|
Authoring fla page ld title
|
Become a Translator!
|
|
Description:
|
Authoring fla page ld description
|
Become a Translator!
|
|
License:
|
Authoring fla page ld license
|
Become a Translator!
|
|
No license currently selected. Please select one.
|
Authoring fla page ld license none
|
Become a Translator!
|
|
Some groups are new and empty. They will not be saved. Click OK to continue.
|
label.course.groups.remove.empty.confirm
|
Become a Translator!
|
|
Add a new group
|
label.course.groups.add
|
Become a Translator!
|
|
Unassigned learners
|
label.course.groups.unassigned
|
Become a Translator!
|
|
You can save the groups as "Course groupings" so it can be used in other lessons as well. If the groups are just specifically for this lesson, you might not want to do this. Otherwise, click the button to give them a name and reuse them later.
|
label.save.as.course.grouping.hint
|
Become a Translator!
|
|
Advanced settings
|
label.advanced.settings
|
Become a Translator!
|
|
Additional license information:
|
Authoring fla page ld license info
|
Become a Translator!
|
|
Sort learners
|
label.course.groups.sort.tooltip
|
Become a Translator!
|
|
Remove
|
label.course.groups.remove.tooltip
|
Become a Translator!
|
|
Groupings
|
label.course.groups.back
|
Become a Translator!
|
|
Are you sure you want to move these users to a locked group? You will not be allowed to move them to another group later.
|
label.course.groups.locked.transfer
|
Become a Translator!
|
|
Recently used sequences
|
Authoring fla page dialog access
|
Become a Translator!
|
|
Title:
|
Authoring fla page dialog ld title
|
Become a Translator!
|
|
Mappings
|
Authoring fla page dialog mappings
|
Become a Translator!
|
|
Title:
|
Authoring fla page prop title
|
Become a Translator!
|
|
Default?
|
Authoring fla page prop default
|
Become a Translator!
|
|
Grouping type:
|
Authoring fla page prop grouping type
|
Become a Translator!
|
|
Random
|
Authoring fla page prop grouping type random
|
Become a Translator!
|
|
Choose in Monitor
|
Authoring fla page prop grouping type monitor
|
Become a Translator!
|
|
Learner's choice
|
Authoring fla page prop grouping type learner
|
Become a Translator!
|
|
The timezone set in your profile does not match timezone on your computer. The times shown will be for the timezone set in your profile.
|
label.timezone.warning
|
Become a Translator!
|
|
Number of groups:
|
Authoring fla page prop groups number
|
Become a Translator!
|
|
at least 1 lower case letter
|
label.password.must.lcase
|
Become a Translator!
|
|
Please choose a sequence
|
Authoring fla sequence not selected error
|
Become a Translator!
|
|
Error while loading the sequence
|
Authoring fla sequence load error
|
Become a Translator!
|
|
Consent
|
label.consent
|
Become a Translator!
|
|
If you ever forget your password, you can reset it via this URL
|
signup.email.welcome.body.3
|
Become a Translator!
|
|
read-only
|
authoring.fla.readonly.checkbox
|
Become a Translator!
|
|
This sequence is read-only. If you want to modify it, you can create its copy.
|
authoring.fla.readonly.forbidden
|
Become a Translator!
|
|
Regards,
|
signup.email.welcome.body.4
|
Become a Translator!
|
|
LAMS Signup System
|
signup.email.welcome.body.5
|
Become a Translator!
|
|
A confirmation email will be sent before you are able to log in.
|
register.email.verify
|
Become a Translator!
|
|
A confirmation email has been sent to {0}<br />Check your email and follow the instructions.
|
signup.email.verify.sent
|
Become a Translator!
|
|
Lesson instructions
|
label.instructions
|
Become a Translator!
|
|
Cancel
|
label.cancel
|
Become a Translator!
|
|
Transition from this activity already exists
|
Authoring fla transition from exists error
|
Become a Translator!
|
|
Add single activity lesson
|
index.single.activity.lesson.title
|
Become a Translator!
|
|
Disable lesson sorting
|
label.disable.lesson.sorting
|
Become a Translator!
|
|
Changes were successfully applied.
|
Authoring fla liveedit save successful
|
Become a Translator!
|
|
Sequence export
|
Authoring fla export sequence dialog title
|
Become a Translator!
|
|
Copy [0]of
|
Authoring fla activity copy title prefix
|
Become a Translator!
|
|
Preview
|
Authoring fla preview lesson default title
|
Become a Translator!
|
|
Save sequence
|
Authoring fla save dialog title
|
Become a Translator!
|
|
Open sequence
|
Authoring fla open dialog title
|
Become a Translator!
|
|
Import Learning Design
|
Authoring fla import dialog title
|
Become a Translator!
|
|
Import activities
|
Authoring fla import part dialog title
|
Become a Translator!
|
|
Run sequences
|
Authoring fla run sequences folder
|
Become a Translator!
|
|
There are annotations on the canvas.\\n\ They will be not arranged automatically, you will have to adjust them manually later.\\n\ Do you want to continue?
|
Authoring fla arrange confirm
|
Become a Translator!
|
|
You have got unsaved changes. They will be lost. Do you want to continue?
|
Authoring fla clear canvas confirm
|
Become a Translator!
|
|
Place the branching point
|
Authoring fla branching start place prompt
|
Become a Translator!
|
|
Place the converge point
|
Authoring fla branching end place prompt
|
Become a Translator!
|
|
Click and hold to start drawing an annotation region
|
Authoring fla annotation region place prompt
|
Become a Translator!
|
|
Click to add an annotation label
|
Authoring fla annotation label place prompt
|
Become a Translator!
|
|
Click to add an optional activity container.
|
Authoring fla optional activity place prompt
|
Become a Translator!
|
|
Click to add a support activity container.
|
Authoring fla support activity place prompt
|
Become a Translator!
|
|
Click on an activity
|
Authoring fla transition place prompt
|
Become a Translator!
|
|
Sorry, you can not paste this type of activity
|
Authoring fla paste error
|
Become a Translator!
|
|
Error while initialising lesson for preview
|
Authoring fla preview error
|
Become a Translator!
|
|
Cross-branching transitions are not allowed
|
Authoring fla cross branching error
|
Become a Translator!
|
|
Support activities can not be connected to any other activity
|
Authoring fla support transition error
|
Become a Translator!
|
|
: a branch that ends in this branching does not start in it
|
Authoring fla end match error
|
Become a Translator!
|
|
OK
|
Authoring fla ok button
|
Become a Translator!
|
|
Username
|
Login username
|
Become a Translator!
|
|
Clear all
|
Authoring fla clear all button
|
Become a Translator!
|
|
Refresh
|
Authoring fla refresh button
|
Become a Translator!
|
|
The sequence is not valid.<br />It needs to be corrected before it can be used in lessons.
|
Authoring fla sequence not valid
|
Become a Translator!
|
|
While saving the sequence there were following validation issues:
|
Authoring fla sequence validation issues
|
Become a Translator!
|
|
Remove
|
Authoring fla remove condition button
|
Become a Translator!
|
|
Properties
|
Authoring fla properties dialog title
|
Become a Translator!
|
|
Group Naming
|
Authoring fla group naming dialog title
|
Become a Translator!
|
|
Match Groups to Branches
|
Authoring fla groups to branches match dialog_title
|
Become a Translator!
|
|
Groups
|
Authoring fla branch mapping groups header
|
Become a Translator!
|
|
Group
|
Authoring fla branch mapping group header
|
Become a Translator!
|
|
Select Output Conditions for Input
|
Authoring fla conditions dialog title
|
Become a Translator!
|
|
Conditions
|
Authoring fla branch mapping conditions header
|
Become a Translator!
|
|
Condition
|
Authoring fla branch mapping condition header
|
Become a Translator!
|
|
Gate
|
Authoring fla branch mapping gate header
|
Become a Translator!
|
|
Branches
|
Authoring fla branch mapping branches header
|
Become a Translator!
|
|
Branch
|
Authoring fla branch mapping branch header
|
Become a Translator!
|
|
Map gate conditions
|
Authoring fla gate state mapping dialog title
|
Become a Translator!
|
|
Match conditions to branches
|
Authoring fla branch mapping dialog title
|
Become a Translator!
|
|
open
|
Authoring fla gate state open
|
Become a Translator!
|
|
Password
|
Login password
|
Become a Translator!
|
|
Course key
|
Login course key
|
Become a Translator!
|
|
Submit
|
Login submit
|
Become a Translator!
|
|
Username
|
Signup username
|
Become a Translator!
|
|
Password
|
Signup password
|
Become a Translator!
|
|
Confirm password
|
Signup confirm password
|
Become a Translator!
|
|
First name
|
Signup first name
|
Become a Translator!
|
|
Last name
|
Signup last name
|
Become a Translator!
|
|
Email
|
Signup email
|
Become a Translator!
|
|
Confirm email
|
Signup confirm email
|
Become a Translator!
|
|
Course key
|
Signup course key
|
Become a Translator!
|
|
Submit
|
Signup submit
|
Become a Translator!
|
|
LAMS Signup
|
Title lams signup
|
Become a Translator!
|
|
Username cannot be blank
|
Error username blank
|
Become a Translator!
|
|
Username is taken
|
Error username exists
|
Become a Translator!
|
|
First name cannot be blank
|
Error first name blank
|
Become a Translator!
|
|
Last name cannot be blank
|
Error last name blank
|
Become a Translator!
|
|
Password cannot be blank
|
Error password blank
|
Become a Translator!
|
|
Passwords did not match
|
Error passwords unequal
|
Become a Translator!
|
|
Email cannot be blank
|
Error email blank
|
Become a Translator!
|
|
Email addresses did not match
|
Error emails unequal
|
Become a Translator!
|
|
Email format is invalid
|
Error email invalid format
|
Become a Translator!
|
|
This course key is incorrect. Please try again or contact your course administrator for the correct key
|
Error course key invalid
|
Become a Translator!
|
|
Login or password is incorrect. If you have not previously signed up for LAMS, please sign up {0}here{1}.
|
Error login or password incorrect
|
Become a Translator!
|
|
If you want to sign up to LAMS as a new user, please select "Sign up" tab. If you already have an account, please select "Login" one.
|
Register if you want to signup
|
Become a Translator!
|
|
Sign up
|
Register signup to lams
|
Become a Translator!
|
|
Login
|
Register login
|
Become a Translator!
|
|
Remove
|
index.remove.lesson
|
Become a Translator!
|
|
Permanently remove this lesson
|
index.remove.lesson.tooltip
|
Become a Translator!
|
|
Edit
|
label.edit
|
Become a Translator!
|
|
Lesson name
|
label.lesson.name
|
Become a Translator!
|
|
Sorry, this lesson is now disabled/archived. Contact your instructor for further details.
|
error.lesson.not.accessible.for.learners
|
Become a Translator!
|
|
Display learning design image?
|
label.display.lesson.design
|
Become a Translator!
|
|
You are about to remove this lesson. Are you sure?
|
index.remove.lesson.confirm1
|
Become a Translator!
|
|
Once you remove this lesson you CANNOT bring it back. Are you positive that you want to remove this lesson?
|
index.remove.lesson.confirm2
|
Become a Translator!
|
|
Multiple Choice
|
label.questions.choice.type.mc
|
Become a Translator!
|
|
True-False
|
label.questions.choice.type.tf
|
Become a Translator!
|
|
Matching
|
label.questions.choice.type.mt
|
Become a Translator!
|
|
Multiple response
|
label.questions.choice.type.mr
|
Become a Translator!
|
|
Fill-in-Blank
|
label.questions.choice.type.fb
|
Become a Translator!
|
|
Essay
|
label.questions.choice.type.es
|
Become a Translator!
|
|
Unknown
|
label.questions.choice.type.unknown
|
Become a Translator!
|
|
Add now
|
button.add.now
|
Become a Translator!
|
|
Lesson
|
label.tab.lesson
|
Become a Translator!
|
|
Class
|
label.tab.class
|
Become a Translator!
|
|
Advanced
|
label.tab.advanced
|
Become a Translator!
|
|
Conditions
|
label.tab.conditions
|
Become a Translator!
|
|
Select the sequence to add a lesson, and click on Add now
|
label.tab.lesson.title
|
Become a Translator!
|
|
Use drag n' drop to select or unselect monitors and learners
|
label.tab.class.title
|
Become a Translator!
|
|
Lesson name:
|
label.tab.lesson.name
|
Become a Translator!
|
|
(show full size)
|
label.tab.lesson.size.full
|
Become a Translator!
|
|
(fit to window)
|
label.tab.lesson.size.fit
|
Become a Translator!
|
|
Run sequences
|
label.tab.lesson.sequence.folder
|
Become a Translator!
|
|
A valid sequence must be selected
|
error.tab.lesson.sequence
|
Become a Translator!
|
|
Monitors unselected
|
label.tab.class.monitors.unselected
|
Become a Translator!
|
|
Monitors selected
|
label.tab.class.monitors.selected
|
Become a Translator!
|
|
Learners unselected
|
label.tab.class.learners.unselected
|
Become a Translator!
|
|
Learners selected
|
label.tab.class.learners.selected
|
Become a Translator!
|
|
There must be at least 1 learner selected
|
error.tab.class.learners
|
Become a Translator!
|
|
There must be at least 1 monitor selected
|
error.tab.class.monitors
|
Become a Translator!
|
|
Details
|
label.tab.advanced.details
|
Become a Translator!
|
|
Enable lesson intro
|
label.tab.advanced.intro.enable
|
Become a Translator!
|
|
Description:
|
label.tab.advanced.intro.description
|
Become a Translator!
|
|
Display design image
|
label.tab.advanced.intro.image
|
Become a Translator!
|
|
Advanced options
|
label.tab.advanced.section.advanced
|
Become a Translator!
|
|
Start in Monitor
|
label.tab.advanced.field.monitor
|
Become a Translator!
|
|
Enable Live Edit
|
label.tab.advanced.field.liveedit
|
Become a Translator!
|
|
Enable lesson notifications
|
label.tab.advanced.field.notification
|
Become a Translator!
|
|
closed
|
Authoring fla gate state closed
|
Become a Translator!
|
|
Allow learners to see who is online
|
label.tab.advanced.field.presence
|
Become a Translator!
|
|
Enable Instant Messaging
|
label.tab.advanced.field.im
|
Become a Translator!
|
|
Split learners into separate copies of this lesson
|
label.tab.advanced.field.split
|
Become a Translator!
|
|
No. learners per lesson
|
label.tab.advanced.field.split.number
|
Become a Translator!
|
|
Enable scheduling
|
label.tab.advanced.field.scheduling
|
Become a Translator!
|
|
[0] instances of this lesson will be created and approximately [1] will be allocated to each lesson
|
label.tab.advanced.split.desc
|
Become a Translator!
|
|
Dependencies
|
label.tab.conditions.dependencies
|
Become a Translator!
|
|
Select a lesson that learners will need to complete before they can see the lesson you are about to create.
|
label.tab.conditions.dependencies.desc
|
Become a Translator!
|
|
Time limitations
|
label.tab.conditions.timelimit
|
Become a Translator!
|
|
Set the number of days the lesson will be available to learners. After this period the lesson will no longer be shown. If the time should count from the moment the learner starts the lesson, select the option for individual time limit. <b>If you are scheduling the lesson end on the Advanced tab then you can only set an individual time limit.</b>
|
label.tab.conditions.timelimit.desc
|
Become a Translator!
|
|
Number days:
|
label.tab.conditions.timelimit.days
|
Become a Translator!
|
|
Is this time limit for each individual?
|
label.tab.conditions.timelimit.individual
|
Become a Translator!
|
|
Enable
|
label.tab.conditions.enable
|
Become a Translator!
|
|
Choose IMS QTI file
|
label.questions.file.title
|
Become a Translator!
|
|
Please select a ZIP or XML file with questions in IMS QTIformat.
|
label.questions.file.missing
|
Become a Translator!
|
|
Choose questions
|
label.questions.choice.title
|
Become a Translator!
|
|
Select all
|
label.questions.choice.select.all
|
Become a Translator!
|
|
Please check at least one question.
|
label.questions.choice.missing
|
Become a Translator!
|
|
Learners always start from the first activity
|
label.tab.advanced.field.restart
|
Become a Translator!
|
|
First name contains invalid characters
|
error.firstname.invalid.characters
|
Become a Translator!
|
|
Last name contains invalid characters
|
error.lastname.invalid.characters
|
Become a Translator!
|
|
Username can only contain alphanumeric characters and no spaces.
|
error.username.invalid.characters
|
Become a Translator!
|
|
Learners always start from the first activity
|
label.tab.advanced.field.force.restart
|
Become a Translator!
|
|
Gradebook Course Monitor
|
index.gradebook.course.title
|
Become a Translator!
|
|
or one-click activity:
|
index.single.activity.lesson.desc
|
Become a Translator!
|
|
Gradebook Lesson Monitor
|
index.gradebook.lesson.title
|
Become a Translator!
|
|
Lesson name contains invalid characters
|
error.lessonname.invalid.characters
|
Become a Translator!
|
|
Sysadmin {0} has logged in as {1}
|
audit.admin.loginas
|
Become a Translator!
|
|
Monitoring
|
index.monitoring.title
|
Become a Translator!
|
|
Comments
|
heading.comments
|
Become a Translator!
|
|
Comment hidden
|
label.hidden
|
Become a Translator!
|
|
Reply
|
label.reply
|
Become a Translator!
|
|
Hide
|
label.hide
|
Become a Translator!
|
|
Show
|
label.show
|
Become a Translator!
|
|
Post
|
label.post
|
Become a Translator!
|
|
Refresh comments
|
label.refresh
|
Become a Translator!
|
|
Your changes have been saved but cannot be redisplayed. Please select refresh to reload the comments.
|
error.cannot.redisplay.please.refresh
|
Become a Translator!
|
|
An error has occurred. Your post may not have been saved. Please select refresh to start again
|
error.please.refresh
|
Become a Translator!
|
|
Show/Hide replies
|
label.showhide.prompt
|
Become a Translator!
|
|
Please complete or cancel the current reply before starting a new reply.
|
message.complete.or.cancel.reply
|
Become a Translator!
|
|
Please complete or cancel the current edit before starting a new reply.
|
message.complete.or.cancel.edit
|
Become a Translator!
|
|
More comments
|
label.show.more.messages
|
Become a Translator!
|
|
Likes
|
label.likes
|
Become a Translator!
|
|
The comment must be between 1 and 5000 character
|
label.comment.body.validation
|
Become a Translator!
|
|
Edited
|
label.edited
|
Become a Translator!
|
|
Like
|
label.like
|
Become a Translator!
|
|
Dislike
|
label.dislike
|
Become a Translator!
|
|
No comments
|
label.no.comments
|
Become a Translator!
|
|
Newest first
|
label.newest.first
|
Become a Translator!
|
|
Top comments
|
label.top.comments
|
Become a Translator!
|
|
Stick to top
|
label.add.sticky
|
Become a Translator!
|
|
Remove sticky
|
label.remove.sticky
|
Become a Translator!
|
|
Notifications
|
label.private.notifications.title
|
Become a Translator!
|
|
Messages
|
label.private.notifications.messages
|
Become a Translator!
|
|
Read
|
label.private.notifications.read
|
Become a Translator!
|
|
Mark notification as read
|
label.private.notifications.read.hint
|
Become a Translator!
|
|
Mark all notifications as read
|
label.private.notifications.read.all.hint
|
Become a Translator!
|
|
Select groups
|
label.select.groups
|
Become a Translator!
|
|
Match Course Groups to Branching Groups
|
authoring.fla.course.groups.to.branches.match.dialog.title
|
Become a Translator!
|
|
Course groups
|
authoring.fla.branch.mapping.course.groups.header
|
Become a Translator!
|
|
Branching groups
|
authoring.fla.branch.mapping.branching.groups.header
|
Become a Translator!
|
|
An internal error occured. Try again using your username or contact your system administrator. More information is provided in application logs.
|
error.email.internal
|
Become a Translator!
|
|
Theme
|
label.theme
|
Become a Translator!
|
|
Grouping
|
Authoring fla default group title
|
Become a Translator!
|
|
(default)
|
Authoring fla branch mapping default branch suffix
|
Become a Translator!
|
|
(user defined)
|
Authoring fla complex output suffix
|
Become a Translator!
|
|
(range)
|
Authoring fla range output suffix
|
Become a Translator!
|
|
Range [0] to [1]
|
Authoring fla range condition description
|
Become a Translator!
|
|
Exact value of
|
Authoring fla exact condition description
|
Become a Translator!
|
|
Group
|
Authoring fla default group prefix
|
Become a Translator!
|
|
Branching
|
Authoring fla default branching title
|
Become a Translator!
|
|
Branch
|
Authoring fla default branch prefix
|
Become a Translator!
|
|
Optional Activity
|
Authoring fla default optional activity title
|
Become a Translator!
|
|
Support Activity
|
Authoring fla support activity title
|
Become a Translator!
|
|
STOP
|
Authoring fla gate activity label
|
Become a Translator!
|
|
start
|
Authoring fla branching start suffix
|
Become a Translator!
|
|
end
|
Authoring fla branching end suffix
|
Become a Translator!
|
|
Authoring
|
Authoring fla activity dialog title suffix
|
Become a Translator!
|
|
Are you sure you want to remove the whole branching activity?
|
Authoring fla remove activity confirm
|
Become a Translator!
|
|
Transition from this activity already exists.\\nDo you want to create branching here?
|
Authoring fla branching create confirm
|
Become a Translator!
|
|
Transition to this activity already exists.
|
Authoring fla transition to exists error
|
Become a Translator!
|
|
You are not allowed to have a circular sequence.
|
Authoring fla circular sequence error
|
Become a Translator!
|
|
You can not add this type of activity to an optional/support activity.
|
Authoring fla activity in container error
|
Become a Translator!
|
|
Label
|
Authoring fla default annotation label title
|
Become a Translator!
|
|
Fit
|
Authoring fla region fit button tooltip
|
Become a Translator!
|
|
New
|
Authoring fla new folder button
|
Become a Translator!
|
|
Copy
|
Authoring fla copy button
|
Become a Translator!
|
|
Paste
|
Authoring fla paste button
|
Become a Translator!
|
|
Delete
|
Authoring fla delete button
|
Become a Translator!
|
|
Rename
|
Authoring fla rename button
|
Become a Translator!
|
|
Open
|
Authoring fla open button
|
Become a Translator!
|
|
Save
|
Authoring fla save button
|
Become a Translator!
|
|
Import
|
Authoring fla import button
|
Become a Translator!
|
|
folder
|
Authoring fla folder
|
Become a Translator!
|
|
sequence
|
Authoring fla sequence
|
Become a Translator!
|
|
Learners can restart the lesson
|
label.tab.advanced.field.allow.restart
|
Become a Translator!
|
|
Verification code
|
label.verification.code
|
Become a Translator!
|
|
Sorry, entered verification code is incorrect. Please try again.
|
error.verification.code
|
Become a Translator!
|
|
Your new shared secret: {0}
|
label.your.new.shared.secret
|
Become a Translator!
|
|
Two-factor authentication shared secret
|
label.2FA.shared.secret
|
Become a Translator!
|
|
Conditions in the activity were changed. Please review following activities as they referred the modified conditions:
|
authoring.fla.conditions.mapping.broken
|
Become a Translator!
|
|
unnamed
|
authoring.fla.activity.unnamed.description
|
Become a Translator!
|
|
gate
|
authoring.fla.activity.gate.description
|
Become a Translator!
|
|
branching
|
authoring.fla.activity.branching.description
|
Become a Translator!
|
|
Prev
|
tour.prev
|
Become a Translator!
|
|
Next
|
tour.next
|
Become a Translator!
|
|
End
|
tour.end.tour
|
Become a Translator!
|
|
(boolean: 1 or 0)
|
authoring.fla.boolean.output.suffix
|
Become a Translator!
|
|
Search for courses
|
label.search.for.courses
|
Become a Translator!
|
|
Save as a Course Grouping
|
label.save.as.course.grouping
|
Become a Translator!
|
|
Please enter name for the new course grouping
|
label.enter.course.grouping.name
|
Become a Translator!
|
|
Course grouping with such name already exists. Please enter another one.
|
label.course.groups.name.not.unique
|
Become a Translator!
|
|
Portrait for user {0} {1}({2}) deleted. Portrait Id was {3}.
|
udit.delete.portrait
|
Become a Translator!
|
|
Weights
|
authoring.fla.weights.menu
|
Become a Translator!
|
|
Click to display sequence details
|
authoring.fla.page.ld.title.desc
|
Become a Translator!
|
|
Weights on activity outputs
|
authoring.fla.weights.title
|
Become a Translator!
|
|
Activity
|
authoring.fla.weights.activity
|
Become a Translator!
|
|
Output
|
authoring.fla.weights.output
|
Become a Translator!
|
|
Weight
|
authoring.fla.weights.weight
|
Become a Translator!
|
|
Sum
|
authoring.fla.weights.sum
|
Become a Translator!
|
|
Output weights do not sum up to 100%. Adjust them in Weights dialog.
|
authoring.fla.weights.sum.error
|
Become a Translator!
|
|
Display activity scores on completion
|
label.tab.advanced.field.gradebook.complete
|
Become a Translator!
|
|
Kumalive
|
index.kumalive
|
Become a Translator!
|
|
Enter a live lesson
|
index.kumalive.tooltip
|
Become a Translator!
|
|
Enter as a learner
|
index.kumalive.enter.learner
|
Become a Translator!
|
|
Reports
|
index.kumalive.report
|
Become a Translator!
|
|
Rubrics management
|
index.kumalive.rubric
|
Become a Translator!
|
|
Import groups from template
|
label.import.groups.from.template
|
Become a Translator!
|
|
Download the template spreadsheet to create your groups using all the present learners in this lesson/course. Once you upload the file, the groups will be automatically created according to the spreadsheet.
|
label.import.groups.from.template.description
|
Become a Translator!
|
|
Download Template
|
label.download.template
|
Become a Translator!
|
|
Upload Finished Spreadsheet
|
label.upload.group.spreadsheet
|
Become a Translator!
|
|
Grouped Spreadsheet Required
|
error.file.required
|
Become a Translator!
|
|
Grouped Spreadsheet in the wrong format. Please upload a file based on the given template.
|
error.file.wrong.format
|
Become a Translator!
|
|
Group Import successful. {0} learners allocated to groups, {1} learners skipped.
|
label.import.successful
|
Become a Translator!
|
|
Importing this file will replace the existing groups. Do you want to import this file?
|
label.import.warning.replace.groups
|
Become a Translator!
|
|
create-grouping-template
|
filename.create.grouping.template
|
Become a Translator!
|
|
Login
|
spreadsheet.column.login
|
Become a Translator!
|
|
First Name
|
spreadsheet.column.firstname
|
Become a Translator!
|
|
Last Name
|
spreadsheet.column.lastname
|
Become a Translator!
|
|
Group Name
|
spreadsheet.column.groupname
|
Become a Translator!
|
|
Cannot update groups as the groups are now in use.
|
error.groups.upload.locked
|
Become a Translator!
|
|
Cannot update branching. Must use the existing names: {0}.
|
error.branching.upload.must.use.existing.groups
|
Become a Translator!
|
|
Print
|
label.print
|
Become a Translator!
|
|
These are the criteria for which the learners will rate each other using a 5 star rating. These fields are optional and no Peer Review will be created if they are left blank.
|
authoring.tbl.desc.peer.review
|
Become a Translator!
|
|
Peer Review
|
authoring.section.peerreview
|
Become a Translator!
|
|
Rating Criteria {0}
|
authoring.label.peerrevice.criteria.num
|
Become a Translator!
|
|
Allow learners to comment on other learners
|
authoring.label.peerrevice.allow.comments
|
Become a Translator!
|
|
Minimum number of words in a comment
|
authoring.label.peerrevice.min.words.in.comments
|
Become a Translator!
|
|
Create Criteria
|
authoring.create.criteria
|
Become a Translator!
|
|
Learning design "{0}" ({1}) created by {2} ({3})
|
audit.design.created
|
Become a Translator!
|
|
Your design is valid and has been saved.\\nIf this is a TBL sequence, you may want to make following activities grouped:
|
authoring.fla.save.successful.check.grouping
|
Become a Translator!
|
|
No activities with weightable gradebook output
|
authoring.fla.weights.none
|
Become a Translator!
|
|
Start:
|
label.start
|
Become a Translator!
|
|
End:
|
label.end
|
Become a Translator!
|
|
Lessons with a scheduled end date can only have individual time limits, not a lesson time limit.
|
error.lesson.with.scheduled.end.only.have.individual.limits
|
Become a Translator!
|
|
Scheduled end date must be after the start date.
|
error.lesson.end.date.must.be.after.start.date
|
Become a Translator!
|
|
Policies and consents
|
label.policies.consents
|
Become a Translator!
|
|
Version
|
label.version
|
Become a Translator!
|
|
Consented?
|
label.consented
|
Become a Translator!
|
|
Consented on
|
label.consented.on
|
Become a Translator!
|
|
Policy details
|
label.policy.details
|
Become a Translator!
|
|
No score
|
authoring.fla.page.prop.gradebook.none
|
Become a Translator!
|
|
Policies
|
label.policies.title
|
Become a Translator!
|
|
Please agree to all the policies before proceeding
|
label.agree.to.policies.before.proceeding
|
Become a Translator!
|
|
Consent is required
|
label.consent.required
|
Become a Translator!
|
|
I agree to the policy
|
label.agree.to.policy
|
Become a Translator!
|
|
Policy name
|
label.policy.name
|
Become a Translator!
|
|
Policy type
|
label.policy.type
|
Become a Translator!
|
|
Site policy
|
label.policy.type.site
|
Become a Translator!
|
|
Privacy policy
|
label.policy.type.privacy
|
Become a Translator!
|
|
Third party policy
|
label.policy.type.third.party
|
Become a Translator!
|
|
Hi there,
|
signup.email.verify.body.1
|
Become a Translator!
|
|
Please confirm your email address by clicking on the link below
|
signup.email.verify.body.2
|
Become a Translator!
|
|
Regards,
|
signup.email.verify.body.3
|
Become a Translator!
|
|
Select a country
|
label.select.country
|
Become a Translator!
|
|
Country is required
|
error.country.required
|
Become a Translator!
|
|
You cannot login as this user as they are an Integration Learner and 'Allow direct access to main LAMS page for Integration Learners' is turned off in the system configuration.
|
error.cannot.login.as.with.not.allow.direct.access
|
Become a Translator!
|
|
LAMS Signup System
|
signup.email.verify.body.4
|
Become a Translator!
|
|
Hi there,
|
signup.email.welcome.body.1
|
Become a Translator!
|
|
You've successfully registered an account with username {0} on the LAMS server at {1}.
|
signup.email.welcome.body.2
|
Become a Translator!
|
|
If the email/username that you have provided exists, an email would be sent to the registered email address.
|
forgot.password.request.processed
|
Become a Translator!
|
|
Enable confidence levels
|
authoring.enable.confidence.levels
|
Become a Translator!
|
|
Do you want to return to the template list without saving?
|
authoring.msg.list.cancel.save
|
Become a Translator!
|
|
Use Template
|
authoring.fla.page.menu.new.template
|
Become a Translator!
|
|
Select a template from the list to see more details about the design that will be created. You can the proceed to create the design or return back to this list.
|
authoring.template.list.introduction
|
Become a Translator!
|
|
Learning Design Templates
|
authoring.learning.design.templates
|
Become a Translator!
|
|
Outcomes
|
index.outcome.manage
|
Become a Translator!
|
|
Manage learning outcomes and scales
|
index.outcome.manage.tooltip
|
Become a Translator!
|
|
Course outcomes
|
outcome.manage.title
|
Become a Translator!
|
|
Remove outcome
|
outcome.manage.remove
|
Become a Translator!
|
|
Are you sure you want to remove this outcome?
|
outcome.manage.remove.confirm
|
Become a Translator!
|
|
Add outcome
|
outcome.manage.add
|
Become a Translator!
|
|
Edit outcome
|
outcome.manage.edit
|
Become a Translator!
|
|
View outcome
|
outcome.manage.view
|
Become a Translator!
|
|
Name
|
outcome.manage.add.name
|
Become a Translator!
|
|
Code
|
outcome.manage.add.code
|
Become a Translator!
|
|
Description
|
outcome.manage.add.description
|
Become a Translator!
|
|
Global
|
outcome.manage.add.global
|
Become a Translator!
|
|
Scale
|
outcome.manage.add.scale
|
Become a Translator!
|
|
Save
|
outcome.manage.add.save
|
Become a Translator!
|
|
Scope
|
outcome.manage.scope
|
Become a Translator!
|
|
global
|
outcome.manage.scope.global
|
Become a Translator!
|
|
course
|
outcome.manage.scope.course
|
Become a Translator!
|
|
Error while saving an outcome
|
outcome.manage.add.error
|
Become a Translator!
|
|
Name can not be blank
|
outcome.manage.add.error.name.blank
|
Become a Translator!
|
|
Code can not be blank
|
outcome.manage.add.error.code.blank
|
Become a Translator!
|
|
You have to choose a scale
|
outcome.manage.add.error.scale.choose
|
Become a Translator!
|
|
Scales
|
scale.title
|
Become a Translator!
|
|
Manage scales
|
scale.manage
|
Become a Translator!
|
|
Add scale
|
scale.manage.add
|
Become a Translator!
|
|
Edit scale
|
scale.manage.edit
|
Become a Translator!
|
|
View scale
|
scale.manage.view
|
Become a Translator!
|
|
Course scales
|
scale.manage.title
|
Become a Translator!
|
|
Remove scale
|
scale.manage.remove
|
Become a Translator!
|
|
Error while removing a scale.
|
scale.manage.remove.scale
|
Become a Translator!
|
|
Are you sure you want to remove this scale?
|
scale.manage.remove.confirm
|
Become a Translator!
|
|
Values
|
scale.manage.add.value
|
Become a Translator!
|
|
Enter comma separated values in increasing order of value. For example, an A,B,C,D scale must be entered as D,C,B,A.
|
scale.manage.add.value.info
|
Become a Translator!
|
|
A value must not be blank
|
scale.manage.add.value.error.blank
|
Become a Translator!
|
|
Error while saving an outcome scale
|
scale.manage.add.error
|
Become a Translator!
|
|
Learning outcomes
|
outcome.authoring.title
|
Become a Translator!
|
|
Search and select by outcome name or code
|
outcome.authoring.input
|
Become a Translator!
|
|
Added outcomes
|
outcome.authoring.existing
|
Become a Translator!
|
|
none
|
outcome.authoring.existing.none
|
Become a Translator!
|
|
Exported on:
|
outcome.export.date
|
Become a Translator!
|
|
Export
|
outcome.export
|
Become a Translator!
|
|
Import
|
outcome.import
|
Become a Translator!
|
|
Error while importing outcomes or scales. Check logs.
|
outcome.import.error
|
Become a Translator!
|
|
Your design has been saved as {0}.
|
authoring.template.successful
|
Become a Translator!
|
|
Name
|
authoring.label.sequence.title
|
Become a Translator!
|
|
RAT Questions: Question {0} may not be blank
|
authoring.error.question.num
|
Become a Translator!
|
|
RAT Questions: One of the answers for Question {0} needs to be correct.
|
authoring.error.question.correct.num
|
Become a Translator!
|
|
Application Exercise (These question(s) will be shown during the analysis phase in the sequence.)
|
authoring.description.application.exercise
|
Become a Translator!
|
|
Teams
|
authoring.label.grouping
|
Become a Translator!
|
|
Learner's Choice
|
authoring.label.grouping.learners.choice
|
Become a Translator!
|
|
Teacher's Choice
|
authoring.label.grouping.teachers.choice
|
Become a Translator!
|
|
Random Allocation
|
authoring.label.grouping.random.allocation
|
Become a Translator!
|
|
Number of teams:
|
authoring.label.numgroups
|
Become a Translator!
|
|
Number of learners:
|
authoring.label.numlearners
|
Become a Translator!
|
|
Number of learners must be 1 to 99.
|
authoring.error.numlearners
|
Become a Translator!
|
|
Team settings are not correct.
|
authoring.error.group.data
|
Become a Translator!
|
|
Lesson Details
|
authoring.section.lessondetails
|
Become a Translator!
|
|
RAT Questions
|
authoring.section.questions
|
Become a Translator!
|
|
Application Exercises
|
authoring.section.applicationexercise
|
Become a Translator!
|
|
Introduction
|
authoring.section.introduction
|
Become a Translator!
|
|
Add Question
|
authoring.create.question
|
Become a Translator!
|
|
Add Essay Question
|
authoring.create.essay.question
|
Become a Translator!
|
|
Add Multiple Choice Question
|
authoring.create.mc.question
|
Become a Translator!
|
|
Application Exercise {0}
|
authoring.label.application.exercise.num
|
Become a Translator!
|
|
Application Exercises: Application Exercise {0} may not be blank.
|
authoring.error.application.exercise.num
|
Become a Translator!
|
|
Question {0}
|
authoring.label.question.num
|
Become a Translator!
|
|
Option {0}
|
authoring.label.option.num
|
Become a Translator!
|
|
Option may not be blank
|
authoring.error.option
|
Become a Translator!
|
|
Correct?
|
authoring.label.correct.question
|
Become a Translator!
|
|
Add Option
|
authoring.create.option
|
Become a Translator!
|
|
Next
|
button.next
|
Become a Translator!
|
|
Previous
|
button.previous
|
Become a Translator!
|
|
Back to Templates
|
button.return.to.template.list
|
Become a Translator!
|
|
Content ID is missing
|
authoring.error.content.id
|
Become a Translator!
|
|
RAT Questions: Question {0} must have at least one answer.
|
authoring.error.question.must.have.answer.num
|
Become a Translator!
|
|
Application Exercises: {0} Question {1} must have at least one answer.
|
authoring.error.application.exercise.must.have.answer.num
|
Become a Translator!
|
|
Application Exercises: {0} Question {1} must have at least one answer worth 100%.
|
authoring.error.application.exercise.must.have.100.percent
|
Become a Translator!
|
|
Application Exercises: {0} Question {1} may not be blank and must have a grade.
|
authoring.error.application.exercise.not.blank.and.grade
|
Become a Translator!
|
|
The outcome is mapped to some items. It can not be removed.
|
outcome.manage.remove.error.in.use
|
Become a Translator!
|
|
The scale is used in some outcomes. It can not be removed.
|
scale.manage.remove.error.in.use
|
Become a Translator!
|
|
Are you sure you want to remove this learning outcome?
|
outcome.authoring.remove.confirm
|
Become a Translator!
|
|
Grade
|
authoring.label.grade
|
Become a Translator!
|
|
None
|
authoring.label.none
|
Become a Translator!
|
|
Team Based Learning
|
authoring.tbl.template.title
|
Become a Translator!
|
|
Individual and Team Readiness Assurance Tests followed by Application Exercises.
|
authoring.tbl.template.description
|
Become a Translator!
|
|
Adding RAT questions.
|
authoring.tbl.desc.question
|
Become a Translator!
|
|
Adding Application Exercises (AEs). You can create multiple AEs if needed.
|
authoring.tbl.desc.ae
|
Become a Translator!
|
|
Application Exercise {0} Question {1} may not be blank.
|
authoring.error.application.exercise.question.must.not.be.blank.num
|
Become a Translator!
|
|
LAMS: account details
|
signup.email.welcome.subject
|
Become a Translator!
|
|
Application Exercises: {0} is missing the text for the noticeboard.
|
authoring.error.application.exercise.needs.noticeboard.text
|
Become a Translator!
|
|
RAT Questions: There must be at least one question.
|
authoring.error.rat.not.blank
|
Become a Translator!
|
|
Import IMS QTI
|
authoring.template.basic.import.qti
|
Become a Translator!
|
|
Add Noticeboard after AE
|
authoring.tbl.use.noticeboard
|
Become a Translator!
|
|
Add new Application Exercise
|
authoring.create.application.exercise
|
Become a Translator!
|
|
Asks students in the iRAT how confident they are with their chosen answer. Then the confidence level for each student is displayed in the tRAT to all members of their team.
|
authoring.tbl.enable.confidence.tooltip
|
Become a Translator!
|
|
After the AE, displays content to students as additional information or as a reflection on the AE topic.
|
authoring.tbl.use.noticeboard.tooltip
|
Become a Translator!
|
|
Do you want to delete the Application Exercise {0}?
|
authoring.tbl.delete.appex.prompt
|
Become a Translator!
|
|
Do you want to delete the RAT Question {0}?
|
authoring.tbl.delete.mcq.prompt
|
Become a Translator!
|
|
Allow multiple responses
|
authoring.application.exercise.allow.multiple.responses
|
Become a Translator!
|
|
When learners are allowed to select multiple answers the grade is the sum of the grade for all correct responses selected.
|
authoring.application.exercise.allow.multiple.responses.tooltip
|
Become a Translator!
|
|
Please wait for a teacher to start the lesson. (You were logged in as a learner, as your current role does not conform LTI specification).
|
message.teacher.role.not.recognized
|
Become a Translator!
|
|
Multiple lessons
|
label.multiple.lessons
|
Become a Translator!
|
|
Add lesson to all selected subcourses
|
label.add.lessons.to.subgroups
|
Become a Translator!
|
|
Marks
|
label.marks
|
Become a Translator!
|
|
Activity "{0}" was grouped with a grouping activity that is missing or is not one of previous activities. Grouping was cleared.
|
authoring.fla.grouping.detached.error
|
Become a Translator!
|
|
Activity "{0}" had an input activity that is missing or is not one of previous activities. Input was cleared.
|
authoring.fla.input.detached.error
|
Become a Translator!
|
|
This question has already been added
|
label.question.not.added
|
Become a Translator!
|
|
Start with branches mapped to highest ordered answers
|
authoring.fla.branch.mapping.ordered.asc
|
Become a Translator!
|
|
Choose a collection:
|
label.questions.choice.collection
|
Become a Translator!
|
|
An antivirus scan will be performed. It can take a while.
|
title.import.instruction.antivirus
|
Become a Translator!
|
|
[create new]
|
outcome.authoring.create.new
|
Become a Translator!
|
|
Question collections
|
index.qb.collections
|
Become a Translator!
|
|
Answer queue
|
label.answer.queue
|
Become a Translator!
|
|
drag and drop answer to tick or cross
|
label.drag.and.drop
|
Become a Translator!
|
|
Correct
|
label.correct
|
Become a Translator!
|
|
Incorrect
|
label.incorrect
|
Become a Translator!
|
|
Answer alternatives
|
label.answer.alternatives
|
Become a Translator!
|
|
Close
|
label.close
|
Become a Translator!
|
|
Create question
|
label.create.question
|
Become a Translator!
|
|
Multiple choice
|
label.question.type.multiple.choice
|
Become a Translator!
|
|
Matching pairs
|
label.question.type.matching.pairs
|
Become a Translator!
|
|
Short answer
|
label.question.type.short.answer
|
Become a Translator!
|
|
Numerical
|
label.question.type.numerical
|
Become a Translator!
|
|
True/False
|
label.question.type.true.false
|
Become a Translator!
|
|
Essay
|
label.question.type.essay
|
Become a Translator!
|
|
Ordering
|
label.question.type.ordering
|
Become a Translator!
|
|
Mark hedging
|
label.question.type.mark.hedging
|
Become a Translator!
|
|
Search question bank
|
label.search.question.bank
|
Become a Translator!
|
|
Type:
|
label.question.type
|
Become a Translator!
|
|
Question successfully imported
|
label.question.successfully.imported
|
Become a Translator!
|
|
Import questions in IMS QTI format
|
label.import.qti
|
Become a Translator!
|
|
Export questions in IMS QTI format
|
label.export.qti
|
Become a Translator!
|
|
Import questions in XML format
|
label.import.xml
|
Become a Translator!
|
|
Export questions in XML format
|
label.export.xml
|
Become a Translator!
|
|
The import file must be .xml file exported from assessment tool and not exceed size of {0}
|
msg.import.file.format
|
Become a Translator!
|
|
The import file is not an .xml file.
|
error.import.file.format
|
Become a Translator!
|
|
Question statistics
|
label.qb.stats.title
|
Become a Translator!
|
|
The question is in one collection only, so it would be permanently removed.\\nIt is not possible as the question is used in sequences.
|
error.qb.permanent.remove
|
Become a Translator!
|
|
The question is in one collection only. Are you sure that you want to remove it permanently?
|
label.qb.permanent.remove.confirm
|
Become a Translator!
|
|
Question
|
label.qb.stats.question
|
Become a Translator!
|
|
Version
|
label.qb.stats.question.version
|
Become a Translator!
|
|
Title
|
label.qb.stats.question.title
|
Become a Translator!
|
|
Description
|
label.qb.stats.question.description
|
Become a Translator!
|
|
Feedback
|
label.qb.stats.question.feedback
|
Become a Translator!
|
|
Mark
|
label.qb.stats.question.mark
|
Become a Translator!
|
|
Title
|
label.qb.stats.option.title
|
Become a Translator!
|
|
Correct?
|
label.qb.stats.option.correct
|
Become a Translator!
|
|
Average selection<br>(as first choice)
|
label.qb.stats.option.average
|
Become a Translator!
|
|
Average selection chart
|
label.qb.stats.chart
|
Become a Translator!
|
|
Burning questions
|
label.qb.stats.burning.questions
|
Become a Translator!
|
|
This question does not have any burning questions
|
label.qb.stats.burning.questions.none
|
Become a Translator!
|
|
Likes
|
label.qb.stats.burning.questions.likes
|
Become a Translator!
|
|
Usage in active lessons
|
label.qb.stats.usage
|
Become a Translator!
|
|
This question is not used in any lesson
|
label.qb.stats.usage.none
|
Become a Translator!
|
|
Course
|
label.qb.stats.usage.course
|
Become a Translator!
|
|
Lesson
|
label.qb.stats.usage.lesson
|
Become a Translator!
|
|
Activity
|
label.qb.stats.usage.activity
|
Become a Translator!
|
|
Tool type
|
label.qb.stats.usage.type
|
Become a Translator!
|
|
Test participant count
|
label.qb.stats.usage.participant.count
|
Become a Translator!
|
|
Difficulty index
|
label.qb.stats.usage.difficulty
|
Become a Translator!
|
|
Discrimination index
|
label.qb.stats.usage.discrimination
|
Become a Translator!
|
|
Point biserial
|
label.qb.stats.usage.biserial
|
Become a Translator!
|
|
Previous versions
|
label.qb.stats.versions
|
Become a Translator!
|
|
This question does not have any previous versions
|
label.qb.stats.versions.none
|
Become a Translator!
|
|
Created date
|
label.qb.stats.versions.created
|
Become a Translator!
|
|
Created ago
|
label.qb.stats.versions.created.ago
|
Become a Translator!
|
|
Collections
|
label.qb.stats.collections
|
Become a Translator!
|
|
Transfer questions to
|
label.qb.stats.collections.transfer
|
Become a Translator!
|
|
Add
|
label.qb.stats.collections.transfer.add
|
Become a Translator!
|
|
Copy
|
label.qb.stats.collections.transfer.copy
|
Become a Translator!
|
|
Existing collections
|
label.qb.stats.collections.existing
|
Become a Translator!
|
|
Remove
|
label.qb.stats.collections.remove
|
Become a Translator!
|
|
Learning outcomes
|
label.qb.stats.outcomes
|
Become a Translator!
|
|
This question does not have any learning outcomes
|
label.qb.stats.outcomes.none
|
Become a Translator!
|
|
Existing outcomes
|
label.qb.stats.outcomes.existing
|
Become a Translator!
|
|
Collection
|
label.qb.collection
|
Become a Translator!
|
|
Questions
|
label.qb.collection.grid.title
|
Become a Translator!
|
|
ID
|
label.qb.collection.grid.id
|
Become a Translator!
|
|
Name
|
label.qb.collection.grid.name
|
Become a Translator!
|
|
Learning Outcomes
|
label.qb.collection.grid.outcomes
|
Become a Translator!
|
|
Used in<br>lessons
|
label.qb.collection.grid.usage
|
Become a Translator!
|
|
Actions
|
label.qb.collection.grid.actions
|
Become a Translator!
|
|
Stats
|
label.qb.collection.grid.stats
|
Become a Translator!
|
|
Error while loading grid with question collections
|
label.qb.collection.grid.error
|
Become a Translator!
|
|
Name must not be blank
|
label.qb.collection.name.blank.error
|
Become a Translator!
|
|
Collection with such name already exists
|
label.qb.collection.name.duplicate.error
|
Become a Translator!
|
|
Show stats
|
label.qb.collection.action.stats
|
Become a Translator!
|
|
Are you sure you want to remove "{0}" collection?
|
label.qb.collection.remove.confirm
|
Become a Translator!
|
|
Collection management
|
label.qb.collection.management
|
Become a Translator!
|
|
Private collection
|
label.qb.collection.private
|
Become a Translator!
|
|
Remove collection
|
label.qb.collection.remove
|
Become a Translator!
|
|
XML
|
label.qb.collection.xml
|
Become a Translator!
|
|
QTI
|
label.qb.collection.qti
|
Become a Translator!
|
|
There are no questions in this collection
|
label.qb.collection.questions.none
|
Become a Translator!
|
|
Share collection with courses
|
label.qb.collection.share.title
|
Become a Translator!
|
|
Shared
|
label.qb.collection.shared
|
Become a Translator!
|
|
Unshare
|
label.qb.collection.unshare
|
Become a Translator!
|
|
Share
|
label.qb.collection.share
|
Become a Translator!
|
|
Edit
|
label.qb.collection.edit
|
Become a Translator!
|
|
Do you want to delete this answer?
|
label.do.you.want.to.delete.answer
|
Become a Translator!
|
|
Choose Word file
|
label.choose.word.document
|
Become a Translator!
|
|
Import questions from Word document
|
label.import.word
|
Become a Translator!
|
|
Word
|
label.qb.collection.word
|
Become a Translator!
|
|
You have 1 error in a form. It has been highlighted
|
error.form.validation.error
|
Become a Translator!
|
|
You have {0} errors in a form. They have been highlighted
|
error.form.validation.errors
|
Become a Translator!
|
|
Add multiple choice
|
label.authoring.choice.add.multiple.choice
|
Become a Translator!
|
|
This field is required.
|
label.authoring.choice.field.required
|
Become a Translator!
|
|
Please enter an integer.
|
label.authoring.choice.enter.integer
|
Become a Translator!
|
|
Please enter a floating point number.
|
label.authoring.choice.enter.float
|
Become a Translator!
|
|
One or multiple answers?
|
label.authoring.choice.one.multiple.answers
|
Become a Translator!
|
|
One answer only
|
label.authoring.choice.one.answer
|
Become a Translator!
|
|
Multiple answers allowed
|
label.authoring.choice.multiple.answers
|
Become a Translator!
|
|
Overall feedback
|
label.authoring.choice.overall.feedback
|
Become a Translator!
|
|
Feedback shown on any correct response
|
label.authoring.choice.feedback.on.correct
|
Become a Translator!
|
|
Feedback shown on any partially correct response
|
label.authoring.choice.feedback.on.partially.correct
|
Become a Translator!
|
|
Feedback shown on any incorrect response
|
label.authoring.choice.feedback.on.incorrect
|
Become a Translator!
|
|
Add another answer
|
label.authoring.choice.add.option
|
Become a Translator!
|
|
Matching pairs
|
label.authoring.matching.pairs.matching.pairs
|
Become a Translator!
|
|
You should provide at least 1 matching pair.
|
label.authoring.matching.pairs.error.one.matching.pair
|
Become a Translator!
|
|
Add another
|
label.authoring.matching.pairs.add.matching.pair
|
Become a Translator!
|
|
No, case is unimportant
|
label.authoring.short.answer.no.case.unimportant
|
Become a Translator!
|
|
Yes, case must match
|
label.authoring.short.answer.yes.case.must.match
|
Become a Translator!
|
|
Case sensitivity
|
label.authoring.short.answer.case.sensitivity
|
Become a Translator!
|
|
Add another answer
|
label.authoring.short.answer.add.answer
|
Become a Translator!
|
|
True/False question
|
label.authoring.true.false.question
|
Become a Translator!
|
|
Correct answer
|
label.authoring.true.false.correct.answer
|
Become a Translator!
|
|
Feedback for the response 'True'.
|
label.authoring.true.false.feedback.on.true
|
Become a Translator!
|
|
Feedback for the response 'False'.
|
label.authoring.true.false.feedback.on.false
|
Become a Translator!
|
|
Numerical question
|
label.authoring.numerical.question
|
Become a Translator!
|
|
Units
|
label.authoring.numerical.units
|
Become a Translator!
|
|
You should provide at least one possible answer.
|
label.authoring.numerical.error.answer
|
Become a Translator!
|
|
Add another answer
|
label.authoring.numerical.add.answer
|
Become a Translator!
|
|
Add another unit
|
label.authoring.numerical.add.unit
|
Become a Translator!
|
|
Settings
|
label.settings
|
Become a Translator!
|
|
Question's title
|
label.enter.question.title
|
Become a Translator!
|
|
Question's description
|
label.enter.question.description
|
Become a Translator!
|
|
Answer required?
|
label.authoring.answer.required
|
Become a Translator!
|
|
Default question grade
|
label.authoring.basic.default.question.grade
|
Become a Translator!
|
|
Required field
|
label.required.field
|
Become a Translator!
|
|
Allow learners to use rich text editor
|
label.authoring.basic.allow.learners.rich.editor
|
Become a Translator!
|
|
Maximum number of words
|
label.maximum.number.words
|
Become a Translator!
|
|
Minimum number of words
|
label.minimum.number.words
|
Become a Translator!
|
|
General feedback
|
label.authoring.basic.general.feedback
|
Become a Translator!
|
|
Shuffle answers?
|
label.authoring.basic.shuffle.the.choices
|
Become a Translator!
|
|
Ask for hedging justification?
|
label.ask.for.hedging.justification
|
Become a Translator!
|
|
Autocomplete (as student types answer autocomplete with stemming from answers)
|
label.autocomplete.as.student
|
Become a Translator!
|
|
Penalty factor
|
label.authoring.basic.penalty.factor
|
Become a Translator!
|
|
One of the answers should have a grade of 100% so it is possible to get full marks for this question.
|
error.form.validation.hundred.score
|
Become a Translator!
|
|
All the accepted errors should be positive.
|
error.form.validation.positive.accepted.errors
|
Become a Translator!
|
|
Prefix sequential letters for each answer
|
label.prefix.sequential.letters.for.each.answer
|
Become a Translator!
|
|
Question
|
label.authoring.basic.option.question
|
Become a Translator!
|
|
Grade
|
label.authoring.basic.option.grade
|
Become a Translator!
|
|
Feedback
|
label.authoring.basic.option.feedback
|
Become a Translator!
|
|
Accepted error
|
label.authoring.basic.option.accepted.error
|
Become a Translator!
|
|
Unit
|
label.authoring.basic.unit.unit
|
Become a Translator!
|
|
Multiplier
|
label.authoring.basic.unit.multiplier
|
Become a Translator!
|
|
False
|
label.authoring.true.false.false
|
Become a Translator!
|
|
True
|
label.authoring.true.false.true
|
Become a Translator!
|
|
Multiple choice
|
label.authoring.basic.type.multiple.choice
|
Become a Translator!
|
|
Matching pairs
|
label.authoring.basic.type.matching.pairs
|
Become a Translator!
|
|
Very short answers
|
label.authoring.basic.type.short.answer
|
Become a Translator!
|
|
Numerical
|
label.authoring.basic.type.numerical
|
Become a Translator!
|
|
True/False
|
label.authoring.basic.type.true.false
|
Become a Translator!
|
|
Essay
|
label.authoring.basic.type.essay
|
Become a Translator!
|
|
Ordering
|
label.authoring.basic.type.ordering
|
Become a Translator!
|
|
Mark hedging
|
label.authoring.basic.type.mark.hedging
|
Become a Translator!
|
|
Assigns full mark only when the correct answers are selected.
|
label.incorrect.answer.nullifies.mark
|
Become a Translator!
|
|
Answer
|
label.authoring.basic.option.answer
|
Become a Translator!
|
|
Delete
|
label.authoring.basic.delete
|
Become a Translator!
|
|
None
|
label.authoring.basic.none
|
Become a Translator!
|
|
One of the answers should have a positive grade
|
error.positive.grade.required
|
Become a Translator!
|
