|
Instructions
|
Anweisungen
|
|
02/02/10 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
On
|
An
|
|
02/02/10 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Please input Notebook entry
|
Bitte erstellen Sie eine Reflexion
|
|
01/25/10 06:59 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No notebook available
|
Kein Notizbuch verfügbar
|
|
01/25/10 06:59 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Notebook entries
|
Notizbuch Einträge
|
|
02/02/10 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: View notebook entries
|
Reflexion ansehen
|
|
01/25/10 06:59 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add a notebook at end of Shared Resources with the following instructions:
|
Notizbuch am Ende der Materialien mit folgerder Anweisung zur Verfügung stellen:
|
|
01/25/10 06:59 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Notebook entry
|
Reflexion
|
|
01/25/10 06:59 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Notebook entry
|
Reflexion
|
|
01/25/10 06:59 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Off
|
Aus
|
|
02/02/10 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Advanced settings
|
Erweiterte Einstellungen
|
|
02/02/10 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
The instructor has set this activity not to allow you to view or share any more resources after you have finished it.
|
Durch die Einstellungen des Trainers ist es Ihnen nicht mehr erlaubt weitere Ressourcen zu teilen oder anzusehen, nachdem Sie einmal diese Aktivität beendet haben.
|
|
02/02/10 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Notebook instructions
|
Notizbuch Anweisungen
|
|
02/02/10 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add a notebook at end of Shared Resources
|
Füge Notizbuch am Ende der geteilten Ressourcen hinzu
|
|
02/02/10 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Share Resources: Uploaded URLs and paths to files
|
Hochgeladene URLs und Pfade zu Dateien
|
LDEV-2374
|
03/09/13 02:34 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Please wait for the instructor to complete the contents of this activity.
|
Bitte warten Sie auf den/die Trainer/in, um die Aktivität abzuschließen.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: No session available
|
Keine Session vorhanden
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Could not retrieve default content record for this tool.
|
Der Standardinhalt für diese Aktivität konnte nicht geladen werden.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
InvalidParameterException occured while trying to upload File.
|
InvalidParameterException beim Upload der Datei.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
IOException occurs when uploading file.
|
IOException beim Upload der Datei.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
File not found exception occurs when uploading file.
|
Datei wurde beim Upload nicht gefnden.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
There is a problem in shared resources authoring page, the reason is {0}
|
Es ist ein Problem auf der Autorenseite für geteilte Ressourcen aufgetreten. Ursache: {0}
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Description:
|
Beschreibung:
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Comment/Instruction
|
Kommentar/Anweisung
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Please input advance options for shared resources
|
Geben Sie bitte weitere Optionen an
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Basic input information for shared resources
|
Grundinformationen zum Teilen von Ressourcen
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Next instruction
|
Weitere Anweisung
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Comment/Instruction can not be blank
|
Kommentar/Anweisung kann nicht leer bleiben
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add instruction
|
Anweisungen hinzufügen
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Instruction
|
Anweisungen
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Instructions
|
Anweisungen
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Warning: One of more learners have accessed this activity. Changing this content will result in learners getting different information.
|
Hinweis: Eine/r oder mehrere Teilnehmer/innen haben diese Aktivität bereits ereicht. Wenn Sie jetzt Inhalte ändern, sehen nicht mehr alle Teilnehmer die gleichen Inhalte.
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Description
|
Beschreibung
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Continue
|
Weiter
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Run content automatically (only available if there is exactly one resource)
|
Inhalt automatisch aufrufen (nur verfügbar, wenn nur eine Ressource vorhanden)
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add IMS content package
|
IMS CP Lernobjekt hinzufügen
|
|
01/25/10 06:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Minimum number of resources to view
|
Niedrigste Zahl der Ressourcen zum Anzeigen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Allow learners to add URLs
|
Teilnehmer/innen können URLs hinzufügen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Allow learners to add files
|
Teilnehmer/innen können Dateien hinzufügen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Could not handle zip file when uploading file.
|
Zip-Datei konnte beim Upload nicht verarbeitet werden.
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Website zip can not find out initial file (index.htm/html or default.htm/html).
|
Startdatei konnte in der Zip-Datei nicht gefunden werden (index.htm/html oder default.htm/html).
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: A repository error occurred while trying to upload the file.
|
Repository-Problem beim Upload der Datei.
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Do you want to close this window without saving?
|
Wollen Sie dieses Fenster schließen, ohne vorher zu speichern?
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Share Resources
|
Ressourcen teilen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Resources to view
|
Ressourcen zur Ansicht
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
You must view at least {0} of the resources.
|
Sie müssen mindestens {0} Ressourcen ansehen.
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
New file details:
|
Details für neue Dateien:
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
New URL details:
|
Details für neue URLs:
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Summary
|
Zusammenfassung
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Statistic
|
Statistik
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Edit activity
|
Aktivität bearbeiten
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Group
|
Gruppe
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Type
|
Typ
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Title
|
Titel
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Suggested by
|
Vorgeschlagen von
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Number of learners
|
Zahl der Teilnehmer/innen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Hide
|
Verbergen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Show
|
Anzeigen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Login name
|
Loginname
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Name
|
Name
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Hidden
|
Verborgen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Cancel
|
Abbrechen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Update
|
Update
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Edit
|
Bearbeiten
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Resource
|
Ressource
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No offline package available
|
Kein Offline-Paket verfügbar
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Initial resources
|
Startressourcen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Value required
|
Erforderliche Einträge
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Input file size is too large!
|
Die Datei ist zu groß!
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
error uploading
|
Uploadfehler
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Title can not be blank
|
Titel darf nicht leer bleiben
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Open
|
Offen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Delete
|
Löschen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Download
|
Download
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Share Resources
|
Ressourcen teilen
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Sharing resources with others.
|
Ressourcen miteinander teilen
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Uploading your resources to share with others.
|
Upload von Ressourcen, um Sie anderen zur Verfügung zu stellen.
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Share Resources Tool
|
Ressourcen teilen-Werkzeug
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Tool for sharing resources.
|
Werkzeug, um Ressourcen mit anderen zu teilen
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Share Resources
|
Ressourcen teilen
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Basic
|
Basis
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Advanced
|
Erweitert
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Title
|
Titel
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Add URL
|
URL hinzufügen
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add file
|
Eine Datei hinzufügen
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Resource list
|
Ressourcenliste
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
URL
|
URL
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
File
|
Datei
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Website
|
Webseite
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Verify URL
|
URL prüfen
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Preview
|
Vorschau
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Edit
|
Bearbeiten
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Delete
|
Löschen
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Title
|
Titel
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
URL
|
URL
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
File
|
DATEI
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Zip file:
|
Zip-Datei:
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Lock when finished
|
Sperren wenn abgeschlossen
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Save
|
Speichern
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Cancel
|
Abbrechen
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Title can not be blank.
|
Titel-Feld kann nicht leer bleiben
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Share Resource Learning
|
Lernmaterialien/Ressourcen teilen
|
|
09/02/06 08:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Check for new
|
Nach Neuen suchen
|
|
09/02/06 08:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Suggest a new
|
Neue vorschlagen
|
|
09/02/06 08:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Note: number of learners is the number of learners who have viewed the resource.
|
Hinweis: alle Teilnehmer/innen haben die Ressourcen angesehen
|
|
09/02/06 08:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
URL can not be blank.
|
URL-Feld kann nicht leer bleiben
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
File can not be blank.
|
Datei-Feld kann nicht leer bleiben
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Invalid URL format.
|
Ungültiges URL-Format
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Upload file failed: {0}
|
Upload der Datei gescheitert: {0}
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Could not find upload file {0}.
|
Datei für Upload nicht gefunden: {0}
|
|
09/02/06 07:49 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
View
|
Anzeigen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Edit
|
Bearbeiten
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Completed
|
Abgeschlossen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Finished
|
Ende
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Upload
|
Upload
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Add
|
Hinzufügen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Cancel
|
Abbrechen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Show
|
Anzeigen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Hide
|
Verbergen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Save
|
Speichern
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Cancel
|
Abbrechen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Started on
|
Zugriffszeit
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
No resource available for this group.
|
Für diese Gruppe ist keine Ressource vorhanden.
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Try again
|
Wiederholen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Open URL in pop-up
|
URL in Pop-up öffnen
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Move Up
|
Nach oben
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Move down
|
Nach unten
|
|
09/02/06 08:12 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Notify instructors when a learner submits a resource
|
Die überwachenden Trainer benachrichtigen, wenn eine Ressource durch einen Teilnehmer übermittelt wird
|
|
02/02/10 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
There has to be at least one resource to save.
|
Sie müssen mindestens eine Ressource zum Speichern auswählen.
|
|
02/02/10 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
In resource {0} URL can not be blank.
|
Die Ressourcen-URL {0} darf nicht leer sein.
|
|
02/02/10 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
In resource {0} file can not be blank.
|
Die Ressourcen-Datei {0} darf nicht leer sein.
|
|
02/02/10 04:14 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add zipped website
|
Gezippte Webseite hinzufügen
|
|
07/08/07 03:56 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
You must view at least another {0} of the resources.
|
Sehen Sie sich noch {0} weitere Ressourcen an.
|
|
07/08/07 03:56 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
IMS CP
|
IMS CP
|
|
07/08/07 03:56 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Edit
|
Bearbeiten
|
|
07/08/07 03:59 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Name
|
Name
|
|
07/08/07 03:59 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Close
|
Beenden
|
|
07/08/07 03:59 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Step {0} of {1}
|
Schritt {0} von {1}
|
|
07/08/07 03:59 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
Learners list
|
Teilnehmerliste
|
|
07/08/07 03:59 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Uploaded file exceeded maximum size of {0}
|
Die hochgeladene Datei ist zu groß. Höchstgröße [{0} Bytes.
|
|
07/08/07 03:59 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: The uploaded file can not be an executable.
|
Die hochgaeldene Datei ist eine ausführbare datei. Zippen Sie die Datei und laden Sie sie nochmals hoch.
|
|
07/08/07 03:59 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Up
|
Nach oben
|
|
03/22/12 03:31 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Down
|
Nach unten
|
|
03/22/12 03:31 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Finished on
|
Beendet am
|
|
03/22/12 03:31 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Time taken
|
Zeitaufwand
|
|
03/22/12 03:31 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Note: After you click on "Next Activity”, if you come back to this Share Resource, you won’t be able to share new resources.
|
Hinweis: Nachdem Sie auf "Nächste Aktivität" geklickt haben und dann zu diesen geteilten Ressource zurückkommen, können Sie keine Neue mehr teilen.
|
|
03/22/12 03:32 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Next Activity
|
Nächste Aktivität
|
|
03/22/12 03:33 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Share Resources Authoring
|
Bearbeitung "Ressourcen teilen"
|
|
03/22/12 03:33 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Share Resources
|
Ressourcen teilen
|
|
03/22/12 03:34 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: LAMS: A learner submitted an assignment in a Shared Resources tool
|
LAMS: Ein Teilnehmer hat eine Aufgabe durch das Geteile Ressourcenwerkzeug übertragen
|
|
02/03/10 03:56 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: The learner {0} submitted an assignment in a Shared Resources tool.\n\nThis message was sent automatically, following the tool's advanced settings.
|
Der Teilnehmer {0} hat eine Aufgabe durch das Geteilte Ressourcenwerkzeug übertragen.\n\n Diese Nachricht wurde aufgrund der erweiterten Einstellungen automatisch versendet.
|
|
02/03/10 03:56 AM
|
Ralf Hilgenstock
|
Become a Translator!
|
