|
Open
|
Ouvrir
|
|
11/12/09 07:04 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Save
|
Enregistrer
|
|
11/11/09 01:01 PM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Cancel
|
Annuler
|
|
11/11/09 11:52 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Edit Activity
|
Modifier activité
|
|
11/12/09 11:42 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Cancel
|
Annuler
|
|
11/11/09 11:52 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Cancel
|
Annuler
|
|
11/11/09 11:52 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Cancel
|
Annuler
|
|
11/11/09 11:52 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Delete
|
Supprimer
|
|
11/06/09 11:57 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Delete
|
Supprimer
|
|
11/06/09 11:57 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Show survey on one page
|
Afficher le sondage sur une page
|
|
04/03/12 05:41 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Lock when finished
|
Verrouiller lorsque l'activité est terminée
|
|
11/06/09 11:51 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Show
|
Afficher
|
|
04/03/12 05:41 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Optional question
|
Question en option
|
|
11/09/09 10:55 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
You must input at least two options.
|
Vous devez entrer au moins deux options.
|
|
11/09/09 10:55 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Optional
|
En option
|
|
11/09/09 10:55 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Notify instructors when a learner submits an answer
|
Avertir les enseignant(e)s lorsqu'un apprenant enregistre une réponse
|
|
09/20/13 04:46 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Basic
|
Simple
|
|
11/09/09 10:46 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Basic input information for survey
|
Informations de saisi simples pour le sondage
|
|
11/09/09 10:46 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Note: number of learners is the number of learners who have viewed the survey.
|
Remarque: le nombre d'apprenants est le nombre d'apprenants qui ont vu le sondage.
|
|
11/06/09 11:12 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
View pie chart
|
Afficherle diagramme circulaire
|
|
11/06/09 11:12 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
View
|
Afficher
|
|
11/06/09 11:12 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Survey to view
|
Sondage à afficher
|
|
11/06/09 11:12 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
View column chart
|
Voir le diagramme en barres
|
|
11/06/09 11:12 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Please input advance options for survey
|
Veuillez entrer les paramètres avancés pour le sondage
|
|
11/09/09 10:48 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Notebook entry
|
Note du calepin
|
|
11/18/09 09:40 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Notebook entries
|
Afficher les notes du calepin
|
|
11/18/09 09:40 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Notebook entry
|
Note du calepin
|
|
11/18/09 09:40 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Please input Notebook entry
|
Veuillez ajouter une note dans votre calepin
|
|
11/18/09 09:40 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Please wait for the instructor to complete the contents of this activity.
|
Veuillez attendre que l'enseignant(e) complète le contenu de cette activité.
|
|
03/14/12 05:38 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Save
|
Enregistrer
|
|
11/11/09 05:48 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Do you want to close this window without saving?
|
Voulez-vous fermer cette fenêtre sans enregistrer ?
|
|
11/11/09 05:48 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Finish
|
Terminer
|
LDEV-3026
|
03/28/14 07:27 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add a notebook at the end of Survey
|
Ajouter un calepin à la fin de de l'activité "sondage"
|
|
04/03/12 04:07 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Add a notebook at end of Survey with the following instructions:
|
Ajouter un calepin à la fin de l'activité "sondage" avec les instructions suivantes:
|
|
04/03/12 04:07 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: The instructor has set this activity not to allow you to retake the survey after you have finished it. As you are returning to this activity, you are able to see your answers but not allowed to change them.
|
L'enseignant(e) a décidé de ne pas vous autoriser à revenir sur vos réponses une fois que vous avez terminé. Si vous revenez ici, vous pourrez voir vos réponses mais pas les changer
|
|
03/14/12 05:38 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Add more answers
|
Ajouter plus de réponses
|
|
11/11/09 05:46 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Off
|
Desactivé
|
|
11/06/09 10:12 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Summary
|
Résumé
|
|
11/06/09 10:05 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Add free text
|
Ajouter un commentaire
|
|
11/11/09 05:46 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Add
|
Ajouter
|
|
11/11/09 05:46 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Append text:
|
Ajouter le texte:
|
|
11/11/09 05:46 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Edit
|
Modifier
|
|
11/04/09 08:09 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Edit
|
Modifier
|
|
11/04/09 08:09 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Edit
|
Modifier
|
|
11/04/09 08:09 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Could not retrieve default content record for this tool.
|
Le contenu par défaut de cet outil n'a pas pu être retrouvé.
|
|
11/13/09 04:57 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Name
|
nom
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
On
|
Activé
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Add question
|
Ajouter question
|
|
11/16/09 07:52 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Change answers
|
Refaire le sondage
|
|
11/16/09 08:07 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
LAMS: A learner submitted a survey answer in a Survey tool
|
LAMS: un apprenant à répondu à un sondage dans l'outil sondages
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
The learner {0} submitted a survey answer in a Survey tool.\n\nThis message was send automatically, following tool's advanced settings.
|
L'apprenant {0} à répondu à un sondage dans l'outil sondages.\n\nCe message a été envoyé automatiquement. N'y répondez pas SVP.
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Other - please specify
|
Autre - Spécifier SVP
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Please enter conditions for Survey
|
SVP entrez les conditions pour le sondage
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Conditions
|
Conditions
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Conditions
|
Conditions
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Order
|
Ordre
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
There are no conditions
|
Il n'existe pas de conditions
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Condition name can not be blank.
|
Un nom de conditions ne peut pas rester vide.
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Duplicated name. Please choose unique one.
|
Nom duplifié. SVP choisir un nom unique.
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
There are no questions selected. Please select at least one.
|
Il n'ya pas de questions choisies. SVP sélectionner au moins une.
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Error creating condition.
|
Erreur de création de condition.
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Answers contain certain words
|
Les réponses contiennent certains mots
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
First answer contains word "LAMS"
|
La première réponse contient le mot "LAMS"
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Answers that...
|
Répond que ...
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
have all these words:
|
contiennent tous ces mots:
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
have this exact wording or phrase:
|
ont cette formulation ou expression exacte:
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
have one or more of these words:
|
contiennent un ou plusieurs de ces mots:
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
have none of these unwanted words:
|
contiennent aucun des mots suivants:
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Search in these questions:
|
Chercher dans ces questions:
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Login name
|
Nom d'utilisateur
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Name
|
Nom
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Update
|
Mettre é jour
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Survey
|
Sondage
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Title can not be blank
|
Le titre ne peut pas être vide
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: No session available
|
Pas de session disponible
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Hide
|
Cacher
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Access time
|
Heure d'accès
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Try again
|
Nouvel essai
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Up
|
Monter
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Down
|
Descendre
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Learners list
|
Liste des apprenants
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Continue
|
Continuer
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Name
|
Nom
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Close
|
Fermer
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Open response
|
Ouvre la réponse
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Question {0} Pie chart
|
Diagramme circulaire de la question {0}
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Question {0} Column chart
|
Diagramme en barres de la question {0}
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Candidate Answer
|
Réponse proposée
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Percentage
|
Pourcentage
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Possible answers
|
Réponses possibles
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Total user response
|
Total des réponses d'utilisateurs
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
{0} percent learners of the class have chosen this answer.
|
{0} pourcent des membres de la classes ont choisi cette réponse.
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
The learner has chosen this answer
|
L'apprenant a choisi cette réponse
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Error occurs during generating chart, please try again.
|
Une erreur s'est produite durant la génération du diagramme, veuillez réessayer.
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Report of individual question
|
Rapport sur une question particulière
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Answer
|
Réponse
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Session Name
|
Nom de session
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
# of learners
|
# des apprenants
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Learner
|
Apprenant
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Export Survey report failed because of this reason: {0}
|
Les résultats de l'enquête n'ont pu être exporté pour la raison suivante : {0}
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Export Report
|
Rapport d'export
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Not Available
|
Pas disponible
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Title
|
Titre
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Question
|
Question
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Allow multiple answers
|
Permettre les réponses multiples
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Survey questions list
|
Liste des questions du sondage
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Survey
|
Sondage
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Title
|
Titre
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Description:
|
Description:
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Question can not be blank
|
La question ne peut pas être vide
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Done
|
Terminé
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: [Change answer]
|
[Refaire]
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Next
|
Suivant
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Previous
|
Précédent
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
of
|
de
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Statistic
|
Statistiques
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Mandatory question, please give answer.
|
Question obligatoire, veuillez répondre.
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Survey
|
Sondage
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Type
|
Type
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Title
|
Titre
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Survey Authoring
|
Création - Sondage
|
|
02/29/12 10:01 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
No survey available for this group.
|
Pas de sondage disponible pour ce groupe.
|
|
11/09/09 09:12 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Group
|
Groupe
|
|
11/09/09 09:12 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Survey
|
Sondage
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Survey
|
Sondage
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Tool to create Surveys
|
Outil de création de sondages
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Answer surveys.
|
Répondre aux sondages
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Survey Tool
|
Outil Sondage
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Tool for survey.
|
Outil pour les sondages
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Error page
|
Page d'erreur
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Only one option or open text can be chosen.
|
Seuls une option ou un texte libre peuvent être choisis.
|
|
11/11/09 05:16 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Some error occurs when handling your request
|
Un erreur s'est produite durant le traitement de votre requête
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Advanced
|
Avancé
|
|
11/04/09 07:15 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Add question
|
Ajouter question
|
|
11/16/09 07:52 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Notebook instructions
|
Instructions pour le calepin
|
|
11/06/09 09:01 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Completed
|
Terminé
|
|
11/11/09 04:04 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Notebook entries
|
Entrées du calepin
|
|
11/11/09 03:41 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Number of Learners
|
Nombre d'apprenants
|
|
11/06/09 08:43 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Instructions
|
Instruction
|
|
11/06/09 06:54 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Note: After you click on "{0}" and you come back to this Survey, you won't be able to change your answers.
|
Une fois cliqué sur "activité suivante" vous ne pourrez plus revenir ici pour changer vos réponses
|
|
11/11/09 03:51 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Next Activity
|
Activité suivante
|
|
11/11/09 03:51 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Next Activity
|
Activité suivante
|
|
11/11/09 03:51 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Allow 'Other' text entry
|
Permettre une réponse "autre"
|
|
11/11/09 02:23 PM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Deadline has been set
|
Le délai a été fixé
|
|
03/22/12 10:31 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Deadline
|
Délai
|
|
03/22/12 10:31 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Upload file failed: {0}
|
Le dépôt du fichier a échoué: {0}
|
|
03/20/12 11:22 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
The uploaded file has exceeded the maximum file size limit of {0} bytes
|
Votre fichier joint excède la taille maximale de {0} bytes
|
|
11/06/09 07:46 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Upload
|
Déposer
|
|
11/06/09 07:46 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
There is a problem in survey authoring page, the reason is {0}
|
Il y a un problème sur la page de création du sondage. La raison est {0}
|
|
11/06/09 08:08 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Survey
|
Création - Sondage
|
|
11/06/09 08:08 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Add condition
|
Ajouter condition (pour un autre outil)
|
|
04/03/12 02:30 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Survey Learning
|
Apprentissage sondage
|
|
03/24/10 10:50 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Advanced settings
|
Paramètres avancés
|
|
02/13/12 05:22 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available.
|
Pour cette activité, l'enseignant(e) a mis un délai: {0}. Après ce temps, cette activité ne sera plus disponible.
|
|
03/26/12 04:17 PM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Copy
|
Copier
|
LDEV-1143
|
03/13/12 11:45 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
*** UPDATED: Deadline has been removed
|
Le délai a été supprimé
|
|
03/22/12 10:31 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Notification
|
Notification
|
|
08/29/11 06:53 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Learners will not be able to respond to this survery after the set date and time.
|
Les apprenants ne pourront plus répondre après la date et l'heure programmées.
|
|
08/29/11 06:53 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Date/time:
|
Date / heure:
|
|
08/29/11 06:53 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Set restriction
|
Définir la limitation
|
|
08/29/11 06:53 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
|
Remove restriction
|
Supprimer la limitation
|
|
08/29/11 06:53 AM
|
Daniel Schneider
|
Become a Translator!
|
