Module: Q&A for Norwegian Norway
Module Information
| Module Name: | Q&A |
| Description: | Each learner answers question(s) and then sees answers from all learners collated on the next page. |
| Output: | java |
| Type: | tool |
| Added By: | Ernie Ghiglione |
| Optional: | No |
| Created on: | 04/01/06 01:39 AM |
| % translated: | 100.0% (223 out of 223) |
Translated Labels
| English | Norwegian Translation | Dev task | Last updated | By | Action |
|---|---|---|---|---|---|
| Question bank | Spørsmålsbank | LDEV-4745 | 07/23/20 02:09 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Notify teachers on learners' responses | Varsle foreleser om studentenes svar | LDEV-3223 | 03/06/16 04:15 PM | erik engh | Become a Translator! |
| *** UPDATED: Select group: | Velg gruppe: | 07/16/08 06:15 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Add a notebook at end of Q&A with the following instructions: | Legg til et notat ved slutten S&S med følgende informasjon: | 07/16/08 06:20 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Summary | Status | 03/31/11 06:22 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Total students: | Totalt antall brukere: | 09/11/13 08:09 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Question: | Spørsmål: | 07/16/08 06:15 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Show answers from other learners | Vis svar fra andre studenter | 11/16/06 01:48 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Please, wait while somebody will become a group leader. | Vent til en er blitt leder | LDEV-3155 | 04/18/14 03:33 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Other learners participating in current group: | Andre studenter som deltar i denne gruppen: | LDEV-3155 | 04/18/14 03:33 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Use leaders from Select Leader tool | Bruk ledere fra Velg leder verktøyet | LDEV-3155 | 04/18/14 03:33 PM | erik engh | Become a Translator! |
| *** UPDATED: Group leader: {0} | Gruppe leder: {0} | LDEV-3155 | 04/18/14 03:33 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Modify learner's response | Endre på steudentens svar | LDEV-3197 | 04/18/14 03:33 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Group leader option is enabled | Gruppe leder opsjonen er koblet til | LDEV-3197 | 04/18/14 03:33 PM | erik engh | Become a Translator! |
| *** UPDATED: Lock when finished | Låses når ferdig | 11/12/06 03:01 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| You are required to finish this activity now. | Du må avslutte denne aktiviteten nå. | 07/18/08 02:28 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Response | Svar | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| {0} has answered the following question(s): | {0} har svart på følgende spørsmål: | LDEV-3223 | 03/06/16 04:35 PM | erik engh | Become a Translator! |
| View | Vis | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Number of questions: | Antall spørsmål til denne aktiviteten: | 11/01/06 02:23 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| End of the questions. | Slutten av spørsmålene. | 11/01/06 02:25 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| You have rated {0} responses already. | Du har vurdert {0} svar allerede. | LDEV-3480 | 03/06/16 04:35 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Show learner's name with answer | Vis studentens navn sammen med svar | 11/01/06 02:18 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| questions. | Spørsmål. | 11/01/06 02:24 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| One question per page | Ett spørsmål pr. side | 11/01/06 02:19 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Add question | Lag spørsmål | 11/01/06 02:22 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| Add | Legg til | 11/01/06 02:22 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| One or more question(s) are not answered. Do you want to continue anyway? | Ett eller flere spørsmål er ikke besvart. Ønsker du å fortsette uansett ? | 05/28/08 11:45 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| Remaining question count: | Gjenstående antall spørsmål: | 10/10/06 03:28 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Number of questions: | Antall spørsmål som er gitt i denne aktiviteten: | 11/01/06 02:23 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| Search... | Søk... | LDEV-3581 | 03/06/16 04:08 PM | erik engh | Become a Translator! |
| No question(s) submitted. Please add at least one question. | Ingen spørsmål er lagt inn. Vennligst legg til minst ett spørsmål. | 07/16/08 06:12 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| You must rate at least {0} responses. | Du må vurdere minst {0} svar. | LDEV-3480 | 03/06/16 04:35 PM | erik engh | Become a Translator! |
| You can only rate up to {0} responses. | Du kn vurdere opp til {0} svar. | LDEV-3480 | 03/06/16 04:35 PM | erik engh | Become a Translator! |
| *** UPDATED: Please wait for the instructor to complete the contents of this activity. | Vennligst vent til at foreleseren har gjort ferdig innholdet for denne aktiviteten. | 07/16/08 06:16 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Minimum words in a response {0} | Minimum antall ord i et svar {0} | LDEV-3480 | 03/06/16 04:35 PM | erik engh | Become a Translator! |
| *** UPDATED: Notebook entries | Skrevne notater | 06/04/08 04:31 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Q & A | Spørsmål og svar | 06/04/08 04:36 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Q&A | S&S | 06/04/08 04:39 AM | erik engh | Become a Translator! | |
|
Your rating is {0} Avg rating {1} out of {2} votes |
Din vurdering er {0} Gjenomsnittlig vurdering er {1} ut ifra {2} avstemninger | LDEV-3480 | 03/06/16 04:35 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Each learner answers one or more questions in short answer format and then sees answers from all learners collated on the next page. | Hver student svarer på ett eller flere spørsmål med et kort svar og kan deretter se svarene fra alle studentene samlet på den neste siden. | 06/04/08 04:36 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Q&A Monitoring | Spørsmål & Svar kontroll modus | 06/04/08 04:37 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Questions & Answers tool | Spørsmål og svar verktøy | 06/04/08 04:39 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| {0} on {1} | {0} på {1} | LDEV-3606 | 03/06/16 04:35 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Q&A Authoring | S&S forfatter | 06/04/08 04:39 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Instructions | Informasjon | 06/04/08 04:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Q&A | S&S | 06/04/08 04:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Add new | Legg til ny | 06/04/08 04:32 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Notebook entry | Skriv notat | 06/04/08 04:32 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Deadline has been set | En frist er satt | 07/09/17 11:07 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| Answers for Q&A | Svar for S&S | 06/04/08 04:38 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Q&A Authoring | Spørsmål og Svar | 06/04/08 04:40 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Deadline has been removed | Fristen er fjernet | 07/09/17 11:07 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| Try again | Forsøk igjen | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Finished session count: | Antallet i denne sesjonen: | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Show | Vis | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Hidden | Skjult | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Refresh | Frisk opp igjen | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Continue | Fortsett | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Note: after completing the activity, you will not be able to make changes to your answers. | Merk: Etter at du har valgt" Se på alle svar" så kan du ikke endre dine egne svar. | 09/14/07 06:28 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Learner | Student | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Close | Lukk | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Editing this answer | Rediger dette svaret | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Save changes | Lagre endringene | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Learners' answers | Studentenes svar | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Answer: | Svar: | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Date | Dato/tid | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Learning report | Lære rapport | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Previous responses report | Foregående svar rapport | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Learner progress report | Studentens fremdriftsrapport | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Preview learner | Forhåndsvis studentens skjermbilde. | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| User | Bruker | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Response | Svar | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Group | Gruppe | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Stats | Status | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Save | Lagre | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Edit | Rediger | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Cancel | Avbryt | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Update | Oppdater | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Hide | Skjul | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Show | Vis igjen | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Hidden | Skjult | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Total number of learners: | Total antall studenter: | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: All groups: | Alle grupper: | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Total numer of all learners: | Totalt antall av alle studenter: | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Title: | Tittel: | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Questions | Spørsmål | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Edit question | Rediger spørsmål | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Deletes question | Slett spørsmål | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Moves question down | Flytt spørsmålet ned | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Moves question up | Flytt spørsmålet opp | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: New question | Nytt spørsmål | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Feedback | Tilbakemelding | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Enables editing of question | Tillater redigering av spørsmål | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Do you want to close this window without saving? | Ønsker du å lukke vinduet uten å lagre ? | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: View all responses | Se alle svar | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Your answer: | Ditt svar: | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Date and time restriction | Dato og tids begrensning | 05/19/11 11:36 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Each learner answers question(s) and then sees answers from all learners collated on the next page. | Hver student besvarer spørsmål og kan deretter se svarene fra alle samlet på neste side. | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Tool for asking one or more short answer questions and displays the results. | Verktøy for å stille en eller flere spørsmål og å vise resultatene. | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Advanced | Avansert | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Title | Tittel | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Stats | Status | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Advanced definitions | Avanserte definisjoner | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Monitoring report title | Kontrollrapport tittel | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| View | Vis | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Download | Last ned | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Delete | Slett | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Preview | Forhåndsvisning | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Advanced | Avansert | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Done | Ferdig | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Submit | Send inn | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Next | Neste | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Previous | Forrige | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Question 1 | Spørsmål 1 | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Show feedback | Vis tilbakemelding | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Upload | Last opp | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Type | Mønster | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Delete | Slett | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Please address the following issues before submit. | Vennligst besvar de følgende moment før innsendelse. | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: The content has been created successfully. | Innholdet er lagret korrekt. | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Question | Spørsmål | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Answers: | Svar: | 09/25/06 08:41 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Notebook entries | Se notater | 06/04/08 04:29 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Finished students: | Antall ferdige brukere: | 06/04/08 04:34 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Instructions: | Informasjon: | 06/04/08 04:35 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Sort by answer | Sorter etter svar | LDEV-2998 | 05/03/13 08:43 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Sort by rating | Sorter etter nivå | LDEV-2998 | 05/03/13 08:43 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Finish | Avslutt | LDEV-3146 | 11/12/13 03:04 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Minimum number of words in a comment{0} | Minimum antall ord i en kommentar {0} | LDEV-3480 | 03/06/16 04:35 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Allow learners to comment on responses | Tillat studentene å kommentere svar | LDEV-3480 | 03/06/16 04:15 PM | erik engh | Become a Translator! |
| *** UPDATED: Next activity | Neste aktivitet | 04/11/08 02:31 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Show names of other learners | Vis navnene til de andre studentene | 04/11/08 02:32 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Rating criterias | Bedømmingskriteria | LDEV-3480 | 03/06/16 04:15 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Note: after answer these questions, no changes are allowed. | Merk: etter å ha besvart disse spørsmålen er det ikke tillatt å gjøre endringer. | LDEV-3672 | 03/06/16 04:15 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Average rating {0}/{1} votes | Gjennomsnittlig vurdering {0}/{1}avstemminger | LDEV-3480 | 03/07/16 05:00 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Rating limitation: Minimum {0} and Maximum {1}. | Begrensing i vurderingene: Minimum {0} og Maksimum {1} | LDEV-3480 | 03/07/16 05:00 PM | erik engh | Become a Translator! |
| There is an error with the minimum and/or maximum set for ratings. Please check and try again. | Det er en feil med minimum og/eller maksimum verdi for vurderinger. Vennligst kontroller og prøv igjen | LDEV-3480 | 03/07/16 05:00 PM | erik engh | Become a Translator! |
| There is a minimum required number of words in a comment: {0}. So far you've entered {1} word(s). | Det skal være et minimum antall ord i en kommentar: {0}. Til nå har du benyttet {1} ord. | LDEV-3480 | 03/07/16 05:00 PM | erik engh | Become a Translator! |
| *** UPDATED: All learners' answers | Alle studentenes svar | LDEV-2374 | 09/17/12 03:02 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Questions asked | Stillte spørsmål | LDEV-2374 | 09/17/12 03:02 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Answer | Svar | LDEV-2998 | 05/03/13 08:43 AM | erik engh | Become a Translator! |
| *** UPDATED: Edit activity | Rediger | 05/29/08 03:17 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Edit activity | Rediger | 05/29/08 03:17 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Redo questions | Gjør om spørsmålene | 05/29/08 03:24 AM | erik engh | Become a Translator! | |
|
Warning: An error occurred while saving the content. |
Advarsel. En feil oppsto ved lagring av innhold. | 05/29/08 03:27 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Add criteria | Legg til kriteria | LDEV-3480 | 03/06/16 04:15 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Summary report is not available since no learners attempted the activity yet. | Statusrapport er ikke tilgjengelig fordi ingen studenter har gjennomført aktiviteten enda. | 07/09/17 11:16 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| Basic | Grunnlag | 04/02/11 07:40 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Off | Av | 08/27/08 01:19 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| On | PÅ | 08/27/08 01:19 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Advanced settings | Avansert | 08/27/08 01:19 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| *** UPDATED: Add a notebook at the end of Q&A | Legg til notatbok på slutten av spørsmål og svar | 08/27/08 01:19 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Notebook instructions | Notatbok informasjon | 08/27/08 01:19 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Basic | Grunnlag | 04/02/11 07:40 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Draft autosaved | Forslaget er lagret automatisk | 03/24/11 03:07 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Comment | Kommentar | LDEV-3480 | 03/06/16 04:08 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Comments here... | mmenter her.. | LDEV-3480 | 03/06/16 04:08 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Minimum: | Minimum: | LDEV-3480 | 03/06/16 04:08 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Maximum: | Maksimum: | LDEV-3480 | 03/06/16 04:08 PM | erik engh | Become a Translator! |
| No minimum | Ingen minimum | LDEV-3480 | 03/06/16 04:08 PM | erik engh | Become a Translator! |
| No maximum | Ingen maksimum | LDEV-3480 | 03/06/16 04:08 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Comment can not be blank. | Kommentarer kan ikke være tomt | LDEV-3480 | 03/06/16 04:08 PM | erik engh | Become a Translator! |
| No re-edit allowed | Det er ikke tillatt med om-redigering | LDEV-3487 | 03/06/16 04:08 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Conditions | Betingelser | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Add condition | Legg til betingelse | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Conditions | Betingelser | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Order | Rekkefølge | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| There are no conditions | Det er ingen betingelser | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Name | Navn | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Edit conditions | Rediger betingelser | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Up | Opp | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Down | Ned | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Edit | Rediger | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Delete | Slett | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Condition name can not be blank. | Betingelsens navn kan ikke være tomt. | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Duplicated name. Please choose unique one. | Navnet er dublisert. Vennligst velg et unikt navn. | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| There are no questions selected. Please select at least one. | Det er ikke valgt noen spørsmål. Vennligst velg minst et spørsmål. | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Error creating condition. | Feil når betingelser skulle legges inn. | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Answers contain certain words | Svar med bestemet ord | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| First answer contains word "LAMS" | Første svar inneholder ordet "LAMS" | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Answers that... | Svarer at.... | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| have all these words: | har alle disse ord: | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| have this exact wording or phrase: | har disse ord eller fraser: | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| have one or more of these words: | har en eller fler av disse ord: | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| have none of these unwanted words: | har ingen av disse uønskede ord: | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Search in these questions: | Søk innen disse spørsmål: | 10/30/08 02:43 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| (Required) | (Påkrevet) | 11/06/10 08:32 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| You must answer Question {0}. | Du må svare på spørsmål {0} | 11/06/10 08:32 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Learner | Student | 07/09/17 11:17 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| Answer required? | Krever spørsmålet et svar ? | 07/09/17 11:19 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| Allow HTML editor | Tillat HTML editor | 07/09/17 11:20 PM | erik engh | Become a Translator! | |
| votes | stemmer | LDEV-3304 | 10/21/14 10:30 PM | erik engh | Become a Translator! |
| End of activity | Aktivitetsslutt | LDEV-3861 | 07/05/17 01:57 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Notifications | Merknader | LDEV-3861 | 07/05/17 01:57 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Words required | Ord må legges til | LDEV-3863 | 07/05/17 01:57 AM | erik engh | Become a Translator! |
| More settings | Flere innstillinger | LDEV-3785 | 07/05/17 01:57 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Allow review other responses? | Tillat å se andre svar ? | LDEV-3751 | 07/05/17 01:57 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Summary | Status | 03/31/11 06:22 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Rating | Nivå | LDEV-2998 | 05/03/13 08:43 AM | erik engh | Become a Translator! |
| {0} / {1} votes | {0}/{1} stemmer | 03/04/11 02:17 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Allow learners to rate each other's answers | Tillat studentene å vurdere hverandres innsendelser | 03/04/11 02:17 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| If a date and time restriction is set, learners will not be able to answer questions after this date. | Hvis dato og tidsbegrensning er definert, så vil studentene ikke kunne besvare spørsmål etter denne tid. | 05/19/11 11:36 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Date and time: | Dato og tid: | 05/19/11 11:36 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Set restriction | Definer begrensning | 05/19/11 11:36 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Remove restriction | Fjern begrensning | 05/19/11 11:36 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| The instructor has set a restriction for this activity from {0}. | Foreleseren har definert en begrensning fra {0}. | 05/19/11 11:36 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Notification | Melding | 05/19/11 11:36 AM | erik engh | Become a Translator! | |
| Select leader | Velg leder | LDEV-3861 | 07/05/17 01:57 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Questions options | Spørsmål alternativ | LDEV-3861 | 07/05/17 01:57 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Username | Brukernavn | LDEV-4460 | 03/26/18 01:10 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Fullname | Fullt nav | LDEV-4460 | 03/26/18 01:10 PM | erik engh | Become a Translator! |
| Learning outcomes | Læremål | LDEV-4644 | 11/07/19 08:18 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Search and select by outcome name or code | Søk og velg mål med navn eller kode | LDEV-4644 | 11/07/19 08:18 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Added outcomes | Tilleggs mål | LDEV-4644 | 11/07/19 08:18 AM | erik engh | Become a Translator! |
| none | Ingen | LDEV-4644 | 11/07/19 08:18 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Are you sure you want to remove this learning outcome? | Er du sikker på at du vil fjerne dette læremålet ? | LDEV-4786 | 11/07/19 08:18 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Settings | Innstillinger | LDEV-4863 | 11/07/19 08:18 AM | erik engh | Become a Translator! |
| The question in Question Bank will be updated | Spørsmåls-databasen vil bli oppdatert | LDEV-4867 | 11/07/19 08:18 AM | erik engh | Become a Translator! |
| A new version of the question will be created in Question Bank | En ny versjon av spørsmålet vil bli lagret i spørsmåls-databasen | LDEV-4867 | 11/07/19 08:18 AM | erik engh | Become a Translator! |
| A new question will be created in Question Bank | Et nytt spørsmål vil bli lagret i spørsmåls-databasen | LDEV-4867 | 11/07/19 08:18 AM | erik engh | Become a Translator! |
| Do you really want to delete this question? | Vil du virkelig slette dette spørsmålet ? | LDEV-4745 | 12/27/19 03:38 PM | erik engh | Become a Translator! |
| [create new] | [lag ny] | LDEV-4786 | 12/27/19 03:37 PM | erik engh | Become a Translator! |
Labels missing translation
| English | Description | Action |
|---|---|---|
| No missing translations | ||