Module: Forum for Russian Russia

Module Information

Module Name: Forum
Description: Discussion tool useful for long running collaborations and situations where learners are not all on line at the same time.
Output: java
Type: tool
Added By: Ernie Ghiglione
Optional: No
Created on: 04/01/06 01:30 AM
% translated: 71.25% (171 out of 240)

Translated Labels

English Russian Translation Dev task Last updated By Action
Session Name Название сессии 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
View forum Просмотреть форум 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Show Показать 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Hide Скрыть 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Forum Monitoring Мониторинг форума 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Statistics Статистика 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Save Сохранить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Cancel Отменить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Try again Попробовать ещё раз 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Continue Продолжить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Name Имя 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
*** UPDATED: Login Логин 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Close Закрыть 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Maximum: Максимум: 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Minimum: Минимум 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Limitation of input characters must be greater zero. Ограничение числа символов должно быть больше нуля. 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
View Message Посмотреть сообщение 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Forum Форум 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
*** UPDATED: Create topic Создайте новую тему 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Title Заголовок 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Lock when finished Заблокировать по завершению 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Save Сохранить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Allow learners to change their own postings Позволить ученикам изменять их собственные сообщения 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Allow learners to use rich text editor Разрешить ученикам использовать визуальный редактор Rich Text 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Maximum number of characters per posting Максимальное число символов в сообщении 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Subject Тема 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Body Сообщение 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Last post Последнее сообщение 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Author Автор 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Started by Создано 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Replies Ответ 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Mark Метка 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
# of Msg Сообщений # 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
View topic Просмотр темы 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Statistic Статистика 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Cancel Отменить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Edit Редактировать 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
# of total message Всего сообщений # 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Add Message Добавить сообщение 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Body Сообщение 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Attachment Вложение 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Reply Ответ 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Open Открыть 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Delete Удалить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
View Смотреть 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Edit Редактировать 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Reply Ответ 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Done Закончить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
New Topic Новая тема 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Refresh Обновить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Characters left Осталось символов 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Upload Загрузить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Done Закончить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Submit Отправить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
On Включить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Add Добавить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Cancel Отменить 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
The input is invalid number format Неправильный формат числа 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Summary Сводка 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Comment Сомментарий 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Forum Форум 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Discussion tool useful for long running collaborations and situations where learners are not all on line at the same time. Инструмент для обсуждения, полезный для длительной совместной работы и ситуаций, когда не все ученики одновременно в онлайн. 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
Forum Tool Инстументарий форума 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
*** UPDATED: A medium where ideas and views on a particular issue/topic can be exchanged. Инструмент для форумов, также известных как доска объявлений. 09/27/06 01:01 PM Anton Vychegzhanin Become a Translator!
You must contribute at least {0} posts in each topic before finish. Вы должны внести по крайней мере {0} сообщений перед заверщением. 06/05/08 01:07 AM Andrey Balan Become a Translator!
Do you want to close this window without saving? Вы действительно хотите закрыть это окно без сохранения? 06/05/08 01:07 AM Andrey Balan Become a Translator!
Off Выключить 06/05/08 01:07 AM Andrey Balan Become a Translator!
*** UPDATED: No data Нет доступных пользователей 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Conditions Условия 03/17/09 05:23 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Cancel Отмена 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Aver mark Средняя оценка 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: View mark Просмотреть оценку пользователя 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: Edit mark Редактировать оценку пользователя 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Edit Activity Редактирование задания 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Average message mark Средняя оценка сообщения 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Value Required Значение обязательно 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Mark must be a number Оценка должна быть числовой 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Title can not be blank Заголовок не может быть пустым 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Edit Message Редактировать сообщение 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Subject Тема 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: Posted on: Добавлено: 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: Thread replies Ответы 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Basic Основные 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Advanced Расщиренные 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
The input must be greater than 0 Значение должно быть больше нуля 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Edit Activity Редактировать задание 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Not Available Не доступно 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Update mark Редактировать оценку 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
View all marks Просмотреть все оценки 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Download marks Загрузить оценки 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: No session available Сессии отсутствуют 03/17/09 05:32 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Mark is invalid number format Неверный числовой формат оценки 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Reply Message Ответить 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
provides following posts: содержит следующие сообщения: 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Message subject hidden Заголовок сообщения скрыт 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Message body hidden Тело сообщения скрыто 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Basic Основные 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Advanced Расщиренные 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: Posting limits Ограничение количества сообщений 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: Original message Исходное сообщение 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Date Дата 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Marks Оценки 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Comments Комментарии 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Yes Да 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
No Нет 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
On Включено 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Off Выключено 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: Advanced settings Расщиренные настройки 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Conditions Условия 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Add condition Добавить условие 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Conditions Условия 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Order Порядок 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Up Вверх 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Down Вниз 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Condition name can not be blank. Название условия не может быть пустым. 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Duplicated name. Please choose unique one. Данное имя уже существует. Пожалуйста, выберите уникальное имя. 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
There are no questions selected. Please select at least one. Нет выбранных вопросов. Пожалуйста, выберите хотя бы один. 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Error creating condition. Ошибка при создании условия. 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Posts that... Сообщения, которые... 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
have all these words: содержат все слова: 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
have this exact wording or phrase: содержат данные слова или фразу: 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
have one or more of these words: содержат одно или более слов: 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
have none of these unwanted words: не содержат данных слов: 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Search in these topics: Поиск в данных темах: 03/17/09 05:43 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Instructions Инструкции 05/19/09 08:00 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: Back to topics Вернуться на форум 05/19/09 08:01 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: View instructions Просмотр инструкций 05/19/09 08:01 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Next Activity Следующее задание 05/19/09 08:01 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Instructions Инструкции 05/19/09 08:01 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Online threaded discussion tool (asynchronous). Ассинхронный инструмент для дискуссий. 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
By 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
The following error(s) occurred: Возникли ошибки: 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Please assign a mark and a comment for the report by Пожалуйста, поставьте оценку и комментарий на отчет 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Forum Authoring Редактор Форума 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: Please wait for the instructor to complete the contents of this activity. Пожалуйста, подождите пока преподаватель закончит формирование задания. 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Release marks Опубликовать оценки 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Marks in {0} have been released. Оценки в {0} были опубликованы. 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Allow learners to add attachments Разрешить ученикам добавлять приложения 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Allow learners to create new topics Разрешить ученикам создавать новые темы 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Number of posts per learner per thread. Количество сообщений на ученика на тему 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
No minimum Нет минимума 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
No maximum Нет максимума 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Message attachment hidden Сообщения приложения скрыто 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Please input notebook entry Пожалуйста, введите запись тетради 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Notebook Entry Запись Тетради 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: Notebook entry Запись Тетради 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: View Notebook entries Просмотреть записи Тетради 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Instructor Преподаватель 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Subject can not be blank. Название темы не может быть пустым. 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Body can not be blank. Тело сообщения не может быть пустым. 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Marked? Оценено? 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Notebook Entries Записи Тетради 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: Add a notebook at the end of Forum Добавить Тетрадь в конец 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Notebook instructions Инструкции Тетради 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Notify learners when marks are released. Уведомить учеников когда оценки будут опубликованы. 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
LAMS: Marks were released LAMS: Оценки были опубликованы 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
For the message titled "{0}" posted on {1} the mark is {2}. \n Сообщение с заголовком "{0}" добавлено {1} оценка {2}. \n 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Please enter conditions for Forum Пожалуйста, введите условия для Форума 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
There are no conditions Условия отсутствуют 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Name Имя 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Posts contain certain words Сообщения содержат определенные слова 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Posts to the first topic contain word "LAMS" Сообщения в первой теме содержащие слово "LAMS" 05/19/09 08:21 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
The maximum number of posts must be greater than or equal to the minimum number of posts. Максимальное количество сообщений должно быть больше или равно количеству сообщений. 05/19/09 08:46 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Please add at least 1 topic when "allow learners to create new topics" option is off. Пожалуйста, добавьте по крайней мере 1 тему когда опция "Разрешить ученикам создавать новые темы" выключена. 05/19/09 08:46 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: Add a notebook at end of forum with the following instructions: Добавить Тетрадь в конец Форума с инструкциями: 05/19/09 08:46 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: Number of postings Количество сообщений ученика в форуме 05/19/09 08:46 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Note: After you click on "Next Activity" and you come back to this Forum, you won't be able to continue posting. Внимание: После того как вы нажмете "Следующее задание" и вернетесь в Форум, вы не сможете добавлять сообщения. 05/19/09 08:46 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Posting for this thread: Minimum {0} and Maximum {1}. You have posted {2} message(s). Сообщения в этой теме: Минимум: {0} и максимум: {1}. Вы добавили {2} сообщений. 05/19/09 08:47 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
The instructor has set this activity not to allow postings after you have finished it. As you are returning to this Forum again, you are able to see all threads but not allow to post anymore. Преподаватель запретил добавление сообщений в данном задании после завершения. Когда вы вернетесь в Форум снова, вы сможете видеть сообщения, но не сможете добавлять. 05/19/09 09:58 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
Posting limitations for this forum: Minimum {0} and Maximum {1} per thread. Ограничения на сообщения в этом форуме: Минимум {0} и максимум {1} на тему. 05/19/09 09:58 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!
*** UPDATED: An instructor released marks in a Forum activity in LAMS.\nYour marks are:\n\n{0}\nThis message was sent automatically, please do not reply to it. Преподаватель опубликовал оценки в задании Форум в LAMS. Ваши оценки: \n\n{0}\nЭто сообшение было отправлено автоматически. Пожалуйста, не отвечайте на него. 05/19/09 09:58 PM Ruslan Kazakov Become a Translator!

Labels missing translation

English Description Action
The maximum number of characters per posting must be greater than minimum. error.min.post.char.less Become a Translator!
Topics label.topics Become a Translator!
The maximum number of ratings must be greater than its minimum. error.min.rate.less.max Become a Translator!
Enable anonymous posts label.authoring.advance.enable.anonymous.posts Become a Translator!
Post anonymously label.post.anonomously Become a Translator!
Anonymous label.anonymous Become a Translator!
Turn on "Post anonymously" to hide your name from other learners. Teachers will still be able to see your name. label.anonymous.tooltip Become a Translator!
There is an error with the minimum and/or maximum set for postings. Please check and try again. js.error.validate.posting.number Become a Translator!
You must rate at least {0} postings. label.rateLimits.forum.reminder.min Become a Translator!
You can only rate up to {0} postings. label.rateLimits.forum.reminder.max Become a Translator!
There is an error with the minimum and/or maximum set for ratings. Please check and try again. js.error.validate.number Become a Translator!
There is an error with the minimum and/or maximum number of posts per thread. js.error.validate.reply.number Become a Translator!
Each learner's posts sent in the Forum Each learner's posts sent in the Forum Become a Translator!
New lable.topic.title.repliesnew Become a Translator!
Maximum posting limitations for this forum is {0} per thread. label.postingLimits.forum.reminder.max Become a Translator!
Minimum posting limitations for this forum is {0} per thread. label.postingLimits.forum.reminder.min Become a Translator!
Maximum posting for this thread is {0}. You have posted {1} message(s). label.postingLimits.topic.reminder.max Become a Translator!
Minimum posting for this thread is {0}. You have posted {1} message(s). label.postingLimits.topic.reminder.min Become a Translator!
On new postings send email to: label.authoring.advanced.send.emails.to Become a Translator!
learners label.authoring.advanced.learners Become a Translator!
instructors label.authoring.advanced.teachers Become a Translator!
Forum: {0} event.newposting.subject Become a Translator!
{0}:\n{1}\n\n-- email sent automatically by LAMS event.newposting.body Become a Translator!
Do you really want to delete this topic? label.authoring.basic.do.you.want.to.delete Become a Translator!
Search... label.search Become a Translator!
{0} / {1} votes label.learning.number.of.votes Become a Translator!
Allow learners to rate each other's postings label.authoring.advance.allow.rate.postings Become a Translator!
Deadline monitor.summary.date.restriction Become a Translator!
Date/time: monitor.summary.after.date Become a Translator!
Set restriction monitor.summary.set.restriction Become a Translator!
Remove restriction monitor.summary.unset.restriction Become a Translator!
For this activity, the instructor fixed a deadline until {0}. After this time this activity will not be available. authoring.info.teacher.set.restriction Become a Translator!
Notification monitor.summary.notification Become a Translator!
Deadline has been set monitor.summary.date.restriction.set Become a Translator!
Deadline has been removed monitor.summary.date.restriction.removed Become a Translator!
Learners will not be able to post messages after the set date and time. onitor.summary.when.date.restriction.is.set Become a Translator!
Uploaded file exceeded maximum size: {0} errors.maxfilesize Become a Translator!
Uploaded file is executable error.attachment.executable Become a Translator!
Uploaded file must not be executable and not exceed size of {0} label.upload.info Become a Translator!
Finish label.submit Become a Translator!
Rating limitation: minimum {0} and maximum {1}. label.rateLimits.forum.reminder Become a Translator!
You have rated {0} postings already. label.rateLimits.topic.reminder Become a Translator!
Show replies label.show.replies Become a Translator!
The minimum number of characters for your response is {0}. info.minimum.number.characters Become a Translator!
You need to enter {0} characters more to proceed. warn.minimum.number.characters Become a Translator!
Minimum number of characters per posting label.authoring.advance.min.limited.input Become a Translator!
Characters required label.char.required Become a Translator!
Posts label.number.of.posts Become a Translator!
Latest post on label.latest.posting.date Become a Translator!
Replies label.number.of.replies Become a Translator!
No notebook entry was added. message.no.reflection.available Become a Translator!
More posts label.show.more.messages Become a Translator!
Loading more posts label.loading.messages Become a Translator!
Hide replies label.hide.replies Become a Translator!
Show/Hide replies label.showhide.prompt Become a Translator!
Please complete or cancel the current reply before starting a new reply. message.complete.or.cancel.reply Become a Translator!
Please complete or cancel the current edit before starting a new edit. message.complete.or.cancel.edit Become a Translator!
Your changes have been saved but cannot be redisplayed. Please select refresh to reload the forum messages. error.cannot.redisplay.please.refresh Become a Translator!
Posting options label.posting.options Become a Translator!
Activity completion label.activity.completion Become a Translator!
Notifications label.notifications Become a Translator!
Activity cannot longer be editted message.monitoring.edit.activity.not.editable Become a Translator!
File label.authoring.basic.resource.file.input Become a Translator!
Forum Settings admin.page.title Become a Translator!
Configuration successfully saved. admin.success Become a Translator!
Return to maintain LAMS admin.return Become a Translator!
Save admin.button.save Become a Translator!
Don't delete postings when learners are removed from the activity. admin.keep.learner.content Become a Translator!
Marks have been released label.marks.released Become a Translator!