Sequence: glwssikos_daneismos_koufou

Sequence Information

Sequence: glwssikos_daneismos_koufou
Preview | Download

Description:

Keywords: Διαχρονικός Ελληνικός Λεξικός Δανεισμός, external and diachronic linguistic borrowing in greek, αναζήτηση γλωσσικού υλικού.

Subject: Νεοελληνική Γλώσσα τρίτης Γυμνασίου
Ενότητες 2η και 4η [συνδυαστικά]

Audience: 14 - 15 ετών

Run time: 3 περίπου ώρες [συνδυαστικά στο σπίτι και στο σχολείο]

Delivery Mode:

Resources:

Outline of Activities:
Το φαινόμενο του εξωτερικού γλωσσικού δανεισμού αφορά την ελληνική στη διαχρονία της.

Στόχο της παρούσας ακολουθίας αποτελεί η διερεύνηση και κατανόηση από τους μαθητές
o    των σχέσεων γλωσσικού δανεισμού - κυρίως σε λεξιλογικό επίπεδο - της ελληνικής γλώσσας είτε ως δανειολήπτριας είτε ως δανειοδότριας με άλλες "ξένες" γλώσσες, περιωπής ή μη,
o    της έκτασης του φαινομένου διαχρονικά με την παρουσία πληθώρας ενσωματωμένων λεξημάτων ξενικής προέλευσης και συγχρονικά με την παρουσία πληθώρας αναφομοίωτων ξενισμών στη ΝΕ αλλά και
o    της αξιοποίησης κυρίως αρχαιοελληνικής προέλευσης θεμάτων, προθημάτων και επιθημάτων για το σχηματισμό νεολογισμών, κυρίως επιστημονικής και τεχνολογικής ορολογίας, στο πλαίσιο κάλυψης των σύγχρονων αναγκών της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών.

Διαγνωστικό ερωτηματολόγιο για τη διερεύνηση της γνώσης των παιδιών επί του φαινομένου.
Μελέτη άρθρων επιφανών Ελλήνων γλωσσολόγων για την πληρέστερη κατανόηση του φαινομένου.
Συμπλήρωση νοητικού χάρτη [ομαδική εργασία].
Ομαδοποίηση με κριτήριο διαχωρισμού των 2 ομάδων το ρόλο της ελληνικής γλώσσας ως δανειολήπτριας ή δανειοδότριας.
Διακλάδωση βάσει της προηγούμενης ομαδοποίησης και υποβολή αρχείου μέσω αναζήτησης υπαρκτού υλικού σε έγκυρους διαδικτυακούς κόμβους [ατομική εργασία].
Σύγκριση γλώσσας στις δυο ομιλίες του Ξ. Ζολώτα και συζήτηση - διατύπωση –παρουσίαση γενικών συμπερασμάτων.
Author view:

Audience:

Subjects:

Language: Greek

LAMS Version: 2.4.0.

License: Attribution-Noncommercial-ShareAlike

Support Files: No files

Sharing with: Everyone in Public

Status: Active

Average Rating: (5). Based on 1 reviews.

Number of downloads: 5 times

Number of previews: 70 times

Authored By: Irene Konstantina Koufou

Date: 03 March 2013 06:46 AM

User Comments on glwssikos_daneismos_koufou sequence
Add comments to glwssikos_daneismos_koufou sequence

Για τον γλωσσικό δανεισμό
Συγχαρητήρια. Ενδιαφέρουσα η εργασία από άποψη περιεχομένου και αξιoποίησης των δυνατοτήτων της πλατφόρμας του LAMS. Θα πάρουμε ιδέες από τις ιδέες σου.
Μεταξούλα Μανικάρου on March 05, 2013 11:51 AM (view details)

Sequence Information
Sequence:	glwssikos_daneismos_koufou Preview \| Download
Description:	Keywords: Διαχρονικός Ελληνικός Λεξικός Δανεισμός, external and diachronic linguistic borrowing in greek, αναζήτηση γλωσσικού υλικού. Subject: Νεοελληνική Γλώσσα τρίτης Γυμνασίου Ενότητες 2η και 4η [συνδυαστικά] Audience: 14 - 15 ετών Run time: 3 περίπου ώρες [συνδυαστικά στο σπίτι και στο σχολείο] Delivery Mode: Resources: Outline of Activities: Το φαινόμενο του εξωτερικού γλωσσικού δανεισμού αφορά την ελληνική στη διαχρονία της. Στόχο της παρούσας ακολουθίας αποτελεί η διερεύνηση και κατανόηση από τους μαθητές o των σχέσεων γλωσσικού δανεισμού - κυρίως σε λεξιλογικό επίπεδο - της ελληνικής γλώσσας είτε ως δανειολήπτριας είτε ως δανειοδότριας με άλλες "ξένες" γλώσσες, περιωπής ή μη, o της έκτασης του φαινομένου διαχρονικά με την παρουσία πληθώρας ενσωματωμένων λεξημάτων ξενικής προέλευσης και συγχρονικά με την παρουσία πληθώρας αναφομοίωτων ξενισμών στη ΝΕ αλλά και o της αξιοποίησης κυρίως αρχαιοελληνικής προέλευσης θεμάτων, προθημάτων και επιθημάτων για το σχηματισμό νεολογισμών, κυρίως επιστημονικής και τεχνολογικής ορολογίας, στο πλαίσιο κάλυψης των σύγχρονων αναγκών της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών. Διαγνωστικό ερωτηματολόγιο για τη διερεύνηση της γνώσης των παιδιών επί του φαινομένου. Μελέτη άρθρων επιφανών Ελλήνων γλωσσολόγων για την πληρέστερη κατανόηση του φαινομένου. Συμπλήρωση νοητικού χάρτη [ομαδική εργασία]. Ομαδοποίηση με κριτήριο διαχωρισμού των 2 ομάδων το ρόλο της ελληνικής γλώσσας ως δανειολήπτριας ή δανειοδότριας. Διακλάδωση βάσει της προηγούμενης ομαδοποίησης και υποβολή αρχείου μέσω αναζήτησης υπαρκτού υλικού σε έγκυρους διαδικτυακούς κόμβους [ατομική εργασία]. Σύγκριση γλώσσας στις δυο ομιλίες του Ξ. Ζολώτα και συζήτηση - διατύπωση –παρουσίαση γενικών συμπερασμάτων.
Author view:
Audience:
Subjects:
Language:	Greek
LAMS Version:	2.4.0.
License:	Attribution-Noncommercial-ShareAlike
Support Files:	No files
Sharing with:	Everyone in Public
Status:	Active
Average Rating:	(5). Based on 1 reviews.
Number of downloads:	5 times
Number of previews:	70 times
Authored By:	Irene Konstantina Koufou
Date:	03 March 2013 06:46 AM
User Comments on glwssikos_daneismos_koufou sequence Add comments to glwssikos_daneismos_koufou sequence
Για τον γλωσσικό δανεισμό Συγχαρητήρια. Ενδιαφέρουσα η εργασία από άποψη περιεχομένου και αξιoποίησης των δυνατοτήτων της πλατφόρμας του LAMS. Θα πάρουμε ιδέες από τις ιδέες σου. Μεταξούλα Μανικάρου on March 05, 2013 11:51 AM (view details)