Forum LAMS alla Italiana!: Re: pagine 55-63 integrate


 
Search: 

71: Re: pagine 55-63 integrate
In response to 70 03/22/06 12:57 AM
[ Reply | Forward ]
Ok!!! Aggiornato..grazie!
Brunella

Posted by Brunella Pellegrini

76: Salve a tutti!! Sono nuova!
In response to 71 11/13/06 03:18 AM
[ Reply | Forward ]
Ciao a tutti e complimenti per il lavorone che state facendo per la traduzione in italiano...
Volevo presentarmi su un nuovo post, ma x non creare confusione, mi aggiungo a questo visto che ho dato una mia versione di traduzione delle ultime etichette del modulo Lams Authoring (mi dispiaceva che mancassero così poche traduzioni eh eh eh)..
Però volevo avvertirvi, così magari andate a vedere se la traduzione vi sembra consona..io non ho ancora scaricato Lams, lo stò usando tramite l'interfaccia on line di prova perchè mi interessa molto l'e-learning e la piattaforma Lams mi sembra molto efficace!
Volevo però sapere...provo a continuare a tradurre a ruota libera? Poi magari voi verificate l'esattezza delle traduzioni o...come mi devo regolare?
Aspetto un vostro Feedback e una guida x lavorare insieme!
A presto! :)

Posted by Silvia Flaim

77: Re: Salve a tutti!! Sono nuova!
In response to 76 11/17/06 04:09 PM
[ Reply | Forward ]
Benvenuta, Silvia!
Continua pure a tradurre, poi verifichiamo insieme.

Edoardo

Posted by Edoardo Montefusco

Reply to first post on this page
Back to LAMS alla Italiana!